Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "підніжний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПІДНІЖНИЙ EN UKRAINIEN

підніжний  [pidnizhnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПІДНІЖНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «підніжний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de підніжний dans le dictionnaire ukrainien

pied, a, e, qui est sous les pieds. Auditive feuille de pidnizhnoho bruissant, a sauté à leurs pieds [Kondrat] (Ishchuk Verbivchany, 1961, 310); Regardez de temps en temps, non seulement dans la poussière pidnizhnyy (Cor, Poèmes, 1967, 137.) Herbe .Δ - herbe pour les pâturages de bétail. En Afghanistan, beaucoup toute l'année du bétail d'élevage du bétail .. herbe nourris (eq Géographie Zaruba de 1956, 224...); En plus de l'herbe, nourrir des poulets dans le domaine des glucides, protéines, vitamines et rations aliments minéraux pour .◊ Go (aller) sur l'herbe (Ptahivn, 1955, 207.) - commencer à vivre documents ou de la nourriture Darov au hasard. Général avant qu'elle ne soit venue à l'avance, elle a envoyé ses ordres de sa patrie à l'avance. Leyba alors, se préparant pour le bon homme, est allé au front (Paix, II, 1954, 95). підніжний, а, е. Який знаходиться під ногами. Почувши шелест підніжного листу, на ноги схопився [Кіндрат] (Іщук, Вербівчани, 1961, 310); Дивіться час від часу вгору, А не лише в підніжний прах (Кор., Поезії, 1967, 137).

Підні́жний корм — трава для худоби на пасовищах. В Афганістані розводять багато худоби.. Худоба цілий рік живиться підніжним кормом (Ек. геогр. заруб. країн, 1956, 224); Крім підніжного корму, курчат у полі підгодовують вуглеводними, білковими, вітамінними і мінеральними кормами за раціонами (Птахівн., 1955, 207).

Іти́ (піти́) на підні́жний корм — починати жити за рахунок випадкових подачок або дарового харчу. Генеральша, перш ніж сама приїхала, заздалегідь понасилала з батьківщини прикажчиків. Лейба тоді, одпасшись на панському добрі, пішов на підніжний корм (Мирний, II, 1954, 95).


Cliquez pour voir la définition originale de «підніжний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПІДНІЖНИЙ


біжний
bizhnyy̆
горіжний
horizhnyy̆
грабіжний
hrabizhnyy̆
даріжний
darizhnyy̆
доріжний
dorizhnyy̆
драпіжний
drapizhnyy̆
дряпіжний
dryapizhnyy̆
забіжний
zabizhnyy̆
заміжний
zamizhnyy̆
збіжний
zbizhnyy̆
зодіжний
zodizhnyy̆
крадіжний
kradizhnyy̆
набіжний
nabizhnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПІДНІЖНИЙ

підніб’я
піднігтьовий
підніжжя
підніжка
підніжок
піднімальний
піднімання
піднімати
підніматися
піднімач
піднаглядність
піднаглядний
піднаймання
піднаймати
піднаймач
піднаймачка
піднайняти
піднайнятий
піднайняття
піднайом

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПІДНІЖНИЙ

наріжний
незбіжний
неодіжний
неплатіжний
ніжний
нічліжний
обліжний
обміжний
обіжний
одіжний
освіжний
перебіжний
переліжний
переміжний
пиріжний
платіжний
побіжний
поміжний
правіжний
підсніжний

Synonymes et antonymes de підніжний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІДНІЖНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de підніжний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПІДНІЖНИЙ

Découvrez la traduction de підніжний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de підніжний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «підніжний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

pidnizhnyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pidnizhnyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pidnizhnyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pidnizhnyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pidnizhnyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подножный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pidnizhnyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pidnizhnyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pidnizhnyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jejak itu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pidnizhnyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pidnizhnyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pidnizhnyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pidnizhnyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pidnizhnyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pidnizhnyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pidnizhnyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pidnizhnyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pidnizhnyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pidnizhnyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

підніжний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pidnizhnyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pidnizhnyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pidnizhnyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pidnizhnyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pidnizhnyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de підніжний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПІДНІЖНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «підніжний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot підніжний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІДНІЖНИЙ»

Découvrez l'usage de підніжний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec підніжний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 335
(райа рге оусє) паша -і І; ггіед. підніжний корм; (рге \(еІу) корм -у т (для бджіл) • -- рге оСі втіха (для) очей; оЬгагу іГиЬщй -и оОіапі картини (малюнки) напрб- чуд гарні; -- рге піесїи пегЬесіпо5Ї привід для чий пустотливості раччпа -у і ...
Peter Bunganič, 1985
2
Budivelʹna keramika Ukraïny - Сторінка 96
У XVIII ст. на різних українських землях дедалі ширше застосовується «підніжний» ... При «підніжному» виготовленні цеглин форма без денця встановлювалася на спеціальній низькій лаві, біля краю довгої сторони якої був ...
O. P. Koshovyĭ, 1988
3
Сад Гетсиманський
Четвертий поверх становили ті, що підлазили під нижній піл і вмощувалися просто на бруднющій, вічно мокрій підлозі, мавши достатні причини не дертися нагору, а залазити, мов щурі або таргани, в нору. Хоч треба сказати, що ...
Іван Багряний, 2011
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
подера | подерний Грєdl] negative - антиподера реdestal 1. основа; підстава; опорна плита 2. база, цоколь | базовий, цокольний 3. підніжжя | підніжний 4. п'єдестал | п'єдесталовий Гр8distl] antivibration - віброзахисна основа ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(гори) base; bottom; foot - скелі rock pedestal підніжний 1. (пов'язаний із підніжжям) base тощо див. підніжжя 2. (розташований біля підніжжя, гЕол.) рiedmont піднімальний див. підіймальний піднімання див. підіймання піднімати див.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1000
... розм. гарненькі жінки. pastry-cook [' pelstrlkVk] n кондитер. pasturage [' pО:stSarldZ] n 1. пасовище; 2. паша, підніжний корм; 3. пасіння, випас. pasture [' pО:stSal n 1. пасовище, вигін; випас; - farming пасовищне господарство; 2. паша.
Гороть Є. І., 2006
7
Tradyt︠s︡iĭne skotarstvo ukraïnsʹkykh Karpat druhoï ... - Сторінка 489
Mykhaĭlo Tyvodar, 1994
8
Stolyt͡si͡a vidchai͡u: holodomor 1932-1933 rr. na ... - Сторінка 43
Харчуючись лише «підніжним кормом», я опух, очима не бачив, навіть вийти до туалету не міг. Плакав, але кому це було треба? На початку 1934-го матір відправили до тієї ж лікарні, де вона також померла. Мене до дитбудинку не ...
Tamara Polishchuk, ‎Asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, 2006
9
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
... кураг є основним підніжним кормом у деяких районах напівпустель і пустель. С.-г. тварини добре їдять багато рослин з Р.: кульбабу, козельці, родовик, гречку пташину та ін. Кмин, чорноголовник, полин збуджують апетит у тварин ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1972
10
Vysoke osi︠a︡i︠a︡nni︠a︡ dushi: statti, spogadi, rozdumi
А мікроорганізми поезії, які ледве животіють у деяких книжечках, приречені на загибель без вакцини. Орли не п'ють воду з калюж, творці не живляться підніжним харчем дрібних почуттів. Я не знаю, чи є десь у безмірній галактиці ...
Ivan Mykhaĭlovych Duzʹ, 1990

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПІДНІЖНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme підніжний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Одяг віддають за гречку, побутову техніку — за памперси
Дехто вже на «підніжний» корм перейшов (скоро голуби у «Лугандонії» переведуться). А хтось вимінює на хліб насущний і речі першої необхідності ... «Високий Замок, sept 15»
2
Залишені в живих. Троє солдатів, які пройшли пекло "Південного …
Було обмаль продовольства. У тяжкі часи їли жаб, равликів та інший підніжний корм", - старший солдат Андрій про будні української армії в "Південному ... «Українська правда, août 14»
3
У Києві подорожчала свинина, сир і хліб
Вони хочуть, щоб ми на підніжний корм переходили?" – скаржиться киянка Антоніна Василівна. "Так, з такими цінами скоро доведеться одним хлібом і ... «Сегодня, avril 14»
4
Медична реформа в Києві дозволить доводити до банкрутства і …
Задумана владою реформа не тільки дозволить закривати поліклініки, але і відправить медиків "на підніжний корм". А хворого все далі відсувають від ... «Дзеркало Тижня, août 13»
5
Білка, яка вміє літати
... бо Щури, в середовищі яких почнеться боротьба за виживання, намагатимуться перетворити Білок на власний підніжний харч. Згідно з містерією року, ... «Україна молода, janv 12»
6
Житло родини Азарова у Австрії
... неочікуванністю стало виявлення у Відні слідів родини Азарова, який так любить закликати українців до економії та переходу на підніжний корм. «Українська правда, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Підніжний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pidnizhnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur