10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИСЛОВИТИ»
Découvrez l'usage de
висловити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
висловити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... ГрporeItovaelju:d l'a:poreIt'rvaelju:d] ophthalmic бчний [pf'0aelmik la:f-] ophthalmology офтальмологія [pf0aelmplodзі: la:f0aelma:1-) ophthalmoscope офтальмоскоп [pf'0aelmoskoор la:f'0aelmoskoор] opine 1. висловлювати//висловити ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(загальний, сумарний) grand, gross висловити(ся) див. висловлювати(ся) висловлений expressed, stated висловлювальний (про засіб тощо) verbal висловлювання//висловлення expressing, verbalization п — гіпотези hypothesizing ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Залежно від предмета розмовита змісту зауваження адресат може висловити: а) вибачення:Вибач(те), япомилився; Я нехотів(немав наміру) чинити тобі (Вам) прикрощі;Яцезробив не навмисно;Менідуже неприємно! Вибач(те)! б) ...
4
Роксолана: - Сторінка 248
поскаржився, мабуть, сам великий візир, при побаченні з Роксоланою висловив подив такому її ставленню до свого улюбленця. — Він хотів би сам поклонитися тобі. Дарунки треба приймати. — Хай передасть через кизляр-агу.
Важко повірити, що той молодик, якого я одного дня бачила, коли він з тобою розмовляв, здатен без сторонньої допомоги так гарно висловлювати свої думки; однак стиль листа _ не жіночий, ні; для цього він надто енергійний і ...
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1641
... 3. думка, голос; to give — to the general opinion висловити загальну думку; 4. рупор, виразник думки; 5. чутка; 6. репутація, слава; 7. муз. голос, вокальна партія; — trial проба голосів, прослуховування співаків; 8. співак, співачка; ...
7
Zibranni͡a prat͡sʹ u pʹi͡aty tomakh - Том 2 - Сторінка 305
Отже, хоч ніхто з тих, хто неупереджено розглядав факти, не може заперечити, що в генезисі почуттів цінності судження, здається, бере якусь участь, то багато висловиться відповідно до того, що ми вже сказали вище: якщо аналіз ...
Stepan Baleǐ, M. M. Vernykov, 2002
8
Antolohii︠a︡ polʹsʹkoï poeziï - Том 2 - Сторінка 143
ПОДЯКА Я хочу висловити вдячність квітам: Такі вони прекрасні І ще до того ж Пахнуть. І хто їх нюхає — для них ваги немає, Бо все ж таки вони не раз могли б Стулити пелюстки, Та навіть і зів'янути, А щонайменше — дозувати ...
Valerii︠a︡ Pavlivna Vi︠e︡dina, Mykola Platonovych Baz︠h︡an, I︠U︡. L. Bulakhovsʹka, 1979
9
Khudoz͡h͡nyk I͡A͡kiv Strukhmanchuk--z͡h͡ertva stalinsʹkoho ...
Його настрій часто виражає те, що словами не завжди можна висловити. Кличем того мистецтва, на якому виховався Загул, було якраз те прагнення висловити те, що не вдається висловити, і схопити те, що не вдається схопити.
Blahodiĭnyĭ fond "Martyroloh Ukraïny"., 1997
10
Tvory: u 50 tomakh - Том 4,Книга 1 - Сторінка 323
В короткому історичному екскурсі М.Грушевський показав, що в Росії народ не часто діставав можливість висловити свою волю. Він бачив у скликанні Установчих зборів унікальну можливість для народу бути почутим владою, ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Boris Evgenʹevich Paton, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2007
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВИСЛОВИТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
висловити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Україна повинна висловити глибоку стурбованість
МЗС України повинно розродитися чимось на зразок, що ми ж попереджали, тримайте чудовисько, чекайте нову хвилю біженців та висловити глибоке ... «ZAXID.net, sept 15»
У Нью-Йорку почалися протести проти приїзду Путіна
... ООН прийшли сотні людей, щоб висловити обурення діями президента РФ. ... під будівлю офісу російського представництва при ООН, щоб висловити ... «Дзеркало Тижня, sept 15»
Голові Львівської ОДА спробують висловити недовіру
Облрада може висловити недовіру голові ОДА, після чого президент має відреагувати на таке звернення, але не зобов'язаний звільняти керівника ОДА. «Depo.Львів, sept 15»
Facebook подарує користувачам можливість висловити …
КИЇВ. 16 вересня. УНН. Користувачі однієї з найбільших соціальних мереж в світі Facebook матимуть можливість відзначити повідомлення і зображення, ... «УНН, sept 15»
Поліція вимагає від протестуючих звільнити центр Єревану до …
Отже, поліція надає час до 5 ранку 12 вересня, щоб висловити свої вимоги і добровільно розблокувати проспект, з умовою, що за цей час збори ... «Українська правда, sept 15»
Потрібно висловити стурбованість
Потрібно висловити стурбованість. Глибоку стурбованість. Далі, потрібно висловити віру в гуманізм і загальнолюдські цінності. Далі, потрібно закликати ... «ZAXID.net, sept 15»
Активісти під Львівською ОДА вимагали скаcувати призначення …
«Ми прийшли сьогодні сюди висловити позицію громади стосовно незаконних призначень у Львівській облдержадміністрації. Конкретно – стосовно ... «Galnet, août 15»
У Маріуполі відбувся мітинг проти демілітаризації Широкиного
Більше тисячі жителів Маріуполя вийшли в неділю ввечері на головну площу міста, щоб висловити протест щодо демілітаризації селища Широкине. «5 канал, août 15»
Комітет Ради рекомендує висловити недовіру Шокіну
Парламентський Комітет з питань запобігання і протидії корупції вимагає від генерального прокурора Віктора Шокіна звільнити його першого заступника ... «Укрінформ, juil 15»
Рішенням антикорупційного комітету депутати вирішили …
Віктор Шокін / УНІАН. Комітет з питань запобігання та протидії корупції ухвалив рішення рекомендувати парламенту висловити недовіру Віктору Шокіну. «Телеканал новин 24, juil 15»
