Téléchargez l'application
educalingo
поінформування

Signification de "поінформування" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ПОІНФОРМУВАННЯ EN UKRAINIEN

[poinformuvannya]


QUE SIGNIFIE ПОІНФОРМУВАННЯ EN UKRAINIEN

définition de поінформування dans le dictionnaire ukrainien

informer, je, avec. Action pour le sens informer et informer.


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПОІНФОРМУВАННЯ

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПОІНФОРМУВАННЯ

поіменувати · поімжити · поімпровізувати · поінакшати · поєний · поїння · поінструктований · поінструктувати · поінструктуватися · поінтересуватися · поінтригувати · поінформованість · поінформований · поінформувати · поінформуватися · поіншати · поґрасувати · поіржавілий · поіржавіти · поіржавлений

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПОІНФОРМУВАННЯ

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

Synonymes et antonymes de поінформування dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОІНФОРМУВАННЯ»

поінформування ·

Traducteur en ligne avec la traduction de поінформування à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ПОІНФОРМУВАННЯ

Découvrez la traduction de поінформування dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de поінформування dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «поінформування» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

通知
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

informar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

inform
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सूचित करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إعلام
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

информирования
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

informar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পরিচায়ক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

informer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

memaklumkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

informieren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

知らせます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

통보
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

maringi informasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

báo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தகவல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

माहिती देणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ihbar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

informare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

informować
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

поінформування
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

informa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενημερώνει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inlig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

underrätta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

informere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de поінформування

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОІНФОРМУВАННЯ»

Tendances de recherche principales et usages générales de поінформування
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «поінформування».

Exemples d'utilisation du mot поінформування en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОІНФОРМУВАННЯ»

Découvrez l'usage de поінформування dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec поінформування et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... numerical information якісна - фualitative information інформувальний informatory, informative, informing інформування//поінформування informing інформувати//поінформувати inform (когось про щось — sтb on/aboиt sтth; що — that); ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... inflow l'Inflлks] in-focus 1. сфокусований 2. (що перебуває) у фокусі (Іnfookos l Infookos] infological інфологічний, інформаційно-логічний [пnfoo'lpd3пkll Infoo'la:d3-] inform 1. інформувати//поінформувати, повідомляти//повідомити, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Інноваційний розвиток харчової промисловості України: Мат. ...
Інструменти для керівництва і поінформування установ політичного характеру нерівномірно використовуються державами-членами ЄС: - Форсайтні дослідження істотно розвинулись в останні роки і використовуються в Іспанії, ...
Л.В. Дейнеко, 2011
4
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
... ця заміна виправдана, бо поняття числа вже є закладене в понятті року (“лЬта”), а поінформування (“извЬстїe”) якраз і відбулося б при встановленні року (“числа”). Слово осада, досить добре представлене в російських пам'ятках, ...
Вакуленко С. В., 2011
5
Neposydi͡uchi pokiĭnychky - Сторінка 66
Знаю, мене вже поінформували... Обов'язково попереджу... Зараз буду у себе. За мить ситуація повторилася. Але з цим співрозмовником Старий розмовляв уже не так ввічливо: — Так, це я, ти не переплутав номер... Що я роблю у ...
Valeriĭ Lapikura, ‎Natali͡a Lapikura, 2006
6
Мир хатам, війна палацам
... оглянути славнозвісні [кого собору, лаврські печери з мощами та ›лки Центральної Ради, нехай і сухопутні. негайно українізувати весь Чорноморський [мірал Г лекнон не мав жодних заперечень... с, своєю чергою, поінформував, ...
Юрій Смолич, 2008
7
Історії Мукачева чехословацької доби: - Сторінка 67
У січні 1928 року шкільний реферат Цивільного управління поінформував директора музею в Мукачеві, що залишки пам'ятника «Міленіум» передані в розпорядження військовому управлінню будівель у Паланку (9). Джерела та ...
Олексій Філіппов, 2012
8
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
... спілчанські збори з виступом на них А. Малишка і з першим прилюдним осудженням на них геноциду 1933 року. Він поінформував мене про аналогічні 380 ЛЮДИНА ВИСОКОГО ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
9
Сад Гетсиманський
З Колими, брат. — Та-ак? Троцькіст? Андрій зітхнув: — Бери вище. — А хто? Андрій помовчав, пустив хмару диму й, зітхнувши, цілком довірчо поінформував по-дружньому: — Терорист. Це мало цілком передбачені наслідки.
Іван Багряний, 2011
10
Zustrichi i proshchanni︠a︡: spohady - Книга 1 - Сторінка 63
завданням було пробратися за кордон, нав'язати контакт із головним командуванням військ УНР, поінформувати його про стан повстанської ситуації в Україні й дістати відповідні вказівки для повстанських центрів. У Кам'янці вона ...
Hryhory Kostiuk, 1987

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОІНФОРМУВАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme поінформування est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
У Франківську представлять систему державних закупівель …
Важливість поінформування населення щодо впровадження системи є надзвичайно великою, адже лише за перший місяць роботи системи ... «ifPortal.net, sept 15»
2
Міжнародна медіа-конференція в Луцьку, про яку не знали …
Тож припускаю, що питання про поінформування якомога більшої кількості волинських журналістів на порядку денному і не стояло у зв'язку з відсутністю ... «інтернет-портал "Четверта влада", juin 15»
3
«Ті фонди тупо капусту заробляють», - волонтер про …
... неодноразово скаржилися лучани і через те, що кошти збирають неповнолітні, і через відсутність поінформування волонтерами надходжень коштів. «ВолиньPost, févr 15»
4
Ростислав Мельник: перші кроки по відбудові культурної пам'ятки …
Крім того, зараз ми розробляємо проект із поінформування громадськості про хід реалізації задумки та відновлювальних робіт. Про це розкажемо трохи ... «Вголос, févr 15»
5
В самій ідеї Міністерства інформації немає нічого тоталітарного …
Міністерство займалося також моніторингом громадської думки через мережу регіональних інформаційних бюро. Відповідальність за поінформування ... «Telecriticism, déc 14»
6
У Рожищі понад дві години «мордували» кандидатів у мери
Водночас, послухати їх прийшло близько 40 виборців. Цілком можливо, що причиною такої малої присутності виборців стало погане поінформування ... «ВолиньPost, mai 14»
7
Вирішуємо проблему утилізації енергоощадних ламп
Саме тому проектом передбачено проведення широкої інформаційної кампанії щодо поінформування мешканців Рівного про небезпеку, що містять у ... «Гурт, août 12»
8
PR-діяльність громадських організацій: спостереження та …
Public Relations – «зв'язки з громадськістю» – ніщо інше як поінформування суспільства про свою діяльність, а отже – механізм формування іміджу та ... «Гурт, sept 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Поінформування [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/poinformuvannya>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR