Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "перейменований" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПЕРЕЙМЕНОВАНИЙ EN UKRAINIEN

перейменований  [perey̆menovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПЕРЕЙМЕНОВАНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «перейменований» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de перейменований dans le dictionnaire ukrainien

renommé, a, e, Diyapr. passe min h pour renommer. L'Institut commercial, renommé Institut de l'économie nationale, je suis parti (Dovzh., I, 1958, 18); En 1926, à la demande des travailleurs, Ekaterinoslav a été rebaptisé Dnipropetrovsk (Nauka .., 6, 1963, 20); // renommé, désactivé deviné dire Selon la décision des autorités de Kherson et à la demande du peuple Tauri lui-même, le détachement fut bientôt rebaptisé Premier Régiment révolutionnaire de Tauride (Gonchar II, 1959, 102). перейменований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до перейменува́ти. Комерційний інститут, перейменований в інститут народного господарства, я покинув (Довж., І, 1958, 18); В 1926 році за проханням трудящих Катеринослав був перейменований у Дніпропетровськ (Наука.., 6, 1963, 20); // переймено́вано, безос. присудк. сл. За рішенням херсонських властей і за бажанням самих тавричан загін незабаром було перейменовано в Перший Таврійський революційний полк (Гончар, II, 1959, 102).


Cliquez pour voir la définition originale de «перейменований» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПЕРЕЙМЕНОВАНИЙ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПЕРЕЙМЕНОВАНИЙ

перейдений
перейма
переймання
переймати
перейматися
перейменовування
перейменовувати
перейменовуватися
перейменування
перейменувати
переймець
перейми
переймити
переймом
перейнятість
перейняти
перейнятий
перейнятися
перейнятливість
перейнятливий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПЕРЕЙМЕНОВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Synonymes et antonymes de перейменований dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕЙМЕНОВАНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de перейменований à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПЕРЕЙМЕНОВАНИЙ

Découvrez la traduction de перейменований dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de перейменований dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «перейменований» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

改名
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rebautizado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

renamed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाम बदला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إعادة تسمية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

переименован
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

renomeado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নতুন নামকরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

renommé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dinamakan semula
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

umbenannt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

名前を変更
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이름
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ganti jeneng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đổi tên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெயர் மாற்றம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाव बदलले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

adını
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rinominato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przemianowane
50 millions de locuteurs

ukrainien

перейменований
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

redenumit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μετονομάστηκε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herdoop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omdöpt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

omdøpt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de перейменований

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПЕРЕЙМЕНОВАНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «перейменований» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot перейменований en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕЙМЕНОВАНИЙ»

