Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ділити" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДІЛИТИ EN UKRAINIEN

ділити  [dilyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ДІЛИТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ДІЛИТИ

ділання
ділати
ділений
діленина
ділениця
ділення
ділетка
ділечко
ділильний
ділина
ділитися
ділний
ділник
ділниця
діло
діловання
діловий
діловитість
діловитий
діловито

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ДІЛИТИ

обділити
обілити
одновілити
осмілити
перебілити
перевтілити
переділити
перерозподілити
побілити
поділити
прибілити
приділити
пристрілити
прицілити
пробілити
проділити
підбілити
підмілити
підрозділити
підстрілити

Synonymes et antonymes de ділити dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДІЛИТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ділити à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДІЛИТИ

Découvrez la traduction de ділити dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ділити dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ділити» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

划分
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

divisoria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

divide
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डिवाइड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فرق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

делить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dividir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিভক্ত করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

diviser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jurang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

teilen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

分割
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분할
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dibagi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரித்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाणलोट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bölmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dividere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podzielić
50 millions de locuteurs

ukrainien

ділити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

divide
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χάσμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verdeel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klyftan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skillet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ділити

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДІЛИТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ділити» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ділити en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДІЛИТИ»

Découvrez l'usage de ділити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ділити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 244
ДІЛИТИ: ділити горе [і радість ] з ким. Постійно підтримувати кого-небудь у всьому, за всіх обставин. Вірний товариш завжди ділить горе з тобою. ділити ложе див. розділяти. ділити хліб ] і сіль] (хліб-сіль) з ким і без додатка.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Арихметика або щотниця: для українських шкіл - Сторінка 42
дуть десяті частини; остатокь зновь обернуть у десяті, приписавши до его нуля и поділити впьять на знаменателя, чи на показателя, учасному вийдуть уже сотенні. Остатонь зновь обернути, такь якь и спершу, И ЗВ0ВБ ДІЛИТИ На ...
Олександер Кониський, 1863
3
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
В. В. Садовнича. словосполучення, то вони, до всього іншого, ще й громіздкі. Тому кількість їх у тексті повинна бути мінімальною. Цікавою групою в царині синонімів є такі, що їх називають абсолютними. Такі слова не мають певних ...
В. В. Садовнича, 2014
4
Ptakhy polyshai︠u︡tʹ hnizda ...: povisti, roman - Сторінка 35
Я, любий мій та солодкий пане Мортху, рано чула, що землю будуть ділити. Та хотіла би-м знати, та й мій Василь хотів би знати, чи будуть ділити землю справді... По селу всі люди говорять, але ніхто нам так вірно не скаже, як ви.
Ivan Chendeĭ, 1984
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... давати руку допомоги; давати рятунок (порятунок); держати руку (чию); ділити горе; ділити горе і радість; ділити горе навпіл; ділити лихо пополам; ділитися останнім; ділитися останнім шматком; ділити труднощі; ділити хліб-сіль; ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Khlopsʹka polityka - Том 1
Коли люде пізнали 1 зачали сіяти збіже, громада зачала ділити поле між поодиноких ґаздів, але не давала ім того поля на власність. Поле все лишало ся при громаді. В одній громаді дїлили се поле що 10 літ, в другій що 20, ...
Budzynovsʹkyĭ Vi︠a︡cheslav, 1902
7
Твори - Том 1 - Сторінка 171
Коли ділити, так ділити. А кажіть: хто над вами тут є атаман, чи який старший ?<< ››Нема нікого старшого, ми тут усі рівні; минулось панство !<< загули мерці. ››Так хто-ж зна, скільки с тут вас щотом?« питав Нечипір. ››Діли без ...
Григорій Федорович Квітка-Основ'яненко, 1904
8
Tvory: U svit shyrokyiĭ. Velyki nadiï - Сторінка 77
Що ділили землю? — Ділили, та не доділили. Прийшли і на села загони солдатів та козаків, викликані поміщиками, побили селян, проводирів вивезли в Сибір, частину відправили в тюрми і таким способом встановили «порядок».
Volodymyr Hz͡h͡yt͡s͡ʹkyĭ, 1974
9
Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:
Аристотель вважав, що матерія неперервна, тобто можна ділити шматок матерії на все менші та менші шматочки без жодного обмеження: ніхто ніколи не стикався з крупинкою матерії, якої не можна було б ділити далі. Деякі греки ...
Стівен Гокінг, 2015
10
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Вже ніхто не заважав їм із Сироваткою ділити навпіл мовчаш<у. Важчий і крутішІ/пїг її шмат припадав Сироватці, менший, хоч теж не малі/пїг, _ Сіркові. Але, либонь, Мокій не хотів і тієї дільби. Може, що всією мізерією завжди ...
Юрій Мушкетик, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДІЛИТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ділити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Відтепер українські подружжя можуть не ділити майно після …
Не все нажите в шлюбі майно має після розлучення подружжя ділитися 50/50. Добро, куплене чоловіком або дружиною за власні кошти, повинно ... «Знай.ua, sept 15»
2
Українським подружжям дозволили не ділити майно після …
Не все нажите в шлюбі майно має після розлучення подружжя ділитися 50/50. Добро, куплене чоловіком або дружиною за власні кошти, повинно ... «Finance.ua, sept 15»
3
Депутати не відібрали в ОДА можливість ділити бюджетні мільйони
За словами пані Кульчинської, неправильно, що мільйони бюджету розвитку ділить ОДА і затверджує лише бюджетна комісія обласної ради. «Рівне вечірнє, sept 15»
4
Син Януковича прилетів до Криму ділити спадщину - ЗМІ
З чуток, Саша Стоматолог ділить спадщину з дружиною свого покійного брата. Про це повідомляє ТСН. «Янукович-молодший прилетів в аеропорт ... «Укрінформ, sept 15»
5
На Львівщині «УДАР» і «Солідарність» планують ділити порівну …
Говорячи про те, як «УДАР» та «Солідарність» планують ділити список кандидатів на місцеві вибори, нардеп зауважив: «Доки домовилися, що буде 50 ... «Щоденний Львів, août 15»
6
Дискусія про самоврядування в Україні починається з того, як …
В Україні ми побачили, що дискусія починається з того, як будуть ділити гроші. Одразу запитання: як ви будете знати, чи достатньо виділили якомусь ... «Радіо Свобода, juil 15»
7
У Рівному почали ділити землю для учасників АТО
Сьогодні у Рівному відбулося перше земельне жеребкування серед учасників АТО. Дізнатися, яка ж саме ділянка землі кому дістанеться, вони ... «День, juil 15»
8
Громадська рада просить не ділити залізничну лікарню у Ковелі
До нас звернулися працівники лікарні й просять, аби ми підтримали їхнє прохання, щоб цю лікарню не ділили, а використали її як єдиний комплекс», ... «Волинські Новини, juin 15»
9
Якщо ділити особисті гроші між конкретними групами витрат …
Тим, у кого грошей «впритул» для планування своїх особистих фінансів найкраще скористатися системою конвертів – по одному конверту на кожну ... «Finance.ua, juin 15»
10
Путін хоче удвох із Обамою ділити світ, але Обама не сприймає …
«Мені здається, що зустрічі президента Путіна з федеральним канцлером Меркель і держсекретарем США Керрі засвідчили, що якогось великого ... «Гал-Info, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ділити [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/dilyty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur