Signification de "дітопродавець" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ДІТОПРОДАВЕЦЬ EN UKRAINIEN

дітопродавець  [ditoprodavetsʹ]

QUE SIGNIFIE ДІТОПРОДАВЕЦЬ EN UKRAINIEN

définition de дітопродавець dans le dictionnaire ukrainien

marchand de bébé. Laisse Dieu te battre, marchand de bébé. Shevch 292

дітопродавець м. Продающій дѣтей. Нехай Бог тебе поб’є, дітопродавець. Шевч. 292.

TRADUCTION DE ДІТОПРОДАВЕЦЬ

Découvrez la traduction de дітопродавець dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de дітопродавець dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «дітопродавець» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: ditoprodavets
• Traducteur Français - espagnol: ditoprodavets
• Traducteur Français - anglais: ditoprodavets
• Traducteur Français - hindi: ditoprodavets
• Traducteur Français - arabe: ditoprodavets
• Traducteur Français - russe: дитопродавець
• Traducteur Français - portugais: ditoprodavets
• Traducteur Français - bengali: ditoprodavets
• Traducteur Français - français: ditoprodavets
• Traducteur Français - malaisien: ditoprodavets
• Traducteur Français - allemand: ditoprodavets
• Traducteur Français - japonais: ditoprodavets
• Traducteur Français - coréen: ditoprodavets
• Traducteur Français - javanais: ditoprodavets
• Traducteur Français - vietnamien: ditoprodavets
• Traducteur Français - tamoul: ditoprodavets
• Traducteur Français - marathi: ditoprodavets
• Traducteur Français - turc: ditoprodavets
• Traducteur Français - italien: ditoprodavets
• Traducteur Français - polonais: ditoprodavets
• ukrainien: дітопродавець
• Traducteur Français - roumain: ditoprodavets
• Traducteur Français - grec: ditoprodavets
• Traducteur Français - afrikaans: ditoprodavets
• Traducteur Français - suédois: ditoprodavets
• Traducteur Français - norvégien: ditoprodavets

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДІТОПРОДАВЕЦЬ»

Découvrez l'usage de дітопродавець dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec дітопродавець et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

«...Моє дружнєє посланіє». Вибрані твори

НАЗАР Нехай Бог тебе поб'є, дітопродавець! (К Гале.) Галю! серце моє! Промовмені хоч однослово: тинезнала –за кого? Скажи:не знала? ГАЛЯ (Приходит в себя.) Не знала, їй-богу, не знала! НАЗАР (КХоме.) Чи чуєшти? ХОМА Не ...

Тарас Шевченко, 2015

Основа: южно-русский литературно-ученый вѣстник. 1862, ...

Нлзлгъ. Нехай Богъ тебе побье, дітопродавець! (къ Галѣ) Галю! серце мое! промовъ міні хоть одно слово: ти не знала-за кого? скажи: не знала? ... Глля (приходитъ въ себя.) Не знала, ій-Богу, не знала! НАзАгъ (къ Хомѣ.) Чи чуешъ ...

Vasilij Michajlovič Bělozerskij, 1862

Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті

Прохор, Максим, Іван, Стехо! Г ей, `ам є? Возьміть його, харцизяку, _ він уб”є мене! аз ар. Нехай Бог тебе поб,є, дітопродавець! (К Гале.) „Аипд `-^,¬| П.-`,“.,`.` `-^"2 „Ат' ^-."^ ^„^“^- „11 'ЇА „туд аля (приходит в себя). Не знала, їй-богу, ...

Тарас Шевченко, 2013

Кров кажана:

Аці підери, цей дітопродавець змосковського патріархату такрозтривожили мою душу,що звели нанівець снодійну силутелевізора, могоєдиного заколисувача. Я його вимкнула, проте успальні так і зависло якесь мертве голубе ...

Шкляр В., 2014

Krov kaz︠h︡ana - Сторінка 74

А ці підери, цей дітопродавець з московського патріархату так розтривожили мою душу, що звели нанівець снодійну силу телевізора, мого єдиного заколисувача. Я його вимкнула, проте у спальні так і зависло якесь мертве голубе ...

Vasylʹ Shkli︠a︡r, 2003

Mova ukraïnsʹkoï klasychnoï dramaturhiï - Сторінка 46

Нехай бог тебе поб'є, за допомогою слів негативної семанти- дітопродавець! («Наз. Стод.», 3, 21); ки знайшла продовження і в п'єсах Н а з а р (в исступленни) . Так ти глу- українських радянських драматургів, зуєш надо мною!

I͡A. V. I͡Anush, 1983

Ukraïnsʹkyĭ teatr: khrestomatii︠a︡ - Том 2 - Сторінка 88

Нехай бог тебе поб'є, дітопродавець . _ . (До Галі). Галю! Серце моє! промов мені хоч одне слово: ти не зналаза кого? Скажи: не знала? Галя (опам'ятавшись). Не знала, Їй-б0Гу не знала! Назар (до Хоми). Чи чуєш ти? Хома. Не чую ...

Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎I︠A︡kiv Mamontiv, 1941

Твори Т. Шевченка...: - Сторінка 11

Наварг. Нехай Бог тебе побье, дітопродавець! (Кг Галю). Галю! серце моє! промов мені хоть одно слово: ти не знала — за кого? Скажи: не знала? Галя (приходить вг себя). Не знала, їй-Богу, не знала! Наварг (кг Хоміь). Чи чуєш ти?

Тарас Шевченко, 1911

Dramatychni tvory. Z͡hurnal. Lystuvanni͡a - Сторінка 25

X о м а. Вщдай меш дочку мою. (Робко подходит к Назару.) Назар. Геть, Юда! X о м а (в ужасе). Прохор, Максим, 1ван, Стехо! Гей, хто там е? Возьм!ть його, харцизяку, — вш уб'е мене! Назар. Нехай бог тебе поб'е, дітопродавець!

Taras Shevchenko, 1949

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 393

Дітоньки, ньок, діточки, чок. отъ діти. т дітонько, діточко, ка, c. Ласк. отъ дитя. Дѣточка. Захотілось моему дiточку.... Ном. No 9302. Дітопродавець, вця, м. Продающій дѣтей. Нехай Бог тебе поб'e, дiтопродавець. Певч. 292. дітчий, а, ...

Borys Hrinchenko, 1907