Signification de "полужупанчик" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПОЛУЖУПАНЧИК EN UKRAINIEN

полужупанчик  [poluzhupanchyk]

QUE SIGNIFIE ПОЛУЖУПАНЧИК EN UKRAINIEN

définition de полужупанчик dans le dictionnaire ukrainien

demi-chapeau, M. Rod, demi-veste en tissu léger avec des manches ou des manches, debout dans un col, - est cru par le mstischanami galicien sur une chemise. Objectif Ode 15

полужупанчик м. Родъ полукафтанья изъ легкой матеріи съ рукавами или безъ рукавовъ, съ стоячимъ воротникомъ, — надѣвается галицкими мѣщанами на рубашку. Гол. Од. 15.

TRADUCTION DE ПОЛУЖУПАНЧИК

Découvrez la traduction de полужупанчик dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de полужупанчик dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «полужупанчик» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: poluzhupanchyk
• Traducteur Français - espagnol: poluzhupanchyk
• Traducteur Français - anglais: poluzhupanchyk
• Traducteur Français - hindi: poluzhupanchyk
• Traducteur Français - arabe: poluzhupanchyk
• Traducteur Français - russe: полужупанчик
• Traducteur Français - portugais: poluzhupanchyk
• Traducteur Français - bengali: poluzhupanchyk
• Traducteur Français - français: poluzhupanchyk
• Traducteur Français - malaisien: poluzhupanchyk
• Traducteur Français - allemand: poluzhupanchyk
• Traducteur Français - japonais: poluzhupanchyk
• Traducteur Français - coréen: poluzhupanchyk
• Traducteur Français - javanais: Setengah kupluk
• Traducteur Français - vietnamien: poluzhupanchyk
• Traducteur Français - tamoul: poluzhupanchyk
• Traducteur Français - marathi: poluzhupanchyk
• Traducteur Français - turc: poluzhupanchyk
• Traducteur Français - italien: poluzhupanchyk
• Traducteur Français - polonais: poluzhupanchyk
• ukrainien: полужупанчик
• Traducteur Français - roumain: poluzhupanchyk
• Traducteur Français - grec: poluzhupanchyk
• Traducteur Français - afrikaans: poluzhupanchyk
• Traducteur Français - suédois: poluzhupanchyk
• Traducteur Français - norvégien: poluzhupanchyk

6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОЛУЖУПАНЧИК»

Découvrez l'usage de полужупанчик dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec полужупанчик et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Съ бъльмомъ на глазу. Лубен. у. (Леонтовичъ). Полужупанчик, ка, м. Родъ полукафтанья изъ легкой матерш съ рукавами или безъ рукавовъ, съ стоячимъ воротни- комъ, — надъвается галицкими мЬщанами на рубашку. Гол. Од. 15.

Борис Хринченко, 1959

Собрание сочинений в четырех томах: Солдатский хлеб. ...

... воду вместе с черношлычниками, чтобы тут же вылезть и вырядиться в чужой, гайдамацкий полужупанчик и благодаря этому лучше выполнить задание начдива Примакова во вражеском тылу. Настолько сам автор уверовал в ...

Илья Дубинский, 1988

Ìmennij slovotvìr zahìdnopolìs'kogo govoru - Сторінка 534

Желе- мвського: полугак [384: 635], полубк, полуббг, полубогя, полул'ипр, полуметр, полумкяць. полуп&нок [384: 693], полусвйта, полусбн, полутХнъ [384: 694]; 31 словника Б. Гршченка: полубк, пдлудень [609 III: 288], полужупанчик, ...

Hryhoriĭ Arkushyn, 2004

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Съ б-Ьльмомъ на глазу. Лубен. у. (Леонтовичъ). Полужупанчик, ка, м. Родъ полукафтанья изъ легкой матерш съ рукавами или безъ рукавовъ, съ стоячимъ воротни- комъ, — надевается галицкими мещанами на рубашку. Гол. Од. 15.

Borys Hrinchenko, 1959

Narodne mystetstvo pivdnia Ukrainy - Сторінка 273

Популярним у цих краях стає полужупанчик "в-талію" з тонкого сукна, який має складки і стоячий комір. З боків так званої "юпки" влаштовуються дві кишені, рукава для краси і міцности обшиваються шкірою. Одяг цей вважається ...

V. Malyna, 2007

Українсько-англійський словник - Сторінка 771

... (о Ьауейт- пег, 1ипсЬ ; г^НЯ п = г-ие. полудрабок (-бка) т 1ас!с1егЬеат. полудуватий (-та, -те) * авеЛей (зийеппв) □иг11Ь са(ага<(. ПОЛужупанчик(-ка)тп ЬаИ а з'аске* (1П зие). полузати (-аю, -аеш) Р VI ю Ьизк, вЬеМ полозка ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955