Découvrez l'usage de перейменований dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec перейменований et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zaporizʹkyĭ oblasnyĭ derz︠h︡avnyĭ arkhiv ta ĭoho filial u ...
Бердянськ і район перейменований на Бердянський. Перехід від чотириступеневої до триступеневої системи управління дав позитивні наслідки. Як відмічалось у постанові 2-ї сесії ВУЦВКу 9-го скликання «Про підсумки роботи по ...
Zaporizʹkyĭ oblasnyĭ derz︠h︡avnyĭ arkhiv, 1968
2
Ukraïna: Na porozi Novoho chasu: vid Li͡ublinsʹkoï uniï do ...
Воронеж, а в 1725 р. і саму губернію перейменовано у Воронезьку. Під час чергової російсько-турецької війни в 1736 р. землі При- азов'я знову окуповали російські війська. За Бєлградським договором 1739 р. Порта поступалася ...
Anatoliĭ Tolstoukhov, ‎Volodymyr Oleksandrovych Zubanov, 2009
3
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 73
У 1908 р. банк був поглинений «З'єднаним банком», що входив у групу Лазаря Полякова, і перейменований на «Південноросійський промисловий банк». Після того як Поляков одержав контроль над банком, його сини Олександр та ...
Мошенський С. З, 2015
4
Vsesvitni͡a kosat͡sʹka ent͡syklopedii͡a: XV--pochatku XXI ...
Первісна назва - Резервна кінно-артилерійська батарея Кавказького лінійного козацького війська. В березні 1861 перейменована на Резервну кінно-артилерійську батарею Терського козацького війська. В січні 1 865 виступає під ...
Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2007
5
Etnonat︠s︡ionalʹna struktura ukraïnsʹkoho suspilʹstva: ...
У 1924 р. на Мелітопольщині були сформовані Романівський (у 1925 р. перейменований на Колорівський) і Цареводарівський (у 1927 р. перейменований на Ботєвський) р-ни. У 1925 р. з болгарських сіл Ленінського р-ну на ...
Vladimir Borisovich Evtukh, ‎Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka. Fakulʹtet sot︠s︡iolohiï ta psykholohiï, 2004
6
Derz︠h︡avnyĭ arkhiv Khersonsʹkoï oblasti: putivnyk - Сторінка 264
У вересні 1933 р. перейменований у Херсонський мотороремонтний завод ім. 15-річчя РСЧА. В 1941 р. був евакуйований в м. Iшим і відновив діяльність у 1 944 р. Згідно з наказом Міністерства тракторного і сільськогосподарського ...
Derz︠h︡avnyĭ arkhiv Khersonsʹkoï oblasti, ‎Vira Barani︠u︡k, ‎Derz︠h︡avnyĭ komitet arkhiviv Ukraïny, 2003
7
Ėtnichni spilʹnoty Ukraïny: dovidnyk - Сторінка 26
Процес виникнення в Україні національних р-нів розпочався в 1920-х рр. У 1 924 р. на Мелітопольщині були сформовані Романівський (у 1925 р. перейменований на Колорівський) і Цареводарівський (у 1927 р. перейменований на ...
Vladimir Borisovich Evtukh, ‎Instytut etnichnykh, rehionalʹnykh ta diasporoznavchykh studiï (Ukraine), ‎T︠S︡entr etnosot︠s︡iolohichnykh ta etnopolitychnykh doslidz︠h︡enʹ (Ukraine), 2001
8
Енциклопедія історії України - Том 7 - Сторінка 249
перейменований. на. Ін-т. економіки). У травні 1934 із залученням широких кіл трудящих та наук. спільноти відбулися чергові вибори до ВУАН. З-поміж 9-ти нових академіків (І.Агол (заг. біологія), В.Воробйов (анатомія людини), ...
В. А Смолій, 2010
9
Relihiĭni orhanizat︠s︡iï na Mykolaïvshchyni: istorii︠a︡ ta ...
... в день святителя 6 грудня 1788 р., Херсонським протоієреєм Григорієм Саражиновичем. У 1827 році Очаківський собор перейшов з єпархіального у військово-морське відомство і перейменований на Очаківську фортечну церкву.
Ivan Fedorovich Kuras, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet "Kyi︠e︡vo-Mohyli︠a︡nsʹka akademii︠a︡". Mykolaïvsʹka filii︠a︡, 2001
10
Ukraïnsʹka RSR v period hromadi︠a︡nsʹkoï viĭny: 1917-1920 ...
бригада під командуванням П. С. Ткаченка. До її складу ввійшли 1-й зведений полк, перейменований у 1-й Знам'янський полк, колишні партизанські загони так званої «Південної армії», перейменовані в 1-й Анань- ївський полк, ...
Andreĭ Danilovich Skaba, ‎Instytut istoriï partiï (Ukraine), 1968

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЕЙМЕНОВАНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme перейменований est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Гонтарева: Порошенко не зобов'язаний продавати свої бізнеси
... у березні 2005 року Порошенко передав всі свої бізнес-активи в ЗНКІФ "Петра Порошенка", пізніше перейменований в "Прайм Ессетс Кепітал". «Українська правда, oct 15»
2
В Україні запустили новий формат іномовлення
Суть реформи зводиться до того, що телеканал іномовлення УТР перейменований в UA | TV. За словами Стеця, працювати телеканал розпочав о 12:00 ... «Корреспондент.net, oct 15»
3
Росія перекидає до Сирії вантажівки з невідомим вантажем …
Він був побудований в Італії в 1989 році і ходив під прапорами Італії та Кіпру, поки в цьому році не був зареєстрований в Росії і перейменований. «Корреспондент.net, sept 15»
4
Васадзе продав «життя»
Він викупив 51% акцій, після чого страховик був перейменований в «Дженералі Гарант Страхування життя». Під цим брендом компанія пропрацювала до ... «Finance.ua, sept 15»
5
Вінницький Палац дітей та юнацтва відзначив свій 80-річний …
В 1991 році за рішенням виконавчого комітету Вінницької міської ради народних депутатів міський Палац піонерів та школярів був перейменований в ... «Моя Вінниця, sept 15»
6
Україна й Люксембург парафували угоду про уникнення …
... млрд грн за стартової ціни 10 млрд грн, після чого меткомбінат був перейменований на "Mittal Steel Кривий Ріг, пізніше - на "ArcelorMittal Кривий Ріг". «Newsru.ua, sept 15»
7
У Чернігівській області підірвали банкомат
... в холі головного корпусу Таврійського національного університету, який після анексії Криму перейменований в Кримський федеральний університет. «Корреспондент.net, sept 15»
8
У Криму підірвали університетські банкомати
... в холі головного корпусу Таврійського національного університету, який після анексії Криму перейменований на Кримський федеральний університет. «Укрінформ, sept 15»
9
ВМС вирішили продати недобудований ракетний крейсер …
Ракетний крейсер Україна (перейменований в 1998 році, до цього - Адмірал флоту Лобов) був закладений на потужностях Миколаївського ... «Укрінформ, sept 15»
10
Першокурсників політехнічного університету посвятили в студенти
У 1994 році постановою Кабінету міністрів України ХПІ був перейменований у Харківський державний політехнічний університет. У 2000 році Указом ... «Официальный сайт Харьковского городского совета, городского, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Перейменований [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pereymenovanyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur