Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "половинчатий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОЛОВИНЧАТИЙ EN UKRAINIEN

половинчатий  [polovynchatyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОЛОВИНЧАТИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «половинчатий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de половинчатий dans le dictionnaire ukrainien

moitié a, a, e.1. Qui est constitué des soupapes; Fuzzy.2. ours Privé d'intégrité, séquence; incertain, compromis. La moitié de l'attitude envers le mouvement ouvrier conduit inévitablement à son retrait effectif ... (Lénine, 6, 1969, 350); // Inconsistent dans ses actions, ses attitudes (à propos d'une personne). Juan ... demi-hearted à la fois "honnête" et dans "actes malhonnêtes" (Rev. Lit., 2, 1965, 24). половинчатий, а, е.

1. Який складається із стулок; стулковий.

2. перен. Позбавлений цілісності, послідовності; невизначений, компромісний. Половинчате ставлення до робітничого руху неминуче веде до фактичного відсторонення від нього.. (Ленін, 6, 1969, 350); // Непослідовний у своїх вчинках, поглядах (про людину). Жуан.. половинчатий і в «чесних», і в «безчесних» ділах (Рад. літ-во, 2, 1965, 24).


Cliquez pour voir la définition originale de «половинчатий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПОЛОВИНЧАТИЙ


бахромчатий
bakhromchatyy̆
брижчатий
bryzhchatyy̆
взорчатий
vzorchatyy̆
голчатий
holchatyy̆
губчатий
hubchatyy̆
дверчатий
dverchatyy̆
двойчатий
dvoy̆chatyy̆
двійчатий
dviy̆chatyy̆
дрібчатий
dribchatyy̆
дірчатий
dirchatyy̆
жолобчатий
zholobchatyy̆
зачатий
zachatyy̆
зубчатий
zubchatyy̆
зірчатий
zirchatyy̆
квітчатий
kvitchatyy̆
кільчатий
kilʹchatyy̆
кінчатий
kinchatyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПОЛОВИНЧАТИЙ

половий
половик
половина
половинити
половинка
половинний
половинниця
половинчастість
половинчастий
половинчасто
половинчатість
половинчато
половинчик
половинщик
половинщина
половити
половиця
половичанка
половичок
половлений

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПОЛОВИНЧАТИЙ

ластовинчатий
лінійчатий
матірчатий
мережчатий
наливчатий
непочатий
обхідчатий
переривчатий
пластинчатий
пухирчатий
розпливчатий
розпочатий
розчатий
ставчатий
стрілчатий
ступінчатий
трейчатий
тройчатий
трубчатий
трійчатий

Synonymes et antonymes de половинчатий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОЛОВИНЧАТИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de половинчатий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОЛОВИНЧАТИЙ

Découvrez la traduction de половинчатий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de половинчатий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «половинчатий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

polovynchatyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

polovynchatyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

polovynchatyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

polovynchatyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

polovynchatyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

половинчатый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

polovynchatyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

polovynchatyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

polovynchatyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

polovynchatyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

polovynchatyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

polovynchatyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

polovynchatyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Setengah-ati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

polovynchatyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

polovynchatyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

polovynchatyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

polovynchatyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

polovynchatyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

polovynchatyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

половинчатий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

polovynchatyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

polovynchatyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

polovynchatyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

polovynchatyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

polovynchatyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de половинчатий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОЛОВИНЧАТИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «половинчатий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot половинчатий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОЛОВИНЧАТИЙ»

Découvrez l'usage de половинчатий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec половинчатий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
Проте на практиці зміни носили суперечливий, половинчатий і незавершений характер. 4) Політика румунізації та чехізації освітньо-мовного простору. Одним із суттєвих важелів владної політики центру по відношенню до регіонів ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
2
Istorīi͡a︡ seli͡a︡nstva Ukraĭnsʹkoĭ RSR. - Сторінка 464
Природно, що такий шлях розв'язання аграрного питання був угодовський, половинчатий і не міг задовольнити селянство. Не відповідала інтересам селянства і есерівська програма соціалізації, яка передбачала перехід землі в ...
Vadym Arkhypovych Di︠a︡dychenko, ‎Ivan Ivanovych Kompanii︠e︡tsʹ, 1967
3
Ukraïna v mizhnarodniĭ orhanizat︠s︡iï prat︠s︡i - Сторінка 7
Прояв цих тенденщй позначае- ться 1 на її ршеннях, як1 вщображають СШВВЩНОШеННЯ сил м1Ж згаданими напрямками 1 тому нерццсо мають половинчатий 1 суперечливий характер. Проти половинчатого характеру рішень ...
V. H. Bati͡uk, 1968
4
Leninsʹka teoretychna spadshchyna v ukraïnsʹkiĭ ... - Сторінка 92
Володимир Ілліч висміяв «доктринерську схему» Струве, яка прямолінійно зв'язувала земство і конституцію, і наголосив на значенні земства як знаряддя зміцнення самодержавства з допомогою половинчатої поступки, як знаряддя ...
Ф. П. Шевченко, ‎Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1969
5
Tvory - Том 8 - Сторінка 527
Майте на увазі, що цей аркуш, на якім друкувався «Дзвінок», не єсть повний, а тільки половинчатий: повний містить («Зорі» і другі) 35 000 до 40 000 літер, а «Дзвінок» містить тільки 20 000, і це — чотири рублі! Ми маемо на увазі ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1965
6
Z isToriï ekonomichnoï dumky na Ukraïni - Сторінка 115
... причиною живучості феодальних пережитків збереження поміщицьких латифундій і після реформи 1 848 р., яка носила половинчатий характер, бо «майже весь ліс і нерозмірно велику часть пасовиськ залишено в руках панів» 2.
Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Vasylʹ Pakhomovych Teplyt︠s︡kyĭ, 1961
7
Ukraïnsʹka povstansʹka armii︠a︡ u borotʹbi proty ... - Сторінка 76
... мас ставиться під знак запиту успішність і доцільність визвольної революції, прищеплюється сумнів, чи можлива й доцільна така боротьба за применшені, половинчаті цілі, які цілком не відповідають духові і потребам України"88.
I︠A︡roslav Dmytrovych Isai︠e︡vych, ‎I︠U︡riĭ I︠U︡riĭovych Slyvka, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 2004
8
Literaturnyĭ rukh na Zakarpatti seredyny XIX stolitti︠a︡ - Сторінка 78
Тому й вирішення питання розвитку шкіл на Закарпатті було непослідовним, половинчатим. Тому і діячі, що працювали на полі народної освіти, були далекі від революційного вирішення цих питань. Б. БОРОТЬБА ЗА РОЗВИТОК ...
I͡Uriĭ Bacha, 1961
9
Ліквідація більшовиками правоесерівської і меншовицької ...
Половинчаті позиції лівих меншовиків являють собою не більш, ніж легальне прикриття для контрреволюційної агітації правих" [85]. Але зазначені арешти мали занадто широкомасштабний характер, і тому політбюро ЦК КП(б)У ...
Сергій Анатолійович Кокін, ‎Olʹha Mykolaïvna Movchan, 1993
10
Велет розпалює ватру: повість - Сторінка 200
... взаємин на селі. Мимоволі царський уряд мусив вдатися до вишукування заходів, щоб пригасити шугаюче полум'я революції. Але заходи ці нагадували мандрівку сліпого, бо мали половинчатий характер, мінялися і знову ...
Касян Гранат, 1967

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Половинчатий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/polovynchatyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur