Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "покінчитися" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОКІНЧИТИСЯ EN UKRAINIEN

покінчитися  [pokinchytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОКІНЧИТИСЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «покінчитися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de покінчитися dans le dictionnaire ukrainien

fin, allez, doc., rarement. Terminer (à 1 point) [Vieux Diacre:] Parfois, comme le repas des pauvres se termine déjà, l'évêque entre (L. Ukr., II, 1951, 229). покінчитися, и́ться, док., рідко. Закінчитися (у 1 знач.) [Старий диякон:] Часами, як покінчиться вже трапеза вбогих, приходить і єпископ (Л. Укр., II, 1951, 229).


Cliquez pour voir la définition originale de «покінчитися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПОКІНЧИТИСЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПОКІНЧИТИСЯ

покійничок
покійно
покійчик
покіль
покільчений
покільчення
покінчати
покінчений
покінчення
покінчити
покірливість
покірливий
покірливо
покірність
покірне
покірненький
покірненько
покірний
покірник
покірниця

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПОКІНЧИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Synonymes et antonymes de покінчитися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОКІНЧИТИСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de покінчитися à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОКІНЧИТИСЯ

Découvrez la traduction de покінчитися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de покінчитися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «покінчитися» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

pokinchytysya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pokinchytysya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pokinchytysya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pokinchytysya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pokinchytysya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

покинчитися
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pokinchytysya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pokinchytysya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pokinchytysya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pokinchytysya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pokinchytysya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pokinchytysya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pokinchytysya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pokinchytysya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pokinchytysya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முடிவடையும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pokinchytysya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pokinchytysya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pokinchytysya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pokinchytysya
50 millions de locuteurs

ukrainien

покінчитися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pokinchytysya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pokinchytysya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pokinchytysya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pokinchytysya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pokinchytysya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de покінчитися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОКІНЧИТИСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «покінчитися» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot покінчитися en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОКІНЧИТИСЯ»

Découvrez l'usage de покінчитися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec покінчитися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Роман Шухевич у документах радянських органів державної ...
Тоді ОУН мала виступити збройно передусім на теренах Західної України. Коли б, одначе, до зірвання добрих взаємин між цими державами не дійшло, а війна мала покінчитися і не заторкнути цілости СССР, тоді організація мала ...
Володимир Сергійчук, ‎Служба безпеки України. Державний архів, ‎Інститут національного державознавства (Украіне), 2007
2
Stanislav Dnistri︠a︡nsʹkyĭ i︠a︡k konstytut︠s︡ionalist - Сторінка 213
Боротьба між народами а державою мусить покінчитися, так як покіичилися релігійні війни, несучи свободу віроісповідання; самовизначення народів мусить примирити народи з державами. Не держава є самометою, тільки нарід; ...
Petro Stet︠s︡i︠u︡k, 1999
3
Velyka istorii͡a Ukraïny: do 1923 r. oprat͡si͡uvaly prof. ...
Підтвердила те ще й петербурзька Академія Наук з 1905. р. й на тому мусіли покінчитися .напасти наших ворогів на нашу рідну мову. Разом з тим почали поволі вимирати й наші таки слабодухи, що то нарівні з ворогами, а то й ...
Ivan Krypi͡a︡kevych, ‎Ivan Petrovych Kryp'i︠a︡kevych, ‎Dmytro Doroshenko, 1948
4
Peremoha: I︠A︡k pryhorne zemli︠a︡ - Сторінка 112
Знали, що не добром може в них покінчитися в хаті! Забалакували його, розпитували, задержували. Питався, як там у нього в хаті? Жінка чи здорова? Дитина? Притакували. Не в одного сиділо на язиці, щоб відразу йому сказати.
Antin Krushelʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1920
5
Tvory: u 50 tomakh - Том 9 - Сторінка 210
Був спочатку також план заміни місцевої церковної православної ієрархії ієрархією католицькою, і з тим мала б покінчитися всяка окремішність українського елементу. План сей правительству пришилось залишити з огляду на ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Boris Evgenʹevich Paton, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2009
6
Osnovy ukraïnsʹkoho nat︠s︡ionalizmu - Сторінка 75
І без такої внутрішньої підготовки неможлива ніяка революція, ніяке повстання, ніякий народній здвиг, коли вони мають покінчитися тривалим успіхом. Ніякий нарід не може здобути незалеж- ности, коли він не хоче бути ...
I͡Uriĭ Boĭko, 1951
7
History of Ukrainian national democracy: - Сторінка 450
Це мусить покінчитися. "Народовольці" є для нас досить небезпечні і ми мусимо їх безоглядно поборювати тому, що керує ними групка метких, здібних демагогів-неомосквофілів, комунізуючих марксистів, які хоч в душі ряні москалі, ...
Mykola Kuhuti︠a︡k, 2004
8
Велика історія Украіни від найдавніших часів - Том 2 - Сторінка 254
... що змагає до незалежної держави зі столицею в Києві». Нажаль на самому кільченню таких думок мусіло, покищо, покінчитися. Революційний буревій, що примусив габсбурську династію до уступок 254 «Слово Перестороги» ...
Mykola Holubet͡s͡ʹ, 1993
9
Army of the Western Ukraine (Galicia).: - Сторінка 135
... змусили УГА до співдії, зруйнували одність УГА розді- люючи окремі її Корпуси між свої армії. У цей спосіб кожна, звернена проти них і вчас розпізнана військова акція мусіла покінчитися для галицької армії повною катастрофою й ...
Mykyt︠i︡uk, Dmytro, 1976
10
Zoloti vorota: istorii︠a︡ Sichovykh strilʹt︠s︡iv, 1917-1919
Кожне заломання скомплікованого наступу, що мав розвинутися наче прецизний механізм, мусів покінчитися повною катастрофою, і це було, розуміється, хибою всього проекту. Але до виконання проектів не прийшло, бо 7.
Vasylʹ Kuchabsʹkyĭ, ‎Marko Bezruchko, ‎I︠E︡vhen Konovalet︠s︡ʹ, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Покінчитися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pokinchytysya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur