Signification de "підтакування" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПІДТАКУВАННЯ EN UKRAINIEN

підтакування  [pidtakuvannya]

QUE SIGNIFIE ПІДТАКУВАННЯ EN UKRAINIEN

définition de підтакування dans le dictionnaire ukrainien

soustraction, je, avec. Action pour le sens pousser Souvent, notre «oui» s'avère être une provocation espiègle (Long, III, 1960, 185).

підтакування, я, с. Дія за знач. підта́кувати. Часто це наше «так» виявляється жалюгідним підтакуванням (Довж., III, 1960, 185).

TRADUCTION DE ПІДТАКУВАННЯ

Découvrez la traduction de підтакування dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de підтакування dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «підтакування» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: pidtakuvannya
• Traducteur Français - espagnol: pidtakuvannya
• Traducteur Français - anglais: pidtakuvannya
• Traducteur Français - hindi: pidtakuvannya
• Traducteur Français - arabe: pidtakuvannya
• Traducteur Français - russe: поддакивание
• Traducteur Français - portugais: pidtakuvannya
• Traducteur Français - bengali: pidtakuvannya
• Traducteur Français - français: pidtakuvannya
• Traducteur Français - malaisien: pidtakuvannya
• Traducteur Français - allemand: pidtakuvannya
• Traducteur Français - japonais: pidtakuvannya
• Traducteur Français - coréen: pidtakuvannya
• Traducteur Français - javanais: pidtakuvannya
• Traducteur Français - vietnamien: pidtakuvannya
• Traducteur Français - tamoul: pidtakuvannya
• Traducteur Français - marathi: pidtakuvannya
• Traducteur Français - turc: pidtakuvannya
• Traducteur Français - italien: pidtakuvannya
• Traducteur Français - polonais: pidtakuvannya
• ukrainien: підтакування
• Traducteur Français - roumain: pidtakuvannya
• Traducteur Français - grec: pidtakuvannya
• Traducteur Français - afrikaans: pidtakuvannya
• Traducteur Français - suédois: pidtakuvannya
• Traducteur Français - norvégien: pidtakuvannya

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІДТАКУВАННЯ»

Découvrez l'usage de підтакування dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec підтакування et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Shcho mai︠u︠, te ĭ vezu: satyrychni mikropovisti, humoresky

Платить і щедро та недбало кидае «на чай» офіціанткам. Зате ж компанія, з якою приходив Павло Якимович, завжди дивилася йому в рот, завжди підтакувала йому, і, здавалося, ворухни він тільки бровою, як всі вони кинуться за ...

Mykola Vasylʹovych Bilkun, 1969

Скандал в імператорському сімействі: історичний роман

Фульвії всі підтакували. Підтакувала й Лівія: звичайно, Антоній розбив противників покійного Цезаря, а той Октавіан не зумів навіть якусь голову привезти до Рима... — Ах, яке б то було вражаюче видовисько: голова Брута біля ніг ...

Валентин Чемерис, 1988

Tvory: V 5-ty t - Том 4 - Сторінка 90

розвів руками Фред. — Він їй про зірки і всяку всячину, а вона підтакує та ще й поглядає на мене отак згорда... — Ну, вже й згорда! — розсміявся Клайд, уявивши собі, як маленька Меджі Бейкер намагається дивитися на величезного ...

Volodymyr Mykolaĭovych Vladko, 1971

Za shcho?--: oshukani shukachi skarbiv : roman - Сторінка 55

... і за тими цікавими балачками не було йому часу натоптати до неї тютюну, а другий — кремезний, мовчазний здоровило, що зрідка підтакував своєму керівникові, але не словом, а тільки яким-небудь порухом голови, наче німко.

I︠U︡riĭ Zavhorodniĭ, 2003

Kaminna dushi︠a︡: povistʹ - Сторінка 110

Нє? Кум Мафтей підтакував, блаженно посьміхаючи ся. Тепер він був у такім благословеннім настрою, що міг підтакувати всьому на сьвіті. _ Ає! Хіба ми ни рузуміємо, проіце кума любого? Та же так. Нічьо, лиш так. _ О, видите!

Hnat Khotkevych, 1911

Tvory: Sertse moho druha. Khliboroby - Сторінка 71

Аякже, мусить годити отим зайдам, мусить підтакувати їм. Бо ще хтозна, як воно повернеться там, у районі, чи буде й далі Левченко виявляти до нього прихильність, а тут ось Ярош стежить за кожним кроком. (Під його тиском ...

Dmytro Bedzyk, 1978

Skryvdz︠h︡eni doli - Сторінка 157

Начальник лазарету продовжував, а король не переставав в унісон підтакувати. Один із ад'ютантів легенько штовхнув начальника лазарету в спину і, коли той повернувся, досить голосно промовив: — Ведіть далі, а то ще про ...

Konstantin Fedorovich Popovich, 2001

Неймовірні детективи (збірник)

Борис Борисович на чомусь наполягає, Елеонора Іванівна підтакує, баба Манефа схлипує. Я вже починаю засинати, ажтуту кімнатку заходитьЕлеонора Іванівна. – Ти не спиш? – вона торкає мене рукою за лоба. – О Боже! В тебе ...

Всеволод Нестайко, 2015

Маруся

Сердешна! що пак вона почула! я і нічогісінько, іще підтакує: , так, душко, так: у самий той день, у п”ятттт/щю. іре зробили! Бог вам віддасть! Чому ж ви його не али? то, секретарю, зачт/пут ми його не допрошували? _ і'ддяак пак!

Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012

Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...

Так,— підтакує Діма. — І допомога, і з ким поговорити є. Чарівним ключиком від дверей у дитячий світ є і той спосіб, вякий ми приймаємо їхні розповіді про себе, як реагуємо на них. Так, дитина може замовкнути, закритись через те, ...

ГОРБУНОВА Вікторія, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПІДТАКУВАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme підтакування est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Володимир Рутківський: «Доля неодноразово зводила мене з …

А в пана Ернеста, виявляється, це ще й підтакування обивательським смакам... Крім того, до літератури я ставлюся, як до важливого виховного фактора. «Закарпаття online, févr 11»