Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "імператриця" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ІМПЕРАТРИЦЯ EN UKRAINIEN

імператриця  [imperatrytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ІМПЕРАТРИЦЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «імператриця» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
імператриця

Empereur

Імператор

Empereur - le nom du souverain autocratique dans un certain nombre de langues du monde, en particulier les Européens, qui ont été influencés par le latin - la langue d'État de l'Empire romain, dans lequel il est apparu. Dans les chroniques de l'ancienne Russie et dans les langues slaves russo-orientales jusqu'au XVIIIème siècle. le terme «empereur» n'a pas été utilisé, il correspondait au mot «roi», le mot «empereur» est apparu dans, dans les langues est-slaves seulement dans les XVII-XVIII siècles. dans le processus d'européanisation de la région, en particulier dans le cadre des réformes de Pierre Ier et de ses successeurs, la pénétration dans les langues locales d'un grand nombre de mots des langues romano-germaniques d'Europe occidentale. Імператор — назва самодержавного правителя у ряді мов світу, особливо європейських, які зазнали впливу латини - державної мови Римської імперії, в якому він і з'явився. В староруських літописах і русько-східнослов'янських мовах до XVIII ст. термін "імператор" не вживався, йому відповідало слово "цар", слово "імператор" з'явилося на Русі, в руських, східнослов'янських мовах лише в XVII-XVIII ст. у процесі європеїзації регіону, зокрема в контексті реформ Петра I і його наступників, проникнення у місцеві мови великої кількості слів з західноєвропейських романо-германських мов.

définition de імператриця dans le dictionnaire ukrainien

Impératrice, et bien. Femme à l'empereur Poète [T. Shevchenko] reflétait les principales caractéristiques du portrait de l'impératrice (Life and TV Taras Shevchenko, 1959, p. 169). імператриця, і, ж. Жін. до імпера́тор. Поет [Т. Шевченко] відобразив основні, найістотніші риси в портреті імператриці (Життя і тв. Т. Г. Шевченка, 1959, 169).

Cliquez pour voir la définition originale de «імператриця» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ІМПЕРАТРИЦЯ


бриця
brytsya
дариця
darytsya
дуриця
durytsya
устриця
array(ustrytsya)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ІМПЕРАТРИЦЯ

імперіал
імперіалізм
імперіаліст
імперіалістичний
імперіалістський
імперія
імператив
імперативність
імперативний
імперативно
імператор
імператорський
імперський
імперфект
імпет
імплантація
імпозантність
імпозантний
імпозантно
імпонувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ІМПЕРАТРИЦЯ

жриця
журиця
зориця
ириця
кендериця
комариця
кориця
криця
куриця
локриця
мокриця
мухариця
нашириця
нириця
нориця
опириця
павприця
павуриця
патериця
печериця

Synonymes et antonymes de імператриця dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ІМПЕРАТРИЦЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de імператриця à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ІМПЕРАТРИЦЯ

Découvrez la traduction de імператриця dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de імператриця dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «імператриця» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

皇后
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

emperatriz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

empress
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साम्राज्ञी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إمبراطورة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

императрица
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

imperatriz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সম্রাজ্ঞী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

impératrice
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

permaisuri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kaiserin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

皇后
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

황후
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Permaisuri
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoàng hậu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரசியும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सम्राज्ञी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

imparatoriçe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

imperatrice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cesarzowa
50 millions de locuteurs

ukrainien

імператриця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

împărăteasă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτοκράτειρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Keiserin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kejsarinna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

keiserinne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de імператриця

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ІМПЕРАТРИЦЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «імператриця» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot імператриця en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ІМПЕРАТРИЦЯ»

Découvrez l'usage de імператриця dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec імператриця et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Святослав: роман
Імператриця з невісткою були не самі в цьому залі. Перед їхнім помостом попід стінами у золотих і срібних туніках, з високими, схожими на вежі, прополомами на головах стояли знатні дами двору, кожна з яких мала свій ряд і своє ...
Скляренко С. Д., 2013
2
Примара волі: історичний роман - Сторінка 92
Катерині Олексіївні. Імператриця піднімається з пуховиків, потягується й ласкаво поглядає на улюблених собачок. Незважаючи на свої п'ятдесят вісім років, пруссачка на вигляд була моложавою. Вона зберегла чудовий колір шкіри й ...
Іван Кравченко, 2009
3
Istorii︠a︡ Krymu--Krymsʹke khanstvo : navchalʹnyĭ posibnyk
Втім російська імператриця й до останнього часу до тих запорожців не має ніякого відношення; запорожці самі, тільки задля свого порятунку, перейшли з попереднього свого Коша на новий і оселилися в турецьких-таки, а не в ...
Valentyn Semenovich Krisachenko, 2000
4
Твори у 20 томах: Том 1 - Сторінка 237
Під час мандрівки імператриці, що відбулася-таки 1787 року, І. М. Синельнтпсов, як господар Південної України, був однією з найпомітніших дійових осіб при особі государині й князя Потьомкіна. Виїхавши з Петербургу, Катерина ІІ ...
Dmytro Ivanovych I͡Avornyt͡sʹkyĭ, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2004
5
Branyt͡sʹki herba Korchak - Сторінка 42
цьому великої потреби і придворну кар'єру Олександри Василівни треба пояснити тільки вдалим розвитком її особистих стосунків з імператрицею. Вігель, який особисто був знайомий з графинею Браницькою і відвідував її в ...
Jevhen Anatolijovyč Černeckyj, 2003
6
Katolyt︠s︡ʹka t︠s︡erkva vizantiĭsʹko-slov'i︠a︡nsʹkoho ...
Це рішення представлено за двома вимогами: щоб про зменшення обов'язкових свят імператриця просила потвердження від Папи та щоб те саме зменшення, і в тім самім часі, імператриця наклала і для нез'єднаних. 5.
I︠U︡riĭ Dz︠h︡udz︠h︡ar, 1986
7
Художник:
Невдовзі розумний таерудований поет здобув посаду вчителяросійської мови принцесиШарлотти — майбутньої імператриці. — Я поїхав туди сам, — розповідав Василь Андрійович своїм друзям про перебування при дворі ...
Костянтин Тур-Коновалов, ‎Денис Замрій, 2014
8
Velykyĭ Luh: roman - Сторінка 156
_ «...знайдено проекти...››_читала імператриця. Опустила важку руку на ковдру._ Покажіть мені проекти! _ Вони у Волкова,_ поспішив князь. _ Покличте, хай принесеі.. _ Нема паперів, ваша імператорська величність, але вони були.
Roman Chumak, 1983
9
Орлі,син Орлика
Зрештою, чого ви хочете?! Росією править імператриця Єлизавета, дуже прихильна до вашої Украйни. Після візиту до Києва вона навіть пообіцяла не карати на смерть жодного малороса... — Козака... — Яка, зрештою, різниця?
Тимур Литовченко, 2010
10
100 ключових подій української історії
ІЙОВІ ОСОБИ Імператриця Катерина II (1729—1796; імператриця Російської імперії в 1762— 1796 рр.). ... ІД ПОДІЇ 21 квітня 1785 р.імператриця видала два документи: «Грамоту на права, вольності і привілеї благородного ...
Журавльов Д., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ІМПЕРАТРИЦЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme імператриця est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
26 вересня – оновлення храму Воскресіння Христового в …
На початку IV століття імператриця Олена, мати імператора Костянтина Великого, за допомогою єпископа Макарія організувала в Єрусалимі ... «Український інформаційний портал, sept 15»
2
У Цзетянь 武则天
Це У Цзетянь - єдина в історії імператриця, яка фактично правила Китаєм впродовж сорока років до самої смерті. Вона була дружиною імператора ... «CRI, sept 15»
3
Як імператриця на конях їздила - ретро фотографії
Імператриця Австрії Єлизавета, більше відома як Сісі, багато часу проводила верхи. Її вважають першою професійною наїзницею серед жінок. Все це ... «Gazeta.ua, sept 15»
4
Ранкова кава з Їх Імператорською Високістю Шандором і Гертою …
Імператриця Марія-Терезія, дім Габсбурґів, королівські династії і їх сучасні нащадки – для більшості з нас це сторінки книг з історії, світська хроніка про ... «Заголовок. Закарпаття про головне, août 15»
5
9 липня 1762, 253 роки тому. В результаті палацового …
Російська імператриця Катерина II в ніч на ( 28 червня ) 9 липня 1762 року, коли російський імператор Петро III знаходився в Оранієнбаумі, його дружина ... «UkrMedia, juil 15»
6
Справжній історик новітньої доби
Найпершою фальсифікаторкою і переписувачкою історії народу, яким вона правила, була імператриця Катерина Друга. Але були літописи написані в ... «ОТБ «Галичина», juin 15»
7
VIP-показуха. Подорож Катерини ІІ до Криму коштувала …
Вночі шлях імператриці був схожий на злітну смугу сучасного аеропорту: по узбіччях ... «22 квітня 1787 року імператриця вирушила в дорогу на галері, ... «Корреспондент.net, avril 15»
8
МЗС України згадало про «першу анексію» Криму
У міністерстві закордонних справ України згадали історичну дату 8 квітня 1783 року, коли російська імператриця Катерина ІІ своїм маніфестом ... «Радіо Свобода, avril 15»
9
Путіна вб'ють 7 січня 2016 на виході з храму Христа Спасителя
За свої пророцтва чернець Авель жорстоко поплатився. Він передбачив, коли помруть імператриця Катерина ІІ та імператор Павло I, передбачив навали ... «UkrMedia, mars 15»
10
Імператор Японії святкує смарагдове весілля
80-річний імператор Японії Акіхіто і його 79-річна дружина імператриця Мітіко святкують сьогодні 55-у річницю одруження. Як повідомляють японські ЗМІ ... «5 канал, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Імператриця [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/imperatrytsya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur