10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕМКНУТИ»
Découvrez l'usage de
перемкнути dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
перемкнути et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
перемикати//перемкнути, комутувати//скомутувати (крmjuteIt l'ka:mjо-] commutating (МАтЕМ.) комутовний, переставний ['kpmjuteItIm l'ka:mjoteItIml commutation 1. (МАтЕм.) комутування, комутація | комутаційний 2. (ТЕХН.) ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
Відлуння: від загиблого діда до померлого:
«Дивися. Вони просили, щоб я перемкнув тебе зтемидіда. Сказав їм, щоя,власне, чудовий хлопецьі спробую перемкнути тебена себе. Доречі, не здивуюся, що в твогобатька є досьєна мене». — «Не думаю,що він дійшов до такого.
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 614
displacement; mex. travel, move, moving, drift; ~ континентів continental drift. перемкнути див. перемикати. перемноження мат. multiplication. перемнож||увати, перемножити мат. to multiply; три ~ити на чотири дорівнює дванадцять 3 ...
Ви хочете сказати, що від флешборда Брента могло перемкнути? Едмондс із медсестрою обмінялися зачудованими поглядами. — Дещобрутально, протеточно висловлено, Денні. — Що? — Якажу,що ти правий, хоча замість ...
5
Encyclopaedia Leopoliensis - Сторінка 170
Особливістю цих бандур є компактний механізм, за допомогою якого звукоряд приструнків можна перемкнути в різні тональності. Важелі механізму зосереджені на одній осі, часто розташовані "віялом" біля грифу, що дає змогу ...
Andriĭ Kozyt͡sʹkyĭ, Ihor Pidkova,
2007
6
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -я перемкнути, -ну, -нёш, -немо, -петё перемкнутий ( перемкнути й перемл1ти, -но, -1еш перемножений перемножения, -я перемнбжити, -жу, -жиш; нак. -6ж перемнбжувания, -я перемнбжувати, -ую, -уеш перемени, -бв перембвини ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1975
7
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
... бо на денці щось чорніє таке (Мири. і ПЕРЕМИПІУТИ, ні, діал. Промайнути. По лиці боярина перемиг- нув вираз якогось задоволення (Фр). ПЕРЕМИКАТИ1, аю, аєш, ПЕРЕМКНУТИ, ну, неш. Виключати певні механізми, апарати, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
Хтось їздитьнаАлтай до шаманів чи збирає вдома зворушливі лялечки вуду, а хтось дивиться про це страшні епізоди в серіалах, не наважуючись перемкнути на Діскаверіченел. Хтось підкорює вершини гір, хтось сам їм ...
Аби заспокоїтись, Федір Іванович спробував перемкнути свої думки на щось відсторонене — приємне, високе, світле. Делікатно притискаючи в захисному жесті праву кишеню, він раптово збагнув, осягнув грандіозну у своїй глибині ...
10
Гроші, Куба і література:
Неважливо. Важливим було те, що після невідомого дідуганапоета, який трохи неприспав Миколу своїми віршами, у студію увійшла вона. Увійшла самев тоймомент, колиМикола вирішив перемкнути канал. Виглядала вона добре.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЕМКНУТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
перемкнути est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Російська платіжна система не може існувати без технологій …
До цього терміну російська Національна система платіжних карт (НСПК) повинна повністю перемкнути всі операції Visa на себе. В Росії з 1 жовтня ... «espreso.tv, sept 15»
Visa відмовляється від обслуговування операцій за картками …
До цього терміну Національна система платіжних карт (НСПК) повинна повністю перемкнути всі операції Visa на себе. Про те, що Visa розіслала лист, ... «espreso.tv, sept 15»
Елітний київський Печерськ сидів без електрики через пожежу в …
... а сьогодні вони ремонтували згорілу шахту, але для цього довелося перемкнути електроживлення. Тому і виникли проблеми з відключенням будинків. «Західна інформаційна корпорація, sept 15»
Путін - між Сирією та Україною
Мета президента Росії зараз - перемкнути увагу на іншу велику авантюру і, як кажуть, зберегти обличчя. Тепер замість гасла: "Ми в Україні врятували ... «BBC Ukrainian, sept 15»
Російська пропаганда: віруси ховаються в деталях
... кількості іммігрантів до Європи — адже Росії було б дуже вигідно перемкнути увагу європейців із України куди-небудь іще, причому будь-куди, створити ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, sept 15»
В українців з'явився шанс не залишитися без світла взимку
Грубо кажучи, потрібно всього лише перемкнути вимикачі. Додатково це дасть ОЕС 600 МВт маневрених потужностей". При цьому Юрій Касич зазначив, ... «РБК-Україна, sept 15»
Запасний варіант для Путіна
Перемкнути увагу з Донбасу на Крим – ось головне завдання Путіна на цьому етапі, поки Мінськ-2 тихо сконає. Звісно, Україна, Європа та США знайдуть ... «UkrMedia, sept 15»
Motorola представила нове покоління "розумних" годинників
Годинник обладнано рядом удосконалень, які дозволяють швидко перемкнути пісню або подивитися погоду. Читайте також: Створено перший ... «Дзеркало Тижня, sept 15»
Безпілотні мікроавтобуси курсуватимуть вулицями Нідерландів …
При виникненні позаштатної ситуації він зможе перемкнути управління автобусом на себе, повідомляють ”Вікна” з посиланням на ”ЕcoТown”. Перший ... «Вікна online, sept 15»
У Нідерландах восени з'являться "безпілотні" мікроавтобуси
При виникненні позаштатної ситуації він зможе перемкнути управління автобусом на себе, крім цього, для страховки в салоні EZ-10 розміщена кнопка ... «Дзеркало Тижня, août 15»