QUE SIGNIFIE ПОНАМАЗУВАТИ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «понамазувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de понамазувати dans le dictionnaire ukrainien
pomase, yuya, uesh, doc., perh. Pour enduire quelque chose (à propos de beaucoup); de maculer beaucoup de choses. понамазувати, ую, уєш, док., перех. Намазати що-небудь (про багатьох); намазати багато чогось.
Cliquez pour
voir la définition originale de «понамазувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОНАМАЗУВАТИ»
Découvrez l'usage de
понамазувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
понамазувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 780
... a great deal). поналяскувати (-ую, -уеш) Pvt see наляс- кати, (of many) : to box one's ears, понамазувати (-ую, -уеш)Р vt see намаза- ти, (of many) : to smear or anoint (all over). понамайстровувати (-ую, -уеш) Pvt see намайструвати, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Богодух. у. Поналяскувати, кую, еш, м. То-же, что и наляснати, но во множеств*. Также: нахлюскать, наплескать (во многихъ м*- стахъ). Ач як долг поналяскував водою. Иев. у. Понамазувати, зую, еш, и. Намазать (во множеств*).
3
Tvory: Poetychni tvory. Opovidanni︠a︡: - Сторінка 586
Це — такий час, коли матіркам хочеться трохи проходитися перед обідом, хочеться трохи подихати чистим повітрям... — Скажіть краще: хочеться понамазувати собі обличчя білою й червоною фарбою... хочеться сидіти коло вікон ...
Агафангел Ефимович Крымский, Иван Костянтыновыч Билодид, 1972
4
Tvory: Poetychni tvory. Opovidanyi͡a͡ - Сторінка 586
Це — такий час, коли матіркам хочеться трохи проходитися перед обідом, хочеться трохи подихати чистим повітрям... — Скажіть краще: хочеться понамазувати собі обличчя білою й червоною фарбою... хочеться сидіти коло вікон ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1972