Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "покреслити" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОКРЕСЛИТИ EN UKRAINIEN

покреслити  [pokreslyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОКРЕСЛИТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «покреслити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de покреслити dans le dictionnaire ukrainien

dessiner, lo, seulement, doc., p.1. Hacher un certain temps. Couvrir la surface (lignes, traits, dessins, etc.). * Figurativement. Laissez tomber les bateaux sur l'eau, Sur les traces du lac nous pouvons voir (Fomin, Vyborg, 1958, 138); // Couvre la peau (rides, cicatrices). Elle a été étonnée par les sourcils, et son front a plissé les rides (Punch, II, 1956, 39) .3. Dessinez, rayez en plusieurs endroits du texte, corrigez-le. покреслити, лю, лиш, док., перех.

1. Креслити якийсь час.

2. Вкрити поверхню (лініями, штрихами, рисунками і т. ін.). * Образно. На воду спустимо човни, Слідами озеро покреслим (Фомін, Вибр., 1958, 138); // Вкрити шкіру (про зморшки, рубці). Вона від здивування звела брови, і лоб покреслили зморшки (Панч, II, 1956, 39).

3. Закреслити, перекреслити в багатьох місцях якийсь текст, виправляючи його.


Cliquez pour voir la définition originale de «покреслити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПОКРЕСЛИТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПОКРЕСЛИТИ

покревність
покревний
покревно
покрейта
покректати
покректування
покректувати
покремсаний
покремсати
покрепити
покреплювати
покресати
покреслений
покрив
покривіти
покрива
покривавити
покривавитися
покривавлений
покривайлечко

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПОКРЕСЛИТИ

обкреслити
обмаслити
обмислити
обчислити
окислити
окреслити
осмислити
перекислити
перекреслити
перемаслити
переосмислити
перечислити
помислити
примислити
прокреслити
промаслити
підкислити
підкреслити
розкислити
розкреслити

Synonymes et antonymes de покреслити dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОКРЕСЛИТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de покреслити à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОКРЕСЛИТИ

Découvrez la traduction de покреслити dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de покреслити dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «покреслити» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

pokreslyty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pokreslyty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pokreslyty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pokreslyty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pokreslyty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

почертить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pokreslyty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pokreslyty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pokreslyty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pokreslyty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pokreslyty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pokreslyty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pokreslyty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pokreslyty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pokreslyty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pokreslyty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pokreslyty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pokreslyty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pokreslyty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pokreslyty
50 millions de locuteurs

ukrainien

покреслити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pokreslyty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pokreslyty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pokreslyty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pokreslyty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pokreslyty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de покреслити

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОКРЕСЛИТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «покреслити» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot покреслити en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОКРЕСЛИТИ»

Découvrez l'usage de покреслити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec покреслити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Popil sniv: pryhodnyt︠s︡ʹka povistʹ - Сторінка 99
Лариса для годиться стукнула молоточком по Чуйкових колшах, тод1 кшцем ручки спробувала покреслити його груди у трикутному виргзі армійської сгад- ньо1 сорочки. На постукування молоточком ноги не зворух- НуЛИСЯ, В1Д ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1995
2
Vichna zahadka li︠u︡bovi: literaturna spadshchyna Hrihora ...
Але й цього мало: передмова Бориса Іл. Олійника неодмінно буде до 15 грудня. І ще: я просив би дозволу у милої Агнеси Федорівни трішечки покреслити «День суботній», а може, і в оповіданнях що-небудь заскрипить на зубах ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, ‎Anatoliĭ I︠A︡kovlevich Shevchenko, ‎Mykola Petrosi︠u︡k, 1988
3
Miz︠h︡ alʹfoi︠u︡ ĭ omehoi︠u︡: liryka - Сторінка 7
Нарисував. Покреслив. I подер. I ЗНОВу 0ч1 повняться сльозою. Крилат1 кош, де вони тепер, — на клапт1 пошматоваш тобою? КуДИ ВОНИ ШШЛИ В ХОЛОДНу Н1ч, невдахи, що шКоли не злет1ли? Долонями стару ми гр1ли шч.
Halyna Turelyk, 1989
4
Tvory v shesty tomakh - Том 3 - Сторінка 83
Зморшки покреслили його лоба, а біля уст залягла перша риска вже дорослої людини. Сухе його обличчя з чорненькими вусами стало враз старішим на кілька років. Проведена з батьками якась година видалась за тиждень.
Petro Panch, 1982
5
Tvory v dvokh tomakh: Chorni bushlaty. Vaz︠h︡ka voda - Сторінка 78
І він увесь якось помітно змарнів, виснажився, лице покреслили пові зморшки, горбатий ніс загострився, а щітка вусів під ним неначебто порідшала і стриміла щетинкою. Він також усміхнувся мені з неудаваною щирістю, поспішив ...
Vitaliĭ Lohvynenko, 1986
6
Borviĭ: roman-drama v chotyrʹokh odminakh - Сторінка 410
Довгі тіні читців і слухачів покреслили стіни й підлогу. Пересів на підвіконня, ближче до відчиненої кватирки. Коли читав Михайло Косач, поблідлий, з великими сірими очима, правильними рисами обличчя, окресленими м'якими ...
I︠U︡riĭ Khorunz︠h︡yĭ, 1987
7
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Maĭdan. Mez͡hi i bezmez͡hz͡hi͡a
Він підняв голову — сині басамани покреслили його обличчя. — А то хто тебе? — Ой! — сказав Філик і звалився, наче мертвий. Вона відв'язала віжки, а тоді взяла його за плечі, стягуючи з воза. — Задрімнув я. А вони напали.
Borys Kharchuk, 1991
8
Nash Bohdan Boĭko: ret︠s︡enziï, statti, lysty, eseï - Сторінка 44
Ніколи не забуду, як я покидав Львів і як львівські військкоматівські солдафони на вулиці Ярослава Мудрого покреслили мені на прописнім свідоцтві університетську відстрочку до армії: "Не сделали тебя офицером на военной ...
Li︠u︡bov Obodi︠a︡nsʹka, 2000
9
Koly rozluchai︠u︡tʹsi︠a︡ dvoi︠e︡ - Сторінка 153
Це ви отак покреслили розклад? Віктор не обертався, хоча чув голос. Він його добре знав. Це говорив Махиня. Вікторові здавалось, що Сава Йосипович стежить за ним, щоб таки застукати його на якомусь злочині. «Що йому від ...
Pavlo Avtomonov, 1972
10
Rankod Ranok - Сторінка 113
... на двері, — вони, наче циркулем, покреслили, ледве не попекли підлогу. Віктор зайшов до кухні й поставив під піч мокрі калоші, розвісив на стільцеві пальто. Першим ділом дід Маєр показав Вікторові портрет своєї матері на стіні.
Oleksa Izars'kyĭ, 1963

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Покреслити [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pokreslyty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur