Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "сарафанчик" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE САРАФАНЧИК EN UKRAINIEN

сарафанчик  [sarafanchyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE САРАФАНЧИК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «сарафанчик» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de сарафанчик dans le dictionnaire ukrainien

sarafanchik, a, h, Zmensh.-pestl. à la robe d'été Petit, dans une commode, affamé, je t'ai rencontré comme ça dans la guerre (Dmit., Kievsky Krychi, 1962, 66). сарафанчик, а, ч. Зменш.-пестл. до сарафа́н. Маленька, в сарафанчику, голодна, Таку тебе я на війні зустрів (Дмит., Київські кручі, 1962, 66).


Cliquez pour voir la définition originale de «сарафанчик» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC САРАФАНЧИК


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME САРАФАНЧИК

сарабанда
сарай
сарайчик
сарака
сарана
сарановий
саранча
саранячий
сарапати
сарафан
сарафанний
сарафановий
сарацин
сарацини
сарацинка
сарацинський
сарбаз
сарган
саргановий
сардак

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME САРАФАНЧИК

куманчик
курганчик
куцанчик
лапанчик
лобанчик
майданчик
надриґанчик
органчик
отаманчик
парканчик
полужупанчик
придибанчик
пузанчик
ресторанчик
скликанчик
стаканчик
султанчик
таганчик
танцмайданчик
танчик

Synonymes et antonymes de сарафанчик dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «САРАФАНЧИК»

Traducteur en ligne avec la traduction de сарафанчик à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE САРАФАНЧИК

Découvrez la traduction de сарафанчик dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de сарафанчик dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сарафанчик» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

sarafan
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sarafan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sarafan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सरफ़ान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المريلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сарафанчик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sarafan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sarafan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sarafan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sarafan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sarafan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サラファン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

(여성들이 입는 민속 의상)
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sarafan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sarafan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sarafan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sarafan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sarafan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sarafan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sarafan
50 millions de locuteurs

ukrainien

сарафанчик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sarafane
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sarafan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sarafan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sarafan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sarafan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de сарафанчик

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «САРАФАНЧИК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «сарафанчик» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot сарафанчик en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «САРАФАНЧИК»

Découvrez l'usage de сарафанчик dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сарафанчик et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Девочки, книга для вас. Энциклопедия для девочек - Сторінка 149
Если ты решила самостоятельно сшить себе сарафанчик, то тебе понадобится ситец. Ширина ситца бывает разной — 60, 70 или 80 см. Тебе нужно на сарафанчик 2,5 м при ширине 60 см, 2м при 70 и 1,5 м при 80 см.
Софья Могилевская, 2015
2
Проза о стихах.: - Сторінка 198
Такова, например, проникнутая явной ритмичностью песня А. Полежаева «Сарафанчик» (1834): Мне наскучило, девице, Одинешенькой в светлице Шить узоры серебром! И без матушки родимой Сарафанчик мой любимый Я ...
ЕФИМ ГРИГОРЬЕВИЧ ЭТКИНД, 2001
3
Супердевочки, книга для вас - Сторінка 139
сарафанчик из ситца к. Если ты решила самостоятельно сшить себе сарафанчик, то тебе понадобится ситец. Ширина ситца бывает разной — 60, 70 или 80 см. Тебе нужно на сарафанчик 2,5 м при ширине 60 см, 2 м при 70 и 1,5 ...
Софья Могилевская, 2014
4
Вязаные вещи для самых маленьких от рождения до 3 лет
Сарафанчик. на. вырост. (возраст. —. 6. месяцев. —. 3. года). Этот сарафан способен«расти»вместес вашей малышкой, а украсить еговозможно самыми разными способами: пришить кармашки,сердечкиили цветочки либо ...
Елена Анатольевна Каминская, 2013
5
Лидия Русланова: валенки, валенки, не подшиты, стареньки : ...
САРАФАНЧИК (Музыка А. Гурилева — слова Н. Грекова) Мне наскучило, девице, Одинешенькой в светлице, Одинешенькой в светлице Шить узоры серебром! И без матушки родимой Сарафанчик мой любимый Я надела ...
В. Сафошкин, 2003
6
Все Приключения Незнайки в одной книге
Тащите, — согласился Пилюлькин. Пушинка сбегала домой и принесла зелёненький сарафанчик в полосочку. — Что это? — удивился Пилюлькин. — Я не хочу надевать сарафанчик! Все будут принимать меня за малышку. — Ну и ...
Николай Носов, 2015
7
Приключения Незнайки и его друзей
Тащите, – согласился Пилюлькин. Пушинка сбегала домой и принесла зелёненький сарафанчик в полосочку. – Что это? – удивился Пилюлькин. – Я не хочу надевать сарафанчик! Все будут принимать меня за малышку. – Ну и что ...
Николай Носов, 2015
8
Девочки на 100%. Лучшая книга для вас!
и Если ты решила самостоятельно сшить себе сарафанчик, то тебе понадобится ситец. Ширина ситца бывает разной — 60, 70 или 80 см. Тебе нужно на сарафанчик 2,5 м при ширине 60 см, 2 м при 70 и 1,5 м при 80 см. Попроси ...
Софья Могилевская, 2015
9
Сочинения - Сторінка 149
Александр Иванович Полежаев. Читатель Глупцами? Автор Восплещет пол-Москвы Правдивому суду... Читатель Над вамя! САРАФАНЧИК Мне наскучило, девице, Одинешенькой в светлице Шить узоры серебром! И без матушки ...
Александр Иванович Полежаев, 1955
10
Русские песни - Сторінка 155
Л. И. Полежаев (1805-1838) САРАФАНЧИК Мне наскучило, девице, Одинешенькой в светлице Шить узоры серебром! И без матушки родимой Сарафанчик мой любимый Я надела вечерком — Сарафанчик, Расстеганчик! В ...
Иван Н. Рожанов, 1952

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «САРАФАНЧИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сарафанчик est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Коллекция Michael Kors Collection: все, что нужно для …
Гость | 17.09.2015, 08:51:24 Гость. Да, некоторые носибельные вещи, некоторые ваще непонятно зачем. Сарафанчик с оборкой - какая "новая" идея! «Woman.ru - интернет для женщин, sept 15»
2
Директору иркутской школы грозит взыскание за штамп …
Поэтому только утром обнаружила, что ее сарафанчик разошелся по шву. Зашивать – значит, опаздывать. А это не дело. Поэтому надели юбку ... «Байкал-Daily: новости в реальном времени, sept 15»
3
Детям и взрослым
Во-первых, все эти тетради и учебники очень дорогие - замечает многодетная мама Надежда. - На девочку 1500 блузка, 1500 сарафанчик. Это очень ... «Телекомпания "Тивиком", août 15»
4
Аби цьогоріч підготувати дитину до школи – багатьом батькам не …
Сарафанчик для школярки більш-менш пристойного рівня обійдеться в 300 – 400 грн, штани (хлопчакам треба брати одразу дві пари, бо зазвичай вони ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, août 15»
5
Готовимся к школе… в рассрочку
К примеру, сарафанчик, который стоит около 500 гривен, можно приобрести за 29 гривен в месяц. - Наша акция продлится до 1 сентября, - рассказали ... «Комсомольская Правда в Украине, août 15»
6
Девочку не пустили на урок из-за платья (фото)
Сарафанчик на бретельках может быть признан недопустимой одеждой для девочки, посещающей школу. По крайней мере, именно так произошло в ... «Mail.Ru, avril 15»
7
Обмен ради жизни: дончане отдают мобильники за еду, а …
"Поменяю новый сарафанчик на продукты", "Велюровое платьице отдам за шоколадку или фрукту ребенку (орфография сохранена. – Авт.)", "Шкатулку ... «СЕГОДНЯ, avril 15»
8
Агилера впервые показала лицо дочки
Саммер Рйен была одета в малиновый сарафанчик и смешные белые панталончики с надписью по-английски "маленькая дива". "Глядите… еще один ... «Дни.Ру, févr 15»
9
09:37 / 19.01.2015 Insragram, дочь, певица, фото Наталья Аряева …
На милом снимке малышка показана со спины, одетая в малиновый сарафанчик и белые панталончики с надписью по-английски "маленькая дива". «Дни.Ру, janv 15»
10
Кто похвалит меня лучше всех или Как относиться к комплиментам
... носом — как положено, и тут моя вторая половинка хватается за сарафанчик. ... мрачно отвечаю, скользнув по сарафанчику ненавидящим взглядом. «НАТАЛИ, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Сарафанчик [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/sarafanchyk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur