Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "подавець" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОДАВЕЦЬ EN UKRAINIEN

подавець  [podavetsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОДАВЕЦЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «подавець» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de подавець dans le dictionnaire ukrainien

l'auteur, le père, h) La personne qui remet personnellement à quelqu'un par rendez-vous une lettre, un document, etc. подавець, вця́, ч. Той, хто власноручно передає кому-небудь за призначенням листа, документ і т. ін.


Cliquez pour voir la définition originale de «подавець» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПОДАВЕЦЬ


давець
davetsʹ
державець
derzhavetsʹ

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПОДАВЕЦЬ

подавальний
подавальник
подавальниця
подаваний
подавання
подавання рушників
подавати
подаватися
подавити
подавитися
подавлений
подавник
подавно
подагра
подагрик
подагричка
подагричний
подалі
подала
подалеко

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПОДАВЕЦЬ

домодержавець
дітопродавець
жертводавець
журавець
законодавець
законознавець
заплавець
здавець
землезнавець
знавець
зореплавець
иржавець
килавець
китаєзнавець
книговидавець
книгознавець
кравець
краєзнавець
кінознавець
ласкавець

Synonymes et antonymes de подавець dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОДАВЕЦЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de подавець à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОДАВЕЦЬ

Découvrez la traduction de подавець dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de подавець dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подавець» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

主持人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

presentador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

presenter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रस्तोता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقدم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

податель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apresentador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দাখিলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

présentateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyampai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Moderator
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プレゼンター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

증여자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

presenter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người giới thiệu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொகுப்பாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सबमिट करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gönderen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

presentatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prezenter
50 millions de locuteurs

ukrainien

подавець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prezentator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρουσιαστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aanbieder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

presentatör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

programleder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de подавець

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОДАВЕЦЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «подавець» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot подавець en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОДАВЕЦЬ»

Découvrez l'usage de подавець dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подавець et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pravove rehuli︠u︡vanni︠a︡ importu: antydempinhovi zakhody
Після подання подавцем до "Міністерства" антидемпінгової скарги "Міністерство" повинно встановити, чи: а) є подавець належним заявником відповідно до Закону про антидемпінг; і б) відповідає така скарга вимогам Закону про ...
Serhiĭ H. Osyka, 2003
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Див. ще дати. дати, давати, [даяти] «давати», [да- валець] «подавець» Я, [давани] «мкце, де складають сшо 1 годують худобу», даванка «поршя корму; [год1вля худоби взимку]», [давань] «гостина, частуван- ня» О, [давач] «подавець ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
3
Istorii︠a︡ Ukraïny, 1917-1923 rr: t. Ukraïnsʹka ...
5. Окрім того, поштово-телеграфні Управління умовляючихся країн, не відповідають за поштові відправки загублені або попсовані, коли се виникло од непереможної сили. Стаття 11.1. Подавець закритих листів і карток, бандеролів ...
Dmytro Doroshenko, 2002
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 673
(у різн. знач.) ~ в дорогу (подорож) to start on a journey; ~ вперед (назад, вбік) to draw (to move) forward (back, aside). подавач тех. feeder. подавець (листа) bearer; (прохання) petitioner, suppliant. подавити to crush, to squeeze, to press, ...
Гороть Є. І., 2009
5
Knyha pamʹi︠a︡ti Drobyt︠s︡ʹkoho i︠a︡ru: spohady, narysy, ...
Чи здорові ти, Юра? Подавець цієї записки — Ангел, посланець Божий, котра обіцяла передати тобі звісточку. Тобі, напевно, важко передати мені речі? Після одержання цієї записки буде легше мені допомогти. Навіщо прошу ...
Viktorii︠a︡ Palivna Lebedi︠e︡va, ‎Pavlo Petrovych Sokolʹsʹkyĭ, 2004
6
Viĭsʹkove zakonodavstvo Ukraïny: zbirnyk normatyvnykh aktiv
Бланк заявки, на якому проставлено зазначені вище реквізити, є документом, що засвідчує наявність ліцензії. Наявність у подавця заявки контракту, який було укладено до прийняття рішення про видачу ліцензії, не є підставою для ...
Ukraine, ‎Fedir Vasylʹovych Sahani︠u︡k, ‎Ukraine. Ministerstvo oborony, 1996
7
Viĭsʹkove zakonodavstvo Ukraïny ta pravo: korotkyĭ ... - Сторінка 225
Рішення про видачу ліцензії або про відмову в її видачі видається подавцю заявки не пізніше як у 30-денний строк з дня реєстрації поданої заявки у спеціальному реєстрі протягом двох робочих днів з дня її надходження. Рішення ...
Fedir Vasylʹovych Sahani︠u︡k, ‎Anatoliĭ I︠A︡kovych Filimonov, ‎Oleksandra Oleksiïvna Myret︠s︡ʹ, 1994
8
Громадськi органiзацiï в Украïнi: взаємодiя мiж трьома ...
давця запиту про державний орган, до якого, як він вважае, можна звернутися із запитом про надання відповідної інформації, або передае цей запит такому органу та належним чином повідомляе про це подавця запиту. 6. Кожна із ...
Valentyn Vasylʹovych Kovalenko, ‎Олексiй Олексiйович Юлдашев, 2007
9
Pravove rehuli︠u︡vanni︠a︡ informat︠s︡iĭnoï dii︠a︡lʹnosti v ...
У тих випадках, коли державний орган не має у своєму розпорядженні екологічної інформації, котра міститься у запиті, цей державний орган в максимально стислий строк інформує подавця запиту про державний орган, до якого, ...
Ukraine, ‎Stepan Petrovych Pavli︠u︡k, ‎S. E. Demsʹkyĭ, 2001
10
I︠U︡vileĭnyĭ naukovyĭ kongres: prohrama kongresu i ... - Сторінка 33
Воно обіймало загал прав, що ними користувався подавець щодо церкви чи манастиря, які були в його подаванні та зв'язаних з цим обов'язків. Право подавання повставало через вибудування церкви чи манастиря на власній ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. I︠U︡vileĭnyĭ naukovyĭ kongres, ‎Osyp Anrushkiv, ‎Vasylʹ Lev, 1973

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДАВЕЦЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme подавець est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
У Бродах cтартував міжобласний турнір з футзалу пам'яті …
... Бродівського району Сергій Коб'ялковський, директор Бродівської дитячо-юнацької спортивної школи Сергій Подавець, Ірина Сех та Володимир Чехут ... «Вголос, janv 15»
2
Національні особливості обміну старих та пошкоджених …
... "подобається - не подобається" (причому подобатися або не подобатися може як грошовий знак, так і його подавець у віконці пункту обміну валют). «Finance.ua, juil 10»
3
Бородатий узбек відстояв право на паспорт
Той швидко знайшов готову форму для довідки і заповнив її, вказавши, що подавець цього документа не є членом екстремістської організації. «информационный портал Ukranews, mars 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Подавець [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/podavets>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur