QUE SIGNIFIE ПОКРИВІТИ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «покривіти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de покривіти dans le dictionnaire ukrainien
couverture, iu, yesh, doc., ru. Devenez une sinueuse estropié N'est-il pas si facile de tricoter, de couvrir et de sculpter ces enfants dans les cuisines de maître? (L. Yanov., I, 1959, 284). покривіти, і́ю, і́єш, док., розм. Стати кривим; покалічитися. Мало хіба згорбатіло, покривіло та посліпло тих дітей по панських кухнях? (Л. Янов., І, 1959, 284).
Cliquez pour
voir la définition originale de «покривіти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОКРИВІТИ»
Découvrez l'usage de
покривіти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
покривіти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 525
... покривання, -я покривати, -аю, -аеш покрйвджений покрйвдити, -джу, -диш; нак. -йвдь покривити, -ивлю, -йвнш покрйвлений покривнйй покрик, -у покрйкування, -я покрйкувати, -ую, -уеш ПОКрЙТИ, покляклни покривити ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
Horlyt︠s︡i︠a︡: pʹi︠e︡sy - Сторінка 315
В першому слові думала покривити душею, адже горе в Стороженка! А потім бачу, такі люди, як він, — товстошкірП 1 зараз він сидить, і йому байдуже!.. Я жінка, а коли жінка починае говорити, то тільки правду! Десять років він ...
Oleksiĭ Fedotovych Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 1986
3
Pysanka na klenovomu lystku: dokumentalʹni novely pro ...
4
Ne dratuĭte gryfoniv: istorychnyĭ roman - Сторінка 155
Станко по хвилі теж підтвердив: — Пороблено! Найдовше мулявся сімдесятирічний Душан. Здавалось, нема такої сили, яка змусила б його покривити сумлінням, та, вдесяте глянувши на рябого й змученого товариша, він теж ...
5
Ukraïnsʹkyĭ nat︠s︡ionalizm: tvory - Том 3 - Сторінка 193
Слабість людську завжди треба дарувати: з-за куска хліба люди мусіли покривити сумлінням. Ганьба і осуд падає не так на тих, хто брав, як на тих, хто давав. ... Читаєш ці польські еміграційні писання і дивуєшся: лють, ненависть ...
Stepan Lenkavsʹkyĭ, Oleksandr Sych, 2009
6
Постаті: нариси про діячів історії, політики, культури - Сторінка 480
Та й тут не обійшлося без того, щоб з примусу не покривити душею: листи гетьмана до турецького султана і кримського хана довелося включити до розділу «сумнівні документи», бо не міг же ж Хмельницький підтримувати ...
Ярослав Р Дашкевіч, Мирон Капраль, Ігор Скочиляс, 2007
7
Vid rodu do rodu: zvychai︠e︡vo-obri︠a︡dovi tradyt︠s︡iï ...
замітати хату чи подвір'я, бо хто мете - "долю, щастя вимете": підмести належало напередодні свята; - виконувати якісь фізичні роботи по господарству, бо це гріх: ''може руки покривити". Період від Святвечора і до Водощів ...
I︠U︡riĭ Chori, M. Mytrovka, 2001
8
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï kulʹtury: Ukraïnsʹka kultura druhoï ...
І якщо навіть припустити, що Б. Хмельницькому та найвпливовішим старшинам довелося перед собою покривити душею, відтворення у листах перебігу переговорів вказує на панування у політичній культурі саме цієї цінності.
Boris Evgenʹevich Paton, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2003
9
Znakhar: romany - Сторінка 186
ють свого часу дві касети з розповіддю Ясира про Миколу Степановича Божка. Гріх покривити душею, сказати, що слухаєш районного чиновника. Це — розповідь людини про людину. І навпаки. У пропонованій бесіді Микола ...
10
Українське суспільство на зламі середньовіччя і нового ...
I якщо навіть припустити, що Б. Хмельницькому та найвпли- вовішим старшинам довелося перед собою покривити душею, зображення у листах ходу переговорів вказує на панування у політичній культурі саме цієї цінності.
Андрій Гурбик, В. А Смолій, Інститут історії України (Національна академія наук України), 2001
