Signification de "пересилення" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПЕРЕСИЛЕННЯ EN UKRAINIEN

пересилення  [peresylennya]

QUE SIGNIFIE ПЕРЕСИЛЕННЯ EN UKRAINIEN

définition de пересилення dans le dictionnaire ukrainien

Renforcement, I, p.1. Action pour le sens maîtriser, maîtriser .2. zèle Crise pendant la maladie. Mais le dépassement n'a duré qu'une vague; le froid et la soif l'attrapèrent rapidement, rappelé à la vie, à un nouveau tourment (Fr. I, 1955, 173).

пересилення, я, с.

TRADUCTION DE ПЕРЕСИЛЕННЯ

Découvrez la traduction de пересилення dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de пересилення dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пересилення» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: peresylennya
• Traducteur Français - espagnol: peresylennya
• Traducteur Français - anglais: peresylennya
• Traducteur Français - hindi: peresylennya
• Traducteur Français - arabe: peresylennya
• Traducteur Français - russe: пересилення
• Traducteur Français - portugais: peresylennya
• Traducteur Français - bengali: peresylennya
• Traducteur Français - français: peresylennya
• Traducteur Français - malaisien: peresylennya
• Traducteur Français - allemand: peresylennya
• Traducteur Français - japonais: peresylennya
• Traducteur Français - coréen: peresylennya
• Traducteur Français - javanais: Ngatasi
• Traducteur Français - vietnamien: peresylennya
• Traducteur Français - tamoul: peresylennya
• Traducteur Français - marathi: peresylennya
• Traducteur Français - turc: peresylennya
• Traducteur Français - italien: peresylennya
• Traducteur Français - polonais: peresylennya
• ukrainien: пересилення
• Traducteur Français - roumain: peresylennya
• Traducteur Français - grec: peresylennya
• Traducteur Français - afrikaans: peresylennya
• Traducteur Français - suédois: peresylennya
• Traducteur Français - norvégien: peresylennya

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕСИЛЕННЯ»

Découvrez l'usage de пересилення dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пересилення et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Suspilʹno-politychnyĭ rukh u Skhidniĭ Halychyni v 50-70-kh ...

Було встеновлено суворий нагляд за емігрантами, за пересиленням через Галичину революційної літератури. В одному із розпоряджень немісника Галичини до стерост зазнвчалооя, що революційне література, яка таємно ...

S. M. Trusevych, 1978

Краса, що не рятує:

Алев житті вміла пересилити себе в найважчий момент і зігратитак блискуче, що лишенайближчі люди здатні булирозпізнати фальш— за тим, як тремтить підборіддяпри кожній усмішці,якжорстоко впинаютьсянігті у долоні, щоб ...

Павліна Пулу, 2014

Dz︠h︡erela moskovsʹkoho komunizmu - Сторінка 63

1стор1я нищення Новгорода продовжуеться 1 даль "В 1484 рощ багатьох посх^плювали, ограбували, посадили у в'язнищ, шших пересилили. В 1488 р. бшыне семи тисяч "житих" людей 1ван III наказав пересилити до Москви ...

M. Hadi︠a︡tsʹkyĭ, 1960

Частотний словник сучасної української художньної прози

ПЕРЕСЕЛИТИСЯ д|есл. переселилася мин. пересели лися мин. ПЕРЕСИД1ТИ Д16СЛ. переснд1ти пересид1в мин. пересидиш ПЕРЕСИЛИТИ Д|есл. пересилити пересилив мин. ПЕРЕСИХАТИ Д|есл. пересихае пересихали мин.

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Likari: roman, povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 472

А хлопці ризикували. Там такі стіни — озвіріти можна. — Жах, — сказала Дорошенко. — І навіщо це людям? — Для кого гора, а для кого — бабка... Та, що її порішив Раскольников. Щоб переконатись — чи зможеш себе пересилити.

I︠U︡riĭ Shcherbak, 1990

Denʹ: povistʹ, opovidanni͡a - Сторінка 230

«Ще якби пересилити цей біль!» Скільки тут афин-чорниць, а ти й не знав. Як вишень у твоїм саду. Бачиш, як воно складається: завше ти собі шкодував годину посидіти з кимось у будень просто так, бо де ти не був, відчував, ...

Vasylʹ Stefak, 1977

Tvory - Том 4 - Сторінка 172

Але пересилення тривало лиш хвилю: холод і спрага протверезили його швидко, прикликали назад до життя, до нової муки. Голосно дзвонячи зубами, він почав знов силуватися встати. Його наболіле, гарячкою розпалене тіло ...

Ivan Franko, 1956

Ukraïnsʹki chasopysy Lʹvova: 1848-1939 : ...

«Фінансово-економічне і політичне пересилення в европейських державах» торкаються проблем військових приготувань Радянського Союзу, блокади Радянським Союзом Прибалтійських країн, нового союзного договору між ...

Myroslav Mykolaĭovych Romani͡uk, ‎M. V. Halushko, 2003

Контсепції української державності в історії вітчизняної ...

... чи навіть просту вдячність, І. Франко писав: "Жертвування своєї індивідуальності для діла милосердя, пересилення власного горя і віддання всієї сили для благородної мрії, щастя людськості, цей ідеал Шевченко залишив нам, ...

Oleksandr Ivanovych Saltovsʹkyĭ, 2002

Shli͡a︡khay i͡e︡dnanni͡a︡: ukraïnsʹka literatura v ïï ...

... ранко в статті «Тарас Шевченко» писав, що «жертвування своєї індивідуальності для діла милосердя, пересилення власного горя і віддання всієї сили для благородної мрії, щастя людськості — цей ідеал Шевченко залишив нам ...

I͡Evhen Stepanovych Shabliovsʹkyĭ, 1965

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЕСИЛЕННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пересилення est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Красная Шапочка и Бабушка с большими зубами

"Зміцнення державної позиції Росії проти Европи, пересилення політичної ваги на сторону Росії на не користь Европи, а ослаблення Европи — це наш ... «Зеркало недели, janv 14»