Signification de "полум’яніти" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПОЛУМ’ЯНІТИ EN UKRAINIEN

полум’яніти  [polumʺyanity]

QUE SIGNIFIE ПОЛУМ’ЯНІТИ EN UKRAINIEN

définition de полум’яніти dans le dictionnaire ukrainien

clignotant, yyu, yesh, nedik.1. Brûler brillamment; chambres, brûlures. Il y a seulement un moment .. Naplyne contusion explosion et les limites et le visage, et vous mettre dans l'espace à l'aube, tombé comme le feu lui-même plasma (figure, .. Noon, 1960, 87.); * Figurativement. Et puis la gratitude envers les ancêtres est née, et l'amour pour la Mère Patrie flambe dans le cœur avec une force spéciale (Long, III, 1960, 74) // Brille brillamment; briller Le gel brûle, le soleil flambe, l'hiver est bas au-dessus de la montagne (Yu Yanov., I, 1958, 606); * Figurativement. Le nom de Lénine brûlera pour toujours sur les drapeaux révolutionnaires des peuples du monde entier (Rad Ukr., 23IV, 1959, 1); // Obtenez les couleurs de la flamme, le feu; rougir (au sujet du ciel, de la partie de l'horizon, du soleil, etc.). À l'est, le ciel flambait, le bord de la terre était éclairé par le feu rouge (Kochura, Golden Letters, 1960, 283); Je flotter l'événement. Le beau soleil approchait (Grim., Nezamechennyi roman, 1962, 120) .2. ours Démarquez-vous en couleur rouge vif. Dans les vases ornés de l'ornement ukrainien, les glaïeuls rouges flambent (Veche Kiev, 30.VII 1957, 4); // Couvrir d'un fard à joues, rougir de l'excitation, de la gêne, etc. Mary regarde avec sympathie le visage de la fille qui flambe soit par les flammes de feu, soit par l'offense (Rud., The Last Saber, 1959, 46) .3. Donner beaucoup de chaleur, très chaud; pashish Le soleil est gelé dans le ciel; il flambe avec une chaleur morte terrible (Donch., II, 1956, 277).

полум’яніти, і́ю, і́єш, недок.

TRADUCTION DE ПОЛУМ’ЯНІТИ

Découvrez la traduction de полум’яніти dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de полум’яніти dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «полум’яніти» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: polum´yanity
• Traducteur Français - espagnol: polum´yanity
• Traducteur Français - anglais: polum´yanity
• Traducteur Français - hindi: polum´yanity
• Traducteur Français - arabe: polum´yanity
• Traducteur Français - russe: пламенеть
• Traducteur Français - portugais: polum´yanity
• Traducteur Français - bengali: polum´yanity
• Traducteur Français - français: polum´yanity
• Traducteur Français - malaisien: polum´yanity
• Traducteur Français - allemand: polum´yanity
• Traducteur Français - japonais: polum´yanity
• Traducteur Français - coréen: polum´yanity
• Traducteur Français - javanais: Flame
• Traducteur Français - vietnamien: polum´yanity
• Traducteur Français - tamoul: polum´yanity
• Traducteur Français - marathi: polum´yanity
• Traducteur Français - turc: polum´yanity
• Traducteur Français - italien: polum´yanity
• Traducteur Français - polonais: polum´yanity
• ukrainien: полум’яніти
• Traducteur Français - roumain: polum´yanity
• Traducteur Français - grec: polum´yanity
• Traducteur Français - afrikaans: polum´yanity
• Traducteur Français - suédois: polum´yanity
• Traducteur Français - norvégien: polum´yanity

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОЛУМ’ЯНІТИ»

Découvrez l'usage de полум’яніти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec полум’яніти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 691

(хімічний) flash extinguisher, anti-flash charge; (надульник) flash eliminator, flashhider. полум'яний flaming, fiery; перен. ardent; ~ патріотизм flaming patriotism. полум'янистий flamy. полум'яніти 1. to flame, to blaze; to be in flame; 2. перен.

Гороть Є. І., 2009

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 513

... пристрасть, кохання; 4. жарт. предмет кохання, коханий, кохана. flame [flelm] у (past і р. р. flamed, pres. р. flaming) полум'яніти; палати; спалахувати; — out, — up спалахнути, запалати (про почуття). flame-projector [' flelmprd"dZektd) ...

Гороть Є. І., 2006

Зачарована Десна

5/[1. [19152. На всій картині повинна полум,яніти печать величі ісАле не в знеособленому місиві тисячних бентежгп/[х а в індивідуалізованих образах, у вчиш<ах, думках, у `і намірів. Чим вимірюється людина? Висотою намірів й, а ...

Олександр Довженко, 2014

А - Н: - Сторінка 877

ЧЕРВОНІТИ (виділятися, видніти- ся червоним кольором), ЧЕРВОНІТИСЯ, КРОВ'ЯНІТИ розм., КРИВАВИТИСЯ розм., МАКОВІТИ розм.; ПОЛУМ'ЯНІТИ, ПОЛУМЕНІТИ, ПАЛЕНІТИ, ЖАРІТИ, ПАЛАТИ розм., ПЛОМЕНІТИ розм.; ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Полум'яне життя: спогади про Олександра Довженка - Сторінка 244

Образ нашого героя в епізоді розстрілу повинен полум'яніти, як полум'яніє день. Нехай ваше серце горить великим вогнем ненависті й гиіву. Нехай воно згорить, але в цьому вогні загинуть і вороги українського народу, — і обняв ...

Леонід Новиченко, 1973

Хроніки Нарнії. Морські пригоди «Зоряного мандрівника»

Під звукицього співусірі хмари насходірозходилися, ав небі з'явилися світлі островки, які ширилисяширилися, ажпокивесь небосхил ставзаледвене білим. Морезасяяло сріблом. Пісня все не тутнебо на сході стало полум'яніти, зза ...

Льюїс К.С., 2014

"Ivan Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ: postatʹ i tvorchistʹ" zbirnyk ...

вогніти, вороніти, голубіти, жовтіти, зеленитися, зеленіти, золотитися, золотіти, крейдяніти, кривавитися, кров'яніти, линіти, маковіти, малиновіти, паленіти, пломенитися, пломеніти, пломенітися, половіти, полотніти, полум'яніти, ...

Nina Bernadsʹka, 2008

Aspektualʹnistʹ i dii︠e︡slivna polisemii︠a︡: monohrafii︠a︡

... жовтіти, зеленитися, зеленіти, золотитися, золотіти, крейдяніти, кривавитися, кров'яніти, линіти, маковіти, малиновіти, паленіти, пломенитися, пломеніти, пломенітися, половіти, полотніти, полум яніти, попеліти, рожевіти, рудіти, ...

Mykola Ivanovych Kalʹko, 2002

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... палахнути, палахтіти, перегорати, перегоряти, перетлівати, підгорати, підгоряти, пломеніти, поломеніти, полум'яніти, потріскувати, розгоратися, розгорятися, роздмухуватися, розжеврюватися, розіскрюватися, розпалахкуватися, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Українська мова: практикум з правопису - Сторінка 43

практикум з правопису Марія Іванівна Фурдуй Володимир Володимирович Різун. Лук'янпвка, подв1р'я, гнв'Тдальні, двох'ярусний, забур'яне- ний, Лук'янченко, гив'ящика, пан'европейський, М1жпр'я, МЫ'ЮСТ. Гра-змагання Двом ...

Марія Іванівна Фурдуй, ‎Володимир Володимирович Різун, 2004