Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "переорієнтування" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПЕРЕОРІЄНТУВАННЯ EN UKRAINIEN

переорієнтування  [pereoriyentuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПЕРЕОРІЄНТУВАННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «переорієнтування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de переорієнтування dans le dictionnaire ukrainien

réorientation, I, p. Action pour le sens réorienter et réorienter. переорієнтування, я, с. Дія за знач. переорієнтува́ти і переорієнтува́тися.


Cliquez pour voir la définition originale de «переорієнтування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПЕРЕОРІЄНТУВАННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПЕРЕОРІЄНТУВАННЯ

переор
переорієнтація
переорієнтовувати
переорієнтовуватися
переорієнтувати
переорієнтуватися
переораний
переорати
переорганізація
переорганізований
переорганізовувати
переорганізовуватися
переорганізувати
переорганізуватися
переоркестровка
переоркестровувати
переоркеструвати
переорок
переорювання
переорювати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПЕРЕОРІЄНТУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonymes et antonymes de переорієнтування dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕОРІЄНТУВАННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de переорієнтування à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПЕРЕОРІЄНТУВАННЯ

Découvrez la traduction de переорієнтування dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de переорієнтування dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «переорієнтування» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

重新定位
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reorientación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

reorientation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुनरभिविन्यास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إعادة توجيه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

переориентация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reorientação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুনরভিযোজন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réorientation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

orientasi semula
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Neuausrichtung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

再配向
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

방향 전환
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

reorientation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

định hướng lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மறுநிலைநோக்கிற்கான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

reorientation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uyarlanmasını
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riorientamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

reorientacja
50 millions de locuteurs

ukrainien

переорієнтування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reorientarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναπροσανατολισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heroriëntering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omorientering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reorientering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de переорієнтування

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПЕРЕОРІЄНТУВАННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «переорієнтування» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot переорієнтування en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕОРІЄНТУВАННЯ»

