10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕНОСНІСТЬ»
Découvrez l'usage de
переносність dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
переносність et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Мої обрії - Сторінка 108
у звичайній мові ми нерідко зустрічаємося зі своєрідною «мімікрією» образного слова, що робить непомітною його багатозначність, переносність, то письменник їх завжди якось підкреслює, оновляє. Адже ж смислові «стосунки» ...
Mykhaĭlyna Kot︠s︡i︠u︡bynsʹka,
2004
2
Perenosne znachenni︠a︡ slova v movi khudoz︠h︡nʹoï lyteratury
3 М 1СТ Загальш питання переносного вживания слова Переносне вживання 1менника Типи переносних значень 1менник1в Тематичш групи переносно вживаних 1менник1в 1 групу- вання !х переносних значень Способи ...
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(Фх) трансферабельність [traensfз:rо'biloti l-fз:"ro'biloti] transferable 1. переносний 2. передаванний, передатний; пересильний, 3. (ФХ) трансферабельний [traens'fз:robl l-fз:"robl] transference 1. переношення//перенесення 2.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
4
Українська літературна мова - Сторінка 64
ко); пряме значення прикметника добрий — який ставиться чуйно, приязно, доброзичливо до людей, а переносні — досвідчений, має належні знання, навики (добрий спеціаліст), смачний (добрий борщ), великий ...
Михайло Андрійович Жовтобрюх,
1984
5
Naukovyĭ stylʹ suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy: ...
Коли ж ідеться про переносне вживання слова, то тут розрізняють: 1) наявність у загальновживаного слова переносного значення і 2) наявність у загальновживаного слова лише окремих, оказіональних, не засвідчених словниками ...
Alla Petrivna Kovalʹ,
1970
6
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: vstup, leksyka i ... - Сторінка 19
Пряме і переносне значення слова. З багатьох значень слова, з якими воно поширене в мові, одно для нього є основним, або прямим, а решта — переносними, або непрямими. Слово, вжите в прямому значенні, означає звичайну ...
Mykhaĭlo Andriĭovych Z︠H︡ovtobri︠u︡kh,
1961
7
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові
Проте переносні значення дієслова досить часто залишаються переносними і в дієприкметнику, не ад'єктивуючись, напр.: Три роки тривала громадянська війна, розв'язана внутрішньою і зовнішньою контрреволюцією (Ком. Укр., ...
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k,
1982
8
Сучасна українська літературна мова: Лексіка і фразеологія
Переносне значення завжди вторинне, бо всяке перенесення найменування стає можливим тільки тому, що новий предмет, нова якість чи дія чимось схожі, мають спільну ознаку з уже існуючими, пізнаними, найменованими.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1973
9
Д. Н. Шмелев. Избранные труды по русскому языку - Сторінка 221
Можно думать, что символический ореол, который был придан этим словам, поддержал вовлечение в сферу переносного употребления ряда слов, примыкающих к той же тематической группе. Та— ковы, например, получившие ...
10
Донские рассказы (сборник)
Игнат, подвыпивший ради праздника, мотал головой и, отрыгивая самогонкой, вертелся возле Ивана Донскова. – Нет, Ваня, ты по-суседски рассуди. Ну, на что вам, кпримеру, нужна земля возле Переносного пруда? Да ей-богу!