QUE SIGNIFIE ПЕРЕРОЗПОДІЛЯТИ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «перерозподіляти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de перерозподіляти dans le dictionnaire ukrainien
redistribuer, yay, yayes, nedok., RETOUR, div, divis, doc., perh. Distribuez à nouveau, différemment. Dans le cadre de la spécialisation, il était nécessaire de reconsidérer le plan des superficies ensemencées, redistribuer la tâche de cultiver les cultures existantes en fonction de la direction des exploitations (Khliborob Ukr., 1, 1963, 12). перерозподіляти, я́ю, я́єш, недок., ПЕРЕРОЗПОДІЛИ́ТИ, ділю́, ді́лиш, док., перех. Розподіляти заново, по-іншому. В зв’язку з спеціалізацією довелося переглянути плани посівних площ, перерозподілити завдання по вирощуванню наявних культур відповідно до напряму господарств (Хлібороб Укр., 1, 1963, 12).
Cliquez pour
voir la définition originale de «перерозподіляти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕРОЗПОДІЛЯТИ»
Découvrez l'usage de
перерозподіляти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
перерозподіляти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ukrainsʹka promyslovistʹ: studii͡a sovetsʹkoho kolonii͡alizmu
«Так, наприклад, — як зазначується в підручнику для совєтської промисловосте — союзним міністерствам надано право розподіляти і перерозподіляти устаткування між діючими підприємствами і будовами, затверджувати річні ...
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... справдити; реалізовувати//реалізувати/зреалізувати 2. розуміти//зрозуміти; усвідомлювати// усвідомити TriolaІz l'ri:ol-] realizing 1. див. realization 2. що здійснює ГriolaizIm l'ri:91-) reallocate перерозподіляти//перерозподілити ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(пам'яті тощо) reallocation, relocation; геallotment - заряду charge redistribution міждолиновий - intervalley redistribution просторовий - spatial redistribution перерозподіляти//перерозподілити 1. redistribute 2. (пам'ять тощо) reallocate, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Radnarhospy ekonomichnykh administratyvnykh raĭoniv ...
Раднаргоспи мають право встановлювати підвідомчим підприємствам і організаціям розмір власних оборотних коштів, а в разі потреби перерозподіляти лишки оборотних коштів, що утворилися. До перебудови управління ...
Hlib Vasylʹovych Aleksandrenko, 1959
5
Vidbudova i rozvytok sot︠s︡ialistychnoï industriï ... - Сторінка 35
Народним комісарам було надано право: розподіляти і перерозподіляти матеріальні ресурси ... необхідні матеріали; відповідно до потреб перерозподіляти капіталовкладення по понадлімітних будовах; використовувати повністю ...
Tymofiĭ Ivanovych Derevʹi︠a︡nkin, 1978
6
Громадськi органiзацiï в Украïнi: взаємодiя мiж трьома ...
21) записано, що кошти й інше майно громадських організацій, у тому числі тих, що ліквідуються, не можуть перерозподілятися між їх членами, а використовуються для виконання статутних завдань або на благодійні цілі, а у ...
Valentyn Vasylʹovych Kovalenko, Олексiй Олексiйович Юлдашев, 2007
7
РЕГІОНАЛЬНІ ОСВІТНІ СИСТЕМИ: теорія, методологія, практика ...
... позицій окремих освітніх закладів, спроможних диференціювати джерела доходу та ефективно їх перерозподіляти 5 Науковий Посилення науко- вого напряму діяльності освітніх закладів Підвищення можливостей розвитку осіб, ...
8
Економічний розвиток України: інституціональне та ресурсне ...
Саме з їх допомогою Заходу удається перерозподіляти ресурси як природні, так і фінансові, і інтелектуальні у тільки для нього вигідних цілях і інтересах...Ключовими органами тут являються МВФ, МБРР і СОТ" [44, с. 107].
О.М. Алимов, А.І. Даниленко, В.М. Трегобчук та ін., 2005
9
Місцеве оподаткування в умовах реформування податкової ...
Доведеться тоді через систему фінансового вирівнювання ці податки перерозподіляти між багатими та бідними громадами»1. Поміж цим, впровадження органами місцевого. 1 Примітка. Побудовано на основі [Старостенко Н. В.
10
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
Так, з одного боку, існує думка, що конкуренція дозволяє більш раціонально перерозподіляти ресурси всередині країни на користь більш ефективних суб'єктів, проте, з іншого – розширення потреб та глобалізація ринків ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЕРОЗПОДІЛЯТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
перерозподіляти est employé dans le contexte des actualités suivantes.
В Одесі починаються зйомки соціального блокбастера
"П'ята терапія" - це фільм про невміння проживати власні почуття і перерозподіляти емоції, про дно, від якого можна відштовхнутися. Суть фільму в тому, ... «Gazeta.ua, sept 15»
Прості процедурні зміни для ефективних бюджетних рішень
... щодо внесення змін на етапі розгляду бюджету в другому читанні, коли парламент може лише перерозподіляти видатки в межах встановлених лімітів. «Дзеркало Тижня, sept 15»
Більшість жителів Донбасу не хочуть від'їжджати - соціологи
Вона зазначила, що результати дослідження Гуманітарної карти - це доказ того, куди потрібно спрямовувати свої зусилля і як перерозподіляти ресурси ... «Корреспондент.net, sept 15»
Гряде перерозподіл доходів від перевиконання міського бюджету …
Вона буде остання у цьому скликанні, де ми будемо додатково перерозподіляти кошти від перевиконання бюджету – у нас є перевиконання, дякувати ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, sept 15»
Войцех МІСЬОНГ: "Провести децентралізацію так, щоб були …
Тим паче, що парламент має можливість змінювати перелік суспільних завдань і перерозподіляти фінансові потоки, а місцева влада цього не може, вона ... «Дзеркало Тижня, sept 15»
Коровій радить місцевих радам направити зароблені кошти на …
Відповідно до бюджетного кодексу, за підсумками півріччя, якщо на 105% виконано бюджет, то кошти можна перерозподіляти. Не допускайте, щоб ці ... «Інформаційна Вінниччина, sept 15»
«Яндекс.Директ» ввів нові правила розміщення реклами
Це дозволить перерозподіляти трафік на користь тих рекламодавців, які роблять якісну рекламу. До речі, при оцінці якості оголошення «Яндекс» ... «Finance.ua, août 15»
В Коритнянах посадовці “прикриваючись” учасниками АТО …
Ну а решту землі тепер доведеться перерозподіляти. І вже під пильним контролем з боку громадськості. Ось в цьому будинку тісняться Ганна Івашкович ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, août 15»
Обласна влада Прикарпаття пішла проти волі громад – партія …
Дерев'янко зауважив, що облрада не зацікавлена в обєднанні через те, що «хтось з обласних чиновників і далі хочеться впливати і перерозподіляти ... «Pravda.if.ua, août 15»
У столиці збільшили фінансування на ремонт дитячих …
Але ми повинні знаходити їх, перерозподіляти – щоб виділяти більше коштів на підтримку киян”, - зазначив мер Києва Віталій Кличко під час сесії ... «espreso.tv, juil 15»