Découvrez l'usage de переорієнтування dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec переорієнтування et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïns'koï RSR.: Heolohii͡a, ...
Приклади переорієнтування напружень: а — схема переорієнтування напружень біля розриву, за М. В. Гзовським; б — діаграма реконструкції зміненого тектонічного поля напружень за сколовими тріщинами в Софіївському куполі.
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1967
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... reorientable переорієнтовний |ri:\о:riєntobll-tobl] reorientation переорієнтовування// переорієнтування, переорієнтація | переорієнтаційний |ri:о:rion'teijn] director — переорієнтовування директора (у рідинному кристалі) mirror-image ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
I︠E︡vreï Ukraïny v 20-30-ti roky XX storichchi︠a︡: ... - Сторінка 64
свідчать про певне ідеологічне переорієнтування політики коренізації. У резолюціях цього з'їзду нагадувалося про існування національних тільки за формою культур, але інтернаціональних за змістом. Будь-яка недооцінка цієї ...
Vladimir S. Orli︠a︡nskiĭ, 2000
4
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
13618 presview хірургічне лікування пресбіопії, що належить переорієнтувати групи, INC., і в партнерстві з CIBA VISION для розповсюдження. presview отримав схвалення європейської CE Mark для presview склери системи розрізу ...
Nam Nguyen, 2015
5
Ukraïna--nova paradyhma postupu: analitychne doslidz︠h︡enni︠a︡
... виду творчості; • наявність ієрархічної системи цінностей, в якій духовні посідають чільне місце; • практична безінерційність розумових процесів - спроможність до швидкого переорієнтування діяльності в новому напрямку.
I︠E︡vhen Kyrylovych Marchuk, 2001
6
Na perekhresti︠a︡kh vyzvolʹnykh zmahanʹ - Сторінка 174
А далі, чому в висновку розважань дослідника феномену нації і націоналізму несподівано висуваються прогнози та поради про потребу переорієнтування націоналізму на інші критерії, про перебудову людства і виплекання ...
Darii︠a︡ Rebet, ‎Oleksandr Panchenko, 2003
7
Pryrodno-resursnyĭ potent︠s︡ial staloho rozvytku Ukraïny - Сторінка 83
Перехід України до сталого вимагає скоординованих дій у всіх сферах життя суспільства, переорієнтування на раціональне природокористування суспільно-політичної системи, соціальних, економічних, екологічних інститутів ...
B. M. Danylyshyn, ‎S. I. Dorohunt︠s︡ov, 1999
8
Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:
Оновлена процедура включає автоматизовані компоненти для спрощення та підвищення розміщення presview склери імплантатів переорієнтувати групи, що призводить до більшої відтворюваності процедури клініцистами.
Nam Nguyen, 2015
9
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
Протягом аналізованого періоду відбулося поступове переорієнтування інвестиційних потоків у бік переробної промисловості та відповідне їх зменшення в добувну промисловість і у виробництво та розподілення електроенергії, ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009
10
Asymetrii︠a︡ miz︠h︡narodnykh vidnosyn - Сторінка 159
Україна могла переорієнтувати торгівлю від Росії до інших республік, вона перейшла б від дуже несприятливого стану своєї економіки до значно сприятливішого. Або, переорієнтувавши торгівлю в напрямі країн Центральної та ...
Hryhoriĭ Mykolaĭovych Perepelyt︠s︡i︠a︡, ‎Orest Subtelny, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЕОРІЄНТУВАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme переорієнтування est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wall Street Journal повідомив про рекордне падіння цін на вугілля
Так, у третьому кварталі 2015 р. зафіксовано 11 % зниженння цін, однією з основних причин чого аналітики вважають переорієнтування Китаю на більш ... «Енергетичний ринок, oct 15»
2
Bloomberg: Як почати закінчувати сирійську війну
Це зробить посильної версію, запропоновану Росією, яка передбачає переорієнтування війни на Ісламську державу, без того, щоб це ставало умовою ... «Український інформаційний портал, sept 15»
3
Китай: скорочується промисловість - скорочується економіка
З іншого боку, влада Китаю сама говорила про готовність пожертвувати швидкістю зростання ВВП заради переорієнтування економіки з експорту на ... «euronews, août 15»
4
Порошенко: 2016 рік буде оголошено роком англійської мови
І це бар'єр для українців для переорієнтування на західні цінності. Це обмежує наш доступ до наукових досліджень, які на 80% публікуються in English. «День, juin 15»
5
Олександр Домбровський: «Переорієнтація авторинку України …
Закони мають виконати надзвичайно важливу задачу, адже переорієнтування автомобільного ринку України на електромобілі сприятиме енергетичній ... «Вінниця Ок, mai 15»
6
Армія буде переорієнтована на східний кордон - Таранов
Що стосується переорієнтування Збройних сил України із західних на східні рубежі країни, Таранов зазначив: "Я думаю, що всі усвідомили необхідність ... «ЛІГА.net, mai 15»
7
Депутати вирішили кардинально переорієнтувати авторинок …
Члени Комітету вважають, що переорієнтування автомобільного ринку країни на електромобілі сприятиме енергетичній незалежності України. «Еxpress.ua, avril 15»
8
Підписано меморандум між Мінекономрозвитку, WNISEF та …
Айварас Абромавичус розповів, що гроші Фонду, серед іншого, будуть використані на переорієнтування українського експорту на інші ринки та ... «Урядовый портал, mars 15»
9
Фіскальна консолідація і європейське суспільство
... дестабілізації Європи. Є й інший шлях – у бік реального та ефективного, вигідного для всіх переорієнтування європейської економічної стратегії. «Finance.ua, févr 15»
10
IBM продовжує засмучувати Уолл-стріт
Виручка IBM знижується вже три роки поспіль, незважаючи на оптимізацію, висновок непрофільних бізнесів і переорієнтування на сучасні технологічні ... «Finance.ua, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Переорієнтування [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pereoriyentuvannya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur