10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОМОВИТИ»
Découvrez l'usage de
помовити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
помовити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Providni idei v pis'makh Tarasa Shevchenka - Сторінка 10
Одно тілько бажане мавь черезь весь часъ неволі- побачити хочь ще разъ, хочь на годину, свою Украіну, поглянути на бідний закріпощений нарідь, послухати шуму веселого моря, помовити зь вірними приятелями и напити ся води ...
Omelian Partit͡skiĭ, 1872
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 298
Помовити, влю, виш, чл. Поговорить. Шомбвка, ки, ж. 1) Пословища, поговорка. 2) Разговорь, рЬчь. На вовка помовка, а злодій кобилу вкрав. Ном. О вовку помовка. Чуб. І. 240. Шомóвкнути, немо, нете, іл. Умолкнуть (о многихь).
3
Статут Великого Княжества Литовского 1529 года - Сторінка 243
Полугрошок — полгроша. Помилное — плата децкому (см.) за выезд (...децкованя... помилное на мили по грошу, VI, 26). Помкнути — испугать; отогнать (... або умыелне сокола под гнездом помкнул, IX, 8). Помовити — оговорить ...
Lithuania, Konstantinas Jablonskis, 1960
4
Statuty Velykoho kni︠a︡zivstva Lytovsʹkoho: Statut ... - Сторінка 543
... померети вмерти помильное помильне помкнути злякати, в1д1гнати помовити обвинуватити, обмовити ПОМОЧНИК ПОМ1ЧНИК понести принести понижали принижувати пониженье приниження поняти (жонку) взяти (дружину), ...
Lithuania, Sergeĭ Vasilʹevich Kivalov, Petro Muzychenko, 2002
5
Perepyska Mykhaĭla Drahomanova z Melïtonom Buchynsʹkym, ...
... додав один з тих панів, шчо ј вони з таким соціалізмом годьатьсьа і статьа сьа зацікавила була декого з највишче поставлених коломијских обивателів.1) А вжеж панів сих годі помовити о звјазок з нами` бо ј вони чеј дуже дбајуть ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, Meliton Buchynʹskyĭ, Mykhaĭlo Pavlyk, 1912
6
Svitli tant︠s︡i mynuloho: opovidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 262
... малюнків Марії Поліщук, котра згодом стала городянкою Ярополя, і що з цього вийшло Скоро вже згадував я про Марію Поліщук у попередніх своїх оповідках, то відчуваю нагальну потребу помовити про неї докладніше, тим паче, ...
7
Lirvak z-nad Si︠a︡nu: peremysʹki druky seredyny XIX ...
Volodymyr Pylypovych, 2001
8
Kont︠s︡eptualʹno-metodolohichni zasady suchasnoho ...
... кому ввірено когось), призвід (причина), збезумитись (збожеволіти), влад (слушно), міжчйнити (мати незгоди), помовити (поговорити), турбіт (грім), мерзосвітець, поврйжити (вчинити замах), провинства (гріхи), викличники (судді), ...
Lada Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 2004
9
Akty - Том 18 - Сторінка 235
... николи не ималъ, ани его грабилъ, але тотъ панъ Брезовский, змыслившы речы небылые, смелъ отца моего, чоловека учтивого и въ летехъ зошълого, невинне помовити и до суду земского Берестейского о таковые змышленые ...
Vilenskai͡a komissii͡a dli͡a razbora i izdanii͡a drevnikh aktov, 1891
10
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Умножаться, умножиться. Помнякшати, шаю, еш, и =Пом'як- шатя. Мир. Нов. I. 160. Помняти, ии|, неш, гл. и пр.~Ко- н'ятя и пр. Помняшк^рити, рю, рящ, м.=По- м'яшкурити. Черк. у. Помовити, влю, виш, гл. Поговорить. Помбвка, ки, ж ...
