Signification de "переставляння" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПЕРЕСТАВЛЯННЯ EN UKRAINIEN

переставляння  [perestavlyannya]

QUE SIGNIFIE ПЕРЕСТАВЛЯННЯ EN UKRAINIEN

définition de переставляння dans le dictionnaire ukrainien

réarrangement, je, avec. Action pour le sens réorganiser Bien sûr, un hydro-moniteur est dans l'évier. Au cours de son fonctionnement, monter le deuxième .., ce qui entraîne un temps inutile consacré au réarrangement de l'hydro-moteur (Manuel du constructeur, 1956, 157).

переставляння, я, с. Дія за знач. переставля́ти. В забої працює звичайно один гідромонітор. Під час його роботи монтують другий.., внаслідок чого на переставляння гідромонітора не витрачається зайвого часу (Довідник сіль. будівельника, 1956, 157).

TRADUCTION DE ПЕРЕСТАВЛЯННЯ

Découvrez la traduction de переставляння dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de переставляння dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «переставляння» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 清理
• Traducteur Français - espagnol: reordenando
• Traducteur Français - anglais: rearranging
• Traducteur Français - hindi: उलटफेर
• Traducteur Français - arabe: إعادة ترتيب
• Traducteur Français - russe: перестановка
• Traducteur Français - portugais: reorganizando
• Traducteur Français - bengali: সাজানোর
• Traducteur Français - français: réarrangeant
• Traducteur Français - malaisien: menyusun semula
• Traducteur Français - allemand: Umstellung
• Traducteur Français - japonais: 並べ替え
• Traducteur Français - coréen: 정리
• Traducteur Français - javanais: Ngatur maneh
• Traducteur Français - vietnamien: sắp xếp lại
• Traducteur Français - tamoul: மீண்டும் வரிசைப்படுத்தும்
• Traducteur Français - marathi: rearranging
• Traducteur Français - turc: yeniden düzenleme
• Traducteur Français - italien: riordinando
• Traducteur Français - polonais: rozmieszczanie
• ukrainien: переставляння
• Traducteur Français - roumain: rearanjarea
• Traducteur Français - grec: αναδιατάσσοντας
• Traducteur Français - afrikaans: herrangskik
• Traducteur Français - suédois: omlagring
• Traducteur Français - norvégien: omorganisere

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕСТАВЛЯННЯ»

Découvrez l'usage de переставляння dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec переставляння et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

[пnto'tjeInd3 |пnt”r-] - of light and darkness чергування [перемежовування] світла й темряви - of rows and columns переставляння рядків та колонок (of a тatrix — матриці) - of variables переставляння змінних air - повітрообмін cyclic ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Literaturoznavcha ent︠s︡yklopedii︠a︡ u dvokh tomakh: M ...

Виокремлюють М. суміжну (контактну), просту (переставляння сусідніх звуків: бондар від праіндоєвро- пейського *Ьт«д.пагь), обопільну (діалектичне колопн'і від коноплі), ускладнену, в якій переміщуються суміжні і несуміжні звуки ...

I͡U. I. Kovaliv, 2007

Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...

... 2.adj інвертний 3. [ɪn ́vɜ:t] v 1) перекидати;2)вивер​тати; 3)переставляти; 4)розбещувати inverted [ɪn ́vɜ:tɪd]adj1) перевернутий, обернений; 2) зворотний invest [ɪn ́vest]v1) вкладати (інвестувати) гроші(on— у щон.) ...

Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

Знаки часу: спроби прочитання - Сторінка 115

А хто скаже, що не важить нічого? Бернгард — майстер переставляти доданки місцями. Як і в кожного доброго математика, сума від такого переставляння в нього не змінюеться. Як і кожний добрий літератор, переставлянням ...

Tymofiĭ Havryliv, 2001

Амаркорд

Біг на довгі дистанції їй майже подобався, тобто не саме механічне переставляння ніг, а те, як з кожним колом знайомої дистанції, що вела довкола школи, змінюється вигляд будинків, повз які пробігаєш, як починають утрачатися ...

Наталка Сняданко, 2012

Суки отримують все:

Але таке переставляння саморобної клепсидри малому Дафлішеві явноне подобалося. Моє життяперевернулося на180 градусів —цебув вибух, темряваскінчилася, циклчерговоїініціації пройдено. Ініціаційу житті ще буде безліч, ...

Ірена Карпа, 2013

Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 168

Вертикально-рухомий контрапункт у вигляді переставляння контрапунктуючих голосів по вертикалі, що утворює форму поліфонічних варіацій: «Каприччио...», «Арагонская хота» (цифри 24 і 25), «Камаринская» (перші дві варіації ...

Супрун-Яременко Н. О., 2014

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

2. перегорбд- жувати. 1, 2. переставити див. 2. перевбдити, 1. переставляти. переставитися див. умёрти. 1. ПЕРЕСТАВЛЯТИ (ставити когось, щось на 1нше м1сце), ПЕРЕМ1ЩАТИ [ПЕ- РЕМ1ЩУВАТИ], П БРЕСТ АНОВЛЯТИ рЬдше; ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 172

2. переводити, 1. переставляти. переставитися див. умерти. 1. ПЕРЕСТАВЛЯТИ (ставити когось, щось на інше місце), ПЕРЕМІШАТИ [ПЕРЕМІЩУВАТИ], ПЕРЕСТАНОВЛЯТИ рідше; ПЕРЕНОСИТИ (про ноги — важко, повільно).

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 289

... тянуть) ледве (ледь, насйлу) ноги волочйти (волоктй, тягтй, тягнути). едва (еле, насилу) ноги носят (тащат) ледве (насйлу) ноги носять. едва (еле) ноги передвигать ледве (насилу) ноги пересувати (пересову- вати, переставляти); ...

Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЕСТАВЛЯННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme переставляння est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Нас усього три мільйони. У такій маленькій країні одразу видно …

Дзвонили й мовчали у слухавку, побили біля будинку. Хіба таке може творитися у країні, яка прагне в ЄС? Хочу реальних змін, а не переставляння фігур. «Gazeta.ua, oct 15»

Переїзд без втрат: як рівнянам не "зґвалтувати" голову і не …

Отож, щоб оминути ці "граблі", знаючі люди радять довірити перевезення, переставляння та перенесення важких речей найманим вантажникам. «ВСЕ - сайт чесних новин, juil 14»

Обмовки Януковича виходять із підсвідомості

Перше — усні помилки від великої напруги, втоми, неуважності. Це, зазвичай, перекручування слів або переставляння їх місцями. Такі обмовки механічні ... «Gazeta.ua, sept 12»