QUE SIGNIFIE ПЕРЕОРОК EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «переорок» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de переорок dans le dictionnaire ukrainien
réacheminer, pk, h., p. Un endroit dispersé, une bande percée sur un chemin de terre. Elle lui a donné un vélo à la moto et l'a secouée à travers la poitrine et les récifs de la route des steppes (Yu Yanov, Kiev, op., 1948, 46). переорок, рка, ч., розм. Переоране місце, проорана смуга на грунтовій дорозі. Вона дала остроги мотоциклові й потрусилася через груддя й переорки степової дороги (Ю. Янов., Київ. опов., 1948, 46).
Cliquez pour
voir la définition originale de «переорок» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕОРОК»
Découvrez l'usage de
переорок dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
переорок et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Опыт словаря говоров Калининской области - Сторінка 177
Д, б. п., III, 72. ПереОрок, а, ж. Перепахивание, вторая вспашка. «Вот полоса-то переОрок, приготовили ее заране, а что здесь по- сИим, не знаем еще» (Беж-315), Уд-52, 53, Тороп-375. Д, пск., III, 72. ПерепОнка, и, ж. 1. Деталь сохи.
2
Ryms'ka moneta na terytoriï Ukraïny - Сторінка 73
Забужжя Рогинці Плоске Нехвороща 48 82 100 140 200 300 Переорки Богданівка Бориня Пашківка Красіїв Сінна площа в Києві . . 400 770 близько тисячі 1312 2281 3500 - 4000 Багато кладів містили монети, що відносяться до дуже ...
M. I︠U︡ Braĭchevsʹkyĭ, 1959
3
Словарь словообразовательных синонимов русской народной речи:
... ПЕРЕОРКА, -И, Ж. волог., арх., олон., карел., новг., яросл., латв., калин., ПереороК, - рка, м. калин Вторичная вспашка поля, перепахивание. ПЕРЕПАЕК, -пайка, м., пере- пайка, -и, ж. забайк. Излишек внесенного пая. Другой ...
Ольга Ивановна Литвинникова, М. А Алексеенко, Людмила Ивановна Головина, 2008
4
Narysy starodavnʹoï istoriï Ukraïnsʹkoï RSR - Сторінка 182
Переорок, Вінницької області, було виявлено велику групу курганів (близько 200), при розкопках яких відкрито могили з дерев'яними стовповими (іноді спаленими) склепами з похованнями, що нічим не відрізняються від звичайних ...
Sergeĭ Nikolaevich Bibikov, 1957
5
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Uran. Hilei︠a︡ - Сторінка 316
Ми просимо, щоб народ наших сусідніх сіл Переорок і Городищ увійшов у наше стратегічне положеніє і виділив із своїх колгоспів нашій артілі по триста гектарів орної землі й трохи луків. Бо це теж політика, їхні землі стикаються з ...
6
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
... 14020100; 14020200; 14020300; 14020400; 14020700; 14020800; 14020900; 14021100; 14021600; 14021700; 14021800; 14022100; 14030100 (за актами переорок та за векселями по давальницькЮ сировиж); 14030200 (за актами ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2004
7
Vinnit︠s︡ʹka oblastʹ - Сторінка 190
Поблизу Переорок виявлено рештки поселення трипільської культури, городище та кілька курганів скіфського часу й залишки селища чернігівської культури. В урочищі Ленник знайдено скарб з 400 римських монет II — III століть.
Vinnyt︠s︡ʹka oblastʹ (Ukraine), A. F. Oliĭnyk, 1972
8
Уран: роман - Сторінка 243
Может случиться и такое, что от Сосенки до Переорок и Уз- горья будут ходить пароходы. Вообще очень хорошо, что в Сосенке сооружают «Факел», только Тимка не может понять, почему в клубе на собрании все шумели.
