10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІДСТРІЛИТИ»
Découvrez l'usage de
підстрілити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
підстрілити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Твого любчика бачив і хотів його підстрілити. Після роздумав. Усе одно не втече, а для мене мало підстрілити. Я витягну з нього жили й виссу всю кров, а тоді почуюся задоволений. Так, так, голубко зрадлива! Тепер-отхоч трохи ...
Улас Самчук, Галина Александрова, 2008
2
Kholodnyĭ I︠A︡r: roman u dvokh chastynakh - Сторінка 102
(На випадок нападу). Поміж ними ходили по під мур стійкові. Можна було нещасливо попасти на проходячого червоноармійця, могли підстрілити з рогів, міг зауважити і підстрілити дозорець з коридору чи подвір'я лікарні — але ж ...
I︠U︡riĭ Horlis-Horsʹkyĭ, 1994
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 370
оббризкувати -ую -ує рочігеїіі -і -іа док. підстрілити -лю -лить, підстрелити -лю -лить рочігіекаї -а -а^й док. р. рочігекоуаі рочІгіеЬгіС -і -іа док. посріблити -лю -лить рочігіеїаі -а -а^й йок. (ч&еікуск) постріляти -яю -яє; <:иаіаНпйї пдЬо)от) ...
4
Kavkazʹki opovidani︠a︡ - Сторінка 67
Відома річ, Азія. Так, Миколо Федоровичу? Тай що мені там у Росії? Все одно, і тут коли небудь підстрілять. Поспитають: де Тросенко? _ підстрілили. Що ви тоді діяти-мете з осьмою ротою, га? _ докинув він звертаючись постійно ...
5
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Maĭdan. Mez͡hi i bezmez͡hz͡hi͡a
Мовби так і треба. А підняв Єфрем руку на склеп — блюзнірство. Він доказував, що в тому склепові лежав майор Твардовський — сво- лота і бандит, не одного звів зі світу, в тридцятих роках його підстрілили, коли б не підстрілили, ...
6
Volynʹ: roman u trʹokh chastynakh - Сторінка 361
Кількох підстрілили. Військо втекло. Що буде далі, невідомо. Всі чекають і сподіваються, що прийдуть петлюрівці. Кажуть, вони десь там за Ямполем. Минає ще одна напружена ніч. У деяких місцях чути стрілянину. Ранок приніс уже ...
7
Волинь: роман-хроніка у 3-х частинах - Том 2 - Сторінка 220
Кількох підстрілили. Військо втікло. Що буде далі, невідомо. Всі чекають і сподіваються, що прийдуть петлюрівці. Кажуть, вони десь там за Ямполем. Минае ще одна напружена ніч. У деяких мкцях чути стрілянину. Ранок принк уже ...
Ми підстрілили вовчихуі збиралися поснідати, коли до мене звернувся Алло: «СтавшиКапітаном Стіни, синку,титут більше не з'явишся!» Я розсміявся йому в лице: «Я раніше помру, ніж дослужуся до Капітана». —«То нічого й час ...
9
Dim nad kruchei͡u - Сторінка 66
Третій. На нашім же таки передмісті, лише трохи далі, де вже мешкали не міщухи, а селяни, підстрілили якогось дядька, що вдосвіта вийшов на вулицю і на оклик «Наїї!» кинувся бігти. Але я, вертаючись з Сониних іменин, ні про що ...
10
Kazky Bukovyny - Сторінка 160
Олень уздрів це і зачав дужче тікати і кривувати, щоби той його не підстрілив. Олень добіг до ріки, скочив у воду і поплив. А кінь не хоче йти у воду. Тоді цар коня прив'язав, роздя- гся догола, взяв з собою аркан і скочив у воду.
Mykola Zinchuk, Instytut ukraïnoznavstva AN Ukraïny, 2009
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПІДСТРІЛИТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
підстрілити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Гаррі Бардін: Захищають ту свободу, яка вистраждана, а не …
Але і мисливець може їх підстрілити. - А це ви, напевно, говорите про сцену "Ціна свободи". Дуже важлива для мене сцена. Я створив її, аби нагадати: ... «Укрінформ, janv 15»
Самообороні Волині дали 220 тисяч з бюджету Луцька
А, до речі, мав право і покалічити, і підстрілити. Чоловік, побачивши нашу групу швидкого реагування, спробував втікати, були змушень вдягати кайданки. «Волинські Новини, août 14»
