7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОВІТРИЦЯ»
Découvrez l'usage de
повітриця dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
повітриця et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Svi︠a︡tvechir: narysy-doslidz︠h︡enni︠a︡ u dvokh knyhakh
Бурі (буревій, бурелом, шторм, повітриця) завдавали численних збитків — нищили хлібостої, руйнували будівлі, ламали дерева, калічили людей. В таких випадках казали: «Це нечистий жениться», а звідси ще одна назва вітру ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1994
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
2)=Повітриця. Вх. Уг. 260. Повітъ, ті, ж.=Повіткя.. Батько був на шрищі, мати-в повіті. Сиы. 222. Повіть, а'ату й новий тин. Мир. Г. 63. Повіхтериця, ці, ж. Вихрь, буря. Вх. Уг. 260. Повічайка, ви. ж.=Повіка. Вх. Уг. 260. І Повішальнив, ва.
3
My--Ukraïnt︠s︡i: ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva
... повітриця - вихор, верховик - північний вітер, низовик - південний, плаксун - західний, зола - холодний вітер восени і навесні, суш - сухий, суховітриця - суха вітрова погода, шаркан - сильний, шквиря - сніг з вітром, хвища, задимка, ...
Volodymyr Suprunenko, N. Muzychenko, 1999
4
Krai︠e︡znavchyĭ slovnyk rusyniv-ukraïnt︠s︡iv Pri︠a︡shivshchyna
Ф. К. ВІТЕРНИЦЯ Ще ветерниця, віторниця, вихтельниця, колесниця, повітриця - демонічна жЫоча істота, яка ніби мае здатність перетворюватись у вітер, що крутиться на одному місці, здіймаючи порох із землі. Вірилося, що ...
Fedir Kovach, Soi︠u︡z rusyniv-ukraïnt︠s︡iv Slovat︠s︡ʹkoï Respubliky, 1999
5
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 223
2)=Повітриця. Вх. Уг. 260. Пóвіть, ті, ж.=Повітка. Батько був на порищі, матм—в повіті. Сим. 222. Повіть, хату й новий тин. Мкр. Г. 63. Шовіхтериця, ці, ж. Вихpь, буря. Вх. Уг. 260. Повічайка, ки, ж.=Повіка. Вх. Уг. 200. Повішальник, ка, м ...
6
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... низовка, обходисвітка (в загадці), павітер, пилюган, підвій, піша (вітер з ожеледдю), повітриця, поземка, поземок, половій (легкий весняний вітрець), помірок, посвистач ( з нар. думи), продув, протяг, розвій-вітер, розгуляй-вітер, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
7
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ... - Сторінка 33
... підтверджують мовні скарби народу Звернемося до тлумачного словника Бориса Грінченка: "Вода - обходисвітка; білі хмарки - помолодки; туман - па- морока; блискавка - мигушка; вихор - ігрець, повітриця; буря - борвій, гуррикан; ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
