Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "планування" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПЛАНУВАННЯ EN UKRAINIEN

планування  [planuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПЛАНУВАННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «планування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Planification

Планування

La planification est une procédure pré-programmée pour l'action nécessaire pour atteindre l'objectif. La planification est l'allocation optimale des ressources pour atteindre l'objectif. Планування — це заздалегідь намічений порядок дій, необхідних для досягнення поставленої цілі. Планування — оптимальний розподіл ресурсів для досягнення поставленої мети.

définition de планування dans le dictionnaire ukrainien

Planification, I, p. Action pour le sens Planifier 1. Dans les appartements des bâtiments à plusieurs étages, on utilise la planification carrée de la partie résidentielle (Nar., TV et., 5, 1967, 16); Toulevs étiré [dans le parc] allée Tuva, allée de genévrier, restant de l'ancienne planification ... (Gonchar, Tronka, 1963, 46); Le principe le plus important du développement de l'économie nationale dans un état socialiste est la planification - la conduite de l'économie nationale du pays dans le cadre d'un plan étatique unifié (Union Soviétique, 30,, 1957, 2); Planification des vacances PLANIFICATION2, I, p. Action pour le sens plan2 La planification de la surface devrait être effectuée en automne pendant les périodes de sécheresse dans les zones libres et non occupées (Mécanique et Electrique, 1953, 311). планування, я, с. Дія за знач. планува́ти 1. У квартирах багатоповерхових будинків використовується квадратне планування жилої частини (Нар. тв. та етн., 5, 1967, 16); Тунелями потяглися [в парку] туєва алея, ялівцева алея, що зосталися ще від давнього планування… (Гончар, Тронка, 1963, 46); Найважливішим принципом розвитку народного господарства в соціалістичній державі є планування — ведення народного господарства країни за єдиним державним планом (Рад. Укр., 30.ІІІ 1957, 2); Планування відпустки.

ПЛАНУВА́ННЯ2, я, с. Дія за знач. планува́ти2. Планування поверхні треба провадити в осінню суху пору на вільних, не зайнятих посівами площах (Механ. і електриф.., 1953, 311).

Cliquez pour voir la définition originale de «планування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПЛАНУВАННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПЛАНУВАННЯ

планомірно
планочка
плантаж
плантажний
плантатор
плантаторство
плантаторський
плантаційний
плантація
планувальний
планувальник
планувальниця
планувати
плануватися
плануючий
планшайба
планшет
планшетка
планшетний
планшир

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПЛАНУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonymes et antonymes de планування dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЛАНУВАННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de планування à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПЛАНУВАННЯ

Découvrez la traduction de планування dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de планування dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «планування» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

规划
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

planificación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

planning
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आयोजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تخطيط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

планирования
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

planejamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিকল্পনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

planification
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perancangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Planung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

計画
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

계획
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

planning
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lập kế hoạch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திட்டமிடல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नियोजन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

planlama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pianificazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

planowanie
50 millions de locuteurs

ukrainien

планування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

planificare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχεδιασμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beplanning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

planering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

planlegging
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de планування

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПЛАНУВАННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «планування» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot планування en ukrainien

EXEMPLES

LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЛАНУВАННЯ»

Découvrez l'usage de планування dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec планування et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Планування та контроль на підприємстві: Навчальний ...
Планування комплексу маркетингу на підприємстві. 23. Розробка бюджету маркетингу: цілі й методи. Планування маркетингового контролю. 24. Виробничий план підприємства: зміст, етапи складання. 25. Планування виробничої ...
Решетняк О. І., 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЛАНУВАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme планування est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Відсутність чіткого планування бюджету веде до затримки …
Мер міста Буча Анатолій Федорук Федорук переконаний, що відсутність чіткого планування бюджету в Кабміні призводить до затримки капітального ... «Телеканал новин 24, oct 15»
2
Ужгородців закликають до планування міського парку "Кірпічка"
Ужгородців закликають до планування міського парку "Кірпічка" ... забудови парку в Ужгороді, закликають усіх містян долучитися до розробки його плану. «Мукачево.нет, sept 15»
3
Аваков заявив, що звик до планування на нього замахів
Міністр внутрішніх справ Арсен Аваков заявив, що не посилював особисту охорону після повідомлень про підготовку замаху на його життя. Про це ... «ZAXID.net, sept 15»
4
Проект COMUS, спрямований на розробку інноваційних моделей …
... Комісії «Урбаністичні стратегії в історичних містах, скеровані громадянами», спрямований на розробку інноваційних моделей міського планування, що ... «Урядовый портал, août 15»
5
Як поліпшити планування квартири за правилами
Як поліпшити планування квартири за правилами. Як поліпшити планування квартири за правилами. При переплануванні квартири варто враховувати, ... «Finance.ua, août 15»
6
Календар планування вагітності
Календар планування вагітності Ви, напевно, чули про календар вагітності, в якому по тижнях простежується розвиток дитинки. Але якщо вам ще рано ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", août 15»
7
Конференція: «Судова реформа: стратегічне планування та …
У понеділок, 15 червня, о 9:30 відбудеться конференція: «Судова реформа: стратегічне планування та подальші кроки» (Верховний суд України, вул. «Президент, juin 15»
8
Зрозуміла державна політика і чітке планування дозволять …
У Мінрегіоні за участі експертів та представників центральних органів виконавчої влади відбулася нарада-обговорення проекту Плану заходів на 2015 ... «Урядовый портал, juin 15»
9
Рада удосконалила систему оборонного планування Збройних сил
Верховна Рада ухвалила в новій редакції Закон "Про внесення змін до Закону України "Про організацію оборонного планування" (№1547). «Newsru.ua, juin 15»
10
Молодих львів'ян навчатимуть планувати сім'ю
З 10 до 17 травня в Україні пройде Всеукраїнський тиждень планування сім'ї, метою якого є підвищення поінформованості населення з питань ... «ZAXID.net, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Планування [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/planuvannya>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur