QUE SIGNIFIE ПЕРЕМОВЛЯННЯ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «перемовляння» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de перемовляння dans le dictionnaire ukrainien
conversation, je, avec. Action pour le sens changer La mouette n'écoute pas les conversations entre Nicholas et l'aîné (Zagreb, Shepit, 1966, 305). перемовляння, я, с. Дія за знач. перемовля́ти. Чайка не слухає перемовлянь Миколи з старшиною (Загреб., Шепіт, 1966, 305).
Cliquez pour
voir la définition originale de «перемовляння» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕМОВЛЯННЯ»
Découvrez l'usage de
перемовляння dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
перемовляння et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Цене могло мене насторожити, бо вонизавжди посвоєму перемовлялися, що, на мій погляд,було окей. Суть їхнього перемовляння я догнав щойно у вартівні, коли Шидієв завтоматом напереваги зайшов до спальні, ударом ногиоб ...
2
Koly Fortetsi ne zdai︠u︡tʹsi︠a︡: roman - Сторінка 153
І тут — сміх, голосні перемовляння, пісні, схлипування жінок, плач дітей, і знову пісні, перемовляння і сміх. Карбишеву впав у вічі чоловік, який твердо ступав за переднім конвоєм. Він був вищий, ширший у плечах і дужчий за інших.
Sergeĭ Nikolaevich Golubev, 1964
3
Merezhky sontsia. Liryka - Сторінка 34
НА БУДОВІ Туман і дерева без шат, З-під крана гухкають панелі, Немов далекий гук гармат Хитають вечора гойделі. Перемовляння між дівчат, Між хлопців теж перемовляння, Хоча година вже й нерання. З туману м'яко світить кран ...
4
Польові дослідження з українського сексу
... чужинку, товариське пристоювання гуртами на ґанку післяслужби, витрішки, смішки, перемовляння, обмін новинами — людиприходили якнасвого роду вечірку—tosocіalіze 62,і молитися в них передочима було якось непристойно).
5
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
Тиша враз встановилася в залі, така тиша, що крізь напіввідхилене вікно чути було потріскування багаття у подвір'ї замку та напівголосне перемовляння притомлених воїв Данила. Князь відповів не зразу, справді бо, чимало збігло ...
6
Podoroz︠h︡ do zubra: povisti - Сторінка 137
Голуба й прозора тепла дзюркотлива річечка Скалка торкала своїми хвилями очерети, які одне з одним перемовлялись. Мабуть, про щось чисте, нічим не замулене, вели свою мову. Скалка дзюркотіла, що їй треба пливти, а густі ...
7
Kui︠u︡tʹ zozuli - Сторінка 115
Перемовляння перейшло в суперечку: куди краще піти, якими стежками? Не доходячи певної згоди, все ж швидко посувались уперед, а їх вітали ожилі поля, зелена озимина, яруги, якими ще спливали весняні потоки, озера на ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1983
8
Osiï Hoholi︠a︡: roman - Сторінка 230
Хлопчуги, почувши звичне дятлування за столиком Одуда Руссо, крадькома перемовлялися, ховали білозубі посмішки. Хазяїн глянув! Пішли макаронні утіхи Гоголя, і для повноти щастя йому бракувало тільки присутності друга.
9
Жерміналь - Сторінка 138
Вечорами старого Мука вУдвУдував дУд Безсмертний, щс день у день приходив сюди на проходку до вечерУ. Стаpi майже не говорили й перемовлялися лише кУлькома словами протягом тридцятьох хвилин, що бували вкупУ.
Золя Э., Стешенко Ирина, 2014
10
Поза межами суєти: - Сторінка 386
Аж люди поблажливо з усміхом і перемовлянням завважують ту картину. 1 те завважування, напевне, якимсь то чином відбивається у сонній підсвідомости подорожан. І ось прокинулись, пробудилися вони. Чоловік і жінка.
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, Borys Borovet︠s︡ʹ, 2005
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЕМОВЛЯННЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
перемовляння est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Ярмарок народного кітчу у новій постановці «За двома зайцями …
Ні, воду та сік ми дістанемо вже на вулиці…». Публіка більш солідного віку застромила окуляри у програмки. Тихе перемовляння через ряд, совання і рип ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, oct 13»
Десять ликів Христа: підбірка фільмів до Великодня
... що його ставить трупа мандрівних акторів у ізраїльській пустелі Під час увертюри артисти розбирають реквізит, і камера фіксує перемовляння, дружні ... «Українська правда, avril 11»