QUE SIGNIFIE ПОЛОВИНЧАСТИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «половинчастий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de половинчастий dans le dictionnaire ukrainien
demi-hearted, a, e. Même que demi-hearted. Demi-coquilles (Gl.); Dans l'un, [guerrier] était cohérent et ferme jusqu'à la fin - dans la haine de la petite noblesse. Ici, il ne connaissait pas les demi-événements (Tulub, Ludolov, I, 1957, 432); La moitié, une politique confuse conduit à une confusion logique (Logika, 1953, 87). половинчастий, а, е. Те саме, що полови́нчатий. Половинчасті черепашки (Сл. Гр.); В одному був [Бородавка] послідовний і твердий до кінця — у зненависті до шляхти. Тут він не знав половинчастих заходів (Тулуб, Людолови, І, 1957, 432); Половинчаста, плутана політика зумовлює логічну плутанину (Логіка, 1953, 87).
Cliquez pour
voir la définition originale de «половинчастий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОЛОВИНЧАСТИЙ»
Découvrez l'usage de
половинчастий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
половинчастий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 609
Другу половину він залишив собі. half [hС:f] а 1. половинний; що дорівнює половині; 2. неповний, частковий, половинчастий; а — butt довгий більярдний кий; а — conviction відсутність повної впевненості; — price пiвцiни. half [hСf] ady ...
2
Istorii︠a︡ Ukraïny: Z 1914 r. do nashykh dniv - Сторінка 188
Половинчастість та незавершеність політики десталінізації в Україні Реформаторські спроби хрущовського керівництва щодо лібералізації радянського суспільства мали косметичний характер і не торкалися підмурків державного ...
I︠U︡riĭ Andreevich Myt︠s︡yk, V. S. Vlasov, 2001
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... забрати половину 2. частковий, половинчастий [ha:flhaef} (мн. [ha:vz lhaevz]) half- (у складних словах) 1. пів- 2. напів-; майже half-acre півакра | півакровий [ha:feiko lhaefeik”r] half-adder напівсуматор Tha:lfaedo l'haefaed”r] half-adjust ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Platiz︠h︡nyĭ balans i makroekonomichna rivnovaha v ... - Сторінка 361
Загальна сума десяти різних половинчастих результатів дорівнює не сумі п'яти повноцінних успіхів, а скоріше п'яти повним поразкам"*91. По-третє, у радикальної економічної політики як засобу досягнення внутрішньої і зовнішньої ...
5
Fauna Ukraïny - Том 10,Частина 3 - Сторінка 47
Поширення Та рис 4ф Самець арге половинчастого— Аг§е сИпн- е К о Л О г 1 я. Транспалеоарк- сМа1а Ра11. шд час додаткового живлення на квгг- тичний вид, поширений В1Д 1с- ках зонтичних. пан 11 (СеЪаПоз, 1956) через ...
I. D. Bilanovsʹkyĭ, Инстытут зоолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), Instytut zoolohiï im. I.I. Shmalʹhauzena, 1975
6
Dz︠h︡erela khudoz︠h︡nʹoï istyny: Leninsʹka teori︠a︡ ...
Але гуманізм цих митців все ж пасивний, половинчастий, не підноситься вище констатації невлаштованості людського життя, людського страждання в сучасному буржуазному світі. Ці митці неспроможні усвідомити реальний вихід ...
Illi︠a︡ Isakovych Stebun, 1970
7
Miz︠h︡narodni vidnosyny Ukraïny: istorii︠a︡ i suchasnistʹ
управління народним господарством. Свобода державного підприємства мала базуватись на двох основних підвалинах: госпрозрахунку і самофінансуванні. На жаль, вже у задумі реформа була половинчастою - вона не зачіпала ...
Leontiĭ I︠E︡vhenovych Deshchynsʹkyĭ, Anatoliĭ Viktorovych Pani︠u︡k, 2001
8
Na perekhidnomu etapi: "Hlasnistʹ", "perebudova" i ... - Сторінка 7
Так, чи інакше, половинчаста, ущімлена і неконсеквентна гласність, перебудова й демократизація сприяла весь час не- перебудові самого Щербицького і його команди та скріпляла антиперебудовні настрої у цілому партійному й ...
9
Not peace but a sword : essays: - Сторінка 163
Навпаки, він шукає слабостей половинчастої людини і накидає їй половинчасті ролі. Його великим досягненням є легалізація своєї присутносте. Він навчив нас посміхатися з забобонної віри в чорта, якого "насправді нема", навчив і ...
10
Flora lyshaĭnykiv Ukraïny - Том 1 - Сторінка 159
Перитеції прості, розсіяні, сидячі або напівзанурені, з світлою або темною суцільною чи половинчастою обгорткою і з розташованим прямо вгорі, звичайно крапковидним отвором. Парафізи численні, прості або рідко вгорі ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОЛОВИНЧАСТИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
половинчастий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
З 1 жовтня в Україні має набути чинності закон “Про ринок газу …
Проте зміни мають половинчастий характер. За новими умовами ринок і далі буде регулюватися в ручному режимі керівництвом абсолютного ... «Finance.ua, oct 15»
Бюджетники в регіонах страждають від урядового варіанту …
Політик вважає, що основна причина виникнення заборгованості перед працівниками соціальної сфери - половинчастий характер децентралізації. «РБК-Україна, sept 15»
Про легенди і міфи сучасної України та шкоду податкових …
Однак без забезпечення рівності, а значить, справедливості оподаткування з боку платників податків податкова реформа матиме половинчастий, ... «espreso.tv, juil 15»
Судді заважають напрацьовувати зміни до Конституції в частині …
На думку деяких членів робочої групи, ці новації носять половинчастий характер і не дадуть бажаного результату. Повноваження Президента. Зокрема ... «РБК-Україна, juil 15»
Банківська "недоторканність" за рахунок платника податків: на …
Якщо реформи мають половинчастий характер, значить це не реформи, а імітація. Реформи або є, або їх немає. Яскравий тому приклад – ситуація з ... «Gazeta.ua, juin 15»
При Волинській митниці створять громадську раду
На сьогодні у Верховній Раді зареєстрований законопроект, але він носить половинчастий характер. Відповідно до законопроекту можна буде ... «Відомості.UA, juin 15»
Надія Савченко може отримати 8 або 10 років ув'язнення - Фейгін
У моєму уявленні виберуть якийсь половинчастий термін. Це буде 10 або 8 років. Однак боротьба буде йти в політичному просторі, а не в судовому",- ... «Еxpress.ua, mai 15»
Половинчастий мир. Бойовики не припинили артобстріли сил …
Якщо говорити про загальну ситуацію, то в основному сторони дотримуються перемир'я і великих сутичок не зафіксовано. Також командування АТО ... «Останні події України - UkrMedia, févr 15»
Половинчастий тетчеризм Яценюка, або як розсердити студентів
Вивчивши програму Кабміну Арсенія Яценюка і його ж проект держбюджету-2015, можна прийти до висновку, що нинішня Україна дуже схожа на ... «РБК-Україна, déc 14»
Добрими намірами вистелена дорога в пекло або турбота по …
Але половинчастий і абсолютно несвоєчасний. Такі реформи повинні йти лише у комплексі з докорінною перебудовою державної політики в сфері ... «Гурт, juin 14»