Signification de "перегрупування" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПЕРЕГРУПУВАННЯ EN UKRAINIEN

перегрупування  [perehrupuvannya]

QUE SIGNIFIE ПЕРЕГРУПУВАННЯ EN UKRAINIEN

définition de перегрупування dans le dictionnaire ukrainien

réarrangement, je, avec. Action pour le sens réorganiser et réorganiser. Commandant en chef S. Kamenev le 11 août 1920 a donné une directive au commandant du front Sud-Ouest Oegorov sur le regroupement des parties de la 12e et 1 Armée blindée, qui ont combattu pour Lviv (Est de la RSS d'Ukraine, II, 1957, 192); La connexion de Fedorov avait besoin d'un court répit pour se regrouper et se préparer à d'autres combats (Cherv., In Partisan détachements, 1947, 90).

перегрупування, я, с. Дія за знач. перегрупува́ти і перегрупува́тися. Головнокомандуючий С. Камєнєв 11 серпня [1920 р. ] дав директиву командуючому Південно-Західним фронтом О. Єгорову про перегрупування частин 12-ої і 1 Кінної армій, що вели бої за Львів (Іст. УРСР, II, 1957, 192); З’єднання Федорова потребувало короткого перепочинку для перегрупування і підготовки до дальших боїв (Шер., В партиз. загонах, 1947, 90).

TRADUCTION DE ПЕРЕГРУПУВАННЯ

Découvrez la traduction de перегрупування dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de перегрупування dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «перегрупування» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 调整
• Traducteur Français - espagnol: reordenación
• Traducteur Français - anglais: realignment
• Traducteur Français - hindi: फिर से संगठित करना
• Traducteur Français - arabe: إعادة
• Traducteur Français - russe: перегруппировка
• Traducteur Français - portugais: realinhamento
• Traducteur Français - bengali: পুনরায় বিন্যাস করা
• Traducteur Français - français: réalignement
• Traducteur Français - malaisien: pengumpulan semula
• Traducteur Français - allemand: Neuausrichtung
• Traducteur Français - japonais: 再編
• Traducteur Français - coréen: 재배치
• Traducteur Français - javanais: Regrouping
• Traducteur Français - vietnamien: tổ chức lại
• Traducteur Français - tamoul: குத்த
• Traducteur Français - marathi: regrouping
• Traducteur Français - turc: Toparlanıyordum
• Traducteur Français - italien: riallineamento
• Traducteur Français - polonais: przeregulowanie
• ukrainien: перегрупування
• Traducteur Français - roumain: realiniere
• Traducteur Français - grec: επανευθυγράμμιση
• Traducteur Français - afrikaans: herbelyning
• Traducteur Français - suédois: omjustering
• Traducteur Français - norvégien: omstilling

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕГРУПУВАННЯ»

Découvrez l'usage de перегрупування dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec перегрупування et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk naukovoï terminolohiï: ... - Сторінка 371

перегруповування; аллнльная п ал1льне перегрупування; альдегидная п альдепдне перегрупування; анионотропная п ашонотропне перегрупування; атомная п атомне перегрупування; ацетилён-аллёновая п ацетилён-алёнове ...

Solomon Pavlovich Vasser, 1996

Dopovidi Akademiï nauk Ukraïn'skoï RSR. - Сторінка 279

X 4 ФІЗИЧНА ХІМІЯ Дійсний член Академії наук Української РСР О. І. БРОДСЬКИЙ, І. І. КУХТЕНКО КІНЕТИКА ВОДНЕВОГО ПЕРЕГРУПУВАННЯ ФЕНОЛУ Застосуванням ізотопного методу в попередній роботі [1] була відкрита нова ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1950

I︠U︡vileinyĭ zbirnyk - Том 1 - Сторінка 149

х1мП з допомогою важкого кисню як 1зотопного Индикатора. Мехашзм Бекамашвського перегрупування кетоксим1в в анЬ Л1ди був предметом ряду досл1джень 1 багатор1чно! дискусп, що те привела до певних результатов.

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1944

I︠U︡vileĭnyĭ zbirnyk - Том 1 - Сторінка 149

Механізм Бекаманівського перегрупування кетоксимів в ані- ліди був предметом ряду досліджень і багаторічної дискусії, що не привела до певних результатів. Раніш більшість авторів приймали схему Штігліца, згідно з якою ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1950

Доповиди: Hеолоhия, hеофизыка, химия та биолоhия

КО Р ОС Т И Ш Е В С Ь КИП І. П. САМЧЕНКО і Л. І. ФІЛЕЛЄЄВА ВНУТРІШНЬОМОЛЕКУЛЯРНІ ПЕРЕГРУПУВАННЯ ІОНІВ СКЛАДНИХ ЕФІРІВ У СИЛЬНОМУ ЕЛЕКТРИЧНОМУ ПОЛІ (Представив академік. АН УРСР К. Б. Яцимирський) ...

Академия наук Украïнськоï РСР., 1972

Z︠H︡urnal: Journal - Томи 13 – 16 - Сторінка 128

VI) показано, що в зоні, □яка лежить трохи нижче точки роздвоєння жилки, відбулось перегрупування половинок дуг судинних пучків. У черешку і в базальній частині головної жилки на поперечних зрізах видно дві паралельні лінії ...

Instytut botaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1937

Спогади - Сторінка 277

Потім армію поступово відтягнуть, передавши завойований кордон сусіднім арміям і непомітно перекинуть на новий напрямок З ТакИМ caМИМ Завданням. Звичайно, головне в цьому пляні була раптовість перегрупувань і наскоків.

Петр Григорьевич Григоренко, 1984

Розвиток науки в Українській РСР за 40 років - Сторінка 247

показали, що перегрупування Бекмана йде через проміжні ступені відняття і приєднання кисню з участю води і що реакція ацетатного ангідриду із спиртом іде з розривом зв'язку С—ОН у спирті. Дейтерій застосовувався при ...

Академія наук Української РСР, ‎Александр Владимирович Палладин, 1957

Ukraine during the Directorate of the Ukrainian National ...

КОНЕЧНІСТЬ ПЕРЕГРУПУВАННЯ ФРОНТОВИХ СИП АРМІЇ УНРЕСПУБПІКИ В половині січня 1919 року стало наявним, що Совєтська Росія кинула проти України нові великі й переважні сили своїх добірних регулярних військ.

Matviĭ Stakhiv, 1963

Dienovi syntezy - Сторінка 77

Питання ж, при якому саме аміні, при переході його в алкоголь, має місце перегрупування в просторі утвореної гідроксильної групи, розв'язується посиланням на поведінку карбоксилу в ендокислоті (VII). Перетворення замісника ...

S. Honcharov, 1937

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЕГРУПУВАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme перегрупування est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Бойовики на Донбасі окопуються і маскуються

Противник використовує перемир'я для проведення ротації і перегрупування бандформувань, зміцнення інженерних споруд, повідомляє народний ... «ICTV, oct 15»

Бойовики на Донбасі проводять ротацію та перемішують техніку

Противник використовує перемир'я для проведення ротації і перегрупування бандформувань, зміцнення інженерних споруд. На деяких ділянках і ... «Galnet, oct 15»

Бойовики використовують перемир'я для перегрупування і ротації

Про це на своїй сторінці у Facebook повідомив координатор групи "Інформаційний спротив", народний депутат Дмитро Тимчук, передає Еспресо.TV. «espreso.tv, oct 15»

Бойовики почали перегруповувати сили в районі Донецька

Російсько-терористичні війська та бойовики «Донецької народної республіки» проводять перегрупування сил в районі окупованого Донецька. Про це ... «Преса України, sept 15»

Бойовики проводять перегрупування техніки в Донецьку — АП

Лисенко повідомив, що вони отримують багато оперативної інформації від власних джерел і розвідки про перегрупування бронетехніки бойовиків у місті. «Ракурс, sept 15»

Терористи перекинули "Гвоздики" під Сніжне - Тимчук

"Російсько-терористичні війська продовжують проводити перегрупування сил, підвезення матеріально-технічних засобів до місць дислокації, інженерне ... «5 канал, sept 15»

Ситуація на фронті: Поодинокі провокації та перегрупування сил …

Триває перегрупування і підвезення матеріально-технічних засобів до позицій російсько-терористичних військ. Зокрема, зафіксовано скупчення порядку ... «Depo.Донбас, sept 15»

Росія знову брязкає зброєю: відпрацьовують перегрупування

У шести регіонах Росії в понеділок стартували масштабні військові навчання, в яких беруть участь 6 тисяч військових, задіяно 750 видів озброєння. «Укрінформ, août 15»

Росія готує 40 нових тактичних груп для нападу на Україну …

Це те перегрупування військ, яке робиться, якщо ти збираєшся завдати великого і масованого удару», – зазначив Філіп Карбер. Як повідомляв ZAXID. «ZAXID.net, août 15»

Facebook-фронт: поразка чи перегрупування?

Наскільки важливою в житті України стала роль "нових медіа", в тому числі блогерства у його різних проявах, показало протистояння топ-блогерів ... «Українська правда, mai 15»