QUE SIGNIFIE ПІДДАКУВАТИ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «піддакувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de піддакувати dans le dictionnaire ukrainien
donner, je suis coupable, uesh, pas bon., à faire, vous, NESH, DOC., ROM. C'est la même chose que tu peux faire: 1. Tu ne peux pas laisser les gens ... C'est comme si tu avais la volonté: fais ce que tu veux, comme tu veux ... - Oui, oui - la tête est soumise (Paix, II, 1954, 267); Pour tous ses conseils, le poulet était juste excité et bâillait (Katch., II, 1958, 360); "Est-il vrai, dis-je, que les Vitreth nous le disent!" "Oui, c'est vrai!" - il les a exhortés le Vitreth (Gal., Vybr., 1951, 164); - Pourtant, j'ai gardé le silence? - Peregud éclaboussé. "Eh bien, peut-être qu'il a fait quelque chose un peu, pas sans cela", sourit Yefim (Kucher, Goodbye, 1957, 280). піддакувати, ую, уєш, недок., ПІДДА́КНУТИ, ну, неш, док., розм. Те саме, що підта́кувати 1. — Не можна ж так народ оставити… Ось, мов, вам воля: робіть, що хочете, як хочете... — Так, так, — піддакує голова (Мирний, II, 1954, 267); На всі його поради курінний лишень піддакував і позіхав (Кач., II, 1958, 360); «Чи правду я кажу, — нехай вітрець нам скаже!» «Авжеж, що так!» — піддакнув їм вітрець (Гл., Вибр., 1951, 164); — Так-таки й мовчав? — присікувався Перегуда. — Ну, може, піддакнув якийсь раз, не без того, — усміхнувся Юхим (Кучер, Прощай.., 1957, 280).
Cliquez pour
voir la définition originale de «піддакувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІДДАКУВАТИ»
Découvrez l'usage de
піддакувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
піддакувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Криниця для спраглих: Кіносценарії, вірші, інтерв'ю та ...
М-ме, — піддакує дідові хитра коза. — Козо, козо, доживеш ти до сімдесяти годочків, ніякий чорт і не згадає про тебе, ніби ти їм і не батько, хоча б один сучий син навинувся чи телеграму вдарив! Навіть Оксані баки одбило. — М-ме ...
Іван Драч, Сергій Тримбач, 2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 398
... у честь Бога Діоніса); 2. книжн. вихваляння, хвала. ditto [' dltaV п (рl dittos) те саме, те ж, стільки ж, такий жe (вживається в інвентарних списках, рахунках тощо, щоб уникнути повторення); to say — to smb жарт. піддакувати комусь, ...
3
Tvory - Том 2 - Сторінка 403
758. Оркестр. «ПІДСТИГАЮТЬ... ВЕДЬ ДИАЛЕКТИЧЕСКИ...» 759. Глушить оркестр. 760 — 764. Слухають, піддакують. 765. «ЧЕЛОВЕКА НЕТ». І притих. Притих Бігун. Музика. Пауза. 766. Робітник, що увесь час піддакував Бігунові, ...
Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, 1964
4
Tvory v shesty tomakh - Том 5 - Сторінка 116
Виходили говорити і наші селяни. Люди одним піддакували, кричали: «Правильно, правильно!», — іншим: «Геть до біса, панський підбріхувач!» Потім вийшов на ганок і Григор і почав говорити, що староста тягне руку за куркулів, ...
5
Tvory: Opovidanni︠a︡. Tvory dli︠a︡ diteĭ - Сторінка 116
Йому найбільше піддакували селяни, тільки останніх слів злякались і примовкли. Стражник Чапля увесь час штовхався між людьми, а почувши останні слова, почав продиратися до ганку, але люди навмисне згрудились і не ...
6
Uslid za soni͡a͡chnym rankom: povistʹ i opovidanni͡a͡
Щоб не піддакував Гавршцукові, як це бувало кожного разу, коли він приїздив до мене. — Коли я йому піддакував? — кволо заперечив Лав- риненко. — Ти сам... — Що я сам? Ти починав зітхати: ближче до природи, до людей.
Semen Z͡H͡urakhovych, 1971
7
Zakokhanyi chort: istorykho-fantastychni povisti ta ... - Сторінка 118
Дарма що гоноровитий, а для своєї дитини і з півзлотувкою не розминеться. — Добре серце у батька! — піддакує громада та регочеться. Аж ось почули й дзвінок. — Цибуля їде! — закричав дідуган.— Ну, тепер одбріхуйтесь, дітки, ...
Oleksa Storoz︠h︡enko, 2001
8
Kuchmizm i kuchmonomika: dokumentalʹna opovidʹ pro afery ...
Про те, що українська мова — це нонсенс взагалі, висловлювалося багато видатних Росіян. Але ось голові російської «общіни» Києва піддакує і «наш» професор національного університету Олесь Бєлодєд (так в публікації): «Нам ...
9
Бий, дзвоне, бий: роман-притча : (Світляна трагедія) - Сторінка 183
... а коней більше двохсот п'ятдесяти тисяч. — Так, наш повелителю, — піддакували йому мурзи. Що ж то за татарин, котрий не веде за собою запасного коня, та й не одного... — Повелителю, — звернувся до хана молодий мурза.
Михайло Михайлович Лозован, 2010
10
Kaminna dushi︠a︡: povistʹ - Сторінка 304
_ піддакували опришки. _ Ту нима жартів, жарти вже схарчювали. Ту' таке, шо за ніс си озьмеш _ изгинеш. _ Голубчику... Дмитрику... не вяжи мене... Присягаю тобі Христом Богом, що буду мовчати... Втопите мене тогди в Черемоши ...
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПІДДАКУВАТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
піддакувати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Гороскоп на сьогодні 24 вересня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Нехай співрозмовник говорить все, що йому заманеться - Дівам варто кивати головою і піддакувати. Але коли справа торкнеться конкретних дій, нехай ... «UkrMedia, sept 15»
Полон розщеплює свідомість, а "угу-реакція" лікує психіку
А якщо, як ви кажете, не включатися в емоції чоловіка, не піддакувати йому, він не буде вважати, що його точку зору ігнорують і, зрештою, не розуміють? «Укрінформ, janv 15»
