QUE SIGNIFIE ПОЗАСТОЮВАНІ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «позастоювані» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de позастоювані dans le dictionnaire ukrainien
Zastavshiesya debout. Oh, il est venu à un nouveau parking, et ses chevaux de corbeau sont sous-traités. Objectif I. 116. позастоювані Застоявшіеся. Ой прийшов до нової стоянки, а вже його ворон-коні позастоювані. Гол. І. 116.
Cliquez pour
voir la définition originale de «позастоювані» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОЗАСТОЮВАНІ»
Découvrez l'usage de
позастоювані dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
позастоювані et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rusalka dnjestrovaja (ruth.) - Сторінка 24
Ой, прийшоу-же Кременюшка до новой стаенки , -Ой, вже-ж его ворон коні; позастоювані, Ой, пішоу-же Кременюшка до своізй пив, віщі; Ой, вже-ж его вина, пива позацвЪтовані, і Ой , пішоЇ-же Кременюшка ой до своізй скрині; Ой ...
[Anonymus AC10266619], 1837
2
Ohlíàd ukraĩns'ko-ruskoĩ narodnoĩ poezyĩ - Сторінка 157
Єго двори муровані я ще кращі, як були, Єго стайні муровані я ще ліпші, як були, Єго коні вороніі позастоювані, Єго вози кованії позатачувані, Єго челідь препишная я ще краща, як була, Єго мати старенькая на крісельци сидит Тай ...
3
Русалка дністровая: . Наукове критичне видання - Сторінка 24
Ой прийшов же Кременюшка до новой стаєнки - Ой вже ж єго Ворон-коні позастоювані. Ой пішов же Кременюшка до своєи пивниці - Ой вже ж єго вина-пива позацвітувані. Ой пішов же Кременюшка, ой до своєй скрині - Ой вже ж бо ...
Маркіян Шашкевич, Яків Федорович Головацький, Іван Вагилевич, 2007
4
Uvahy do suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 32
Ой прийшов до нової стоянки, а вже його ворон- коні позастоювані (= застоявшиеся) Гр. Стояла довго тороплена (= оторопевшая) Котл. Бог любить грішника, але каяного (= раскаявшегося) Гр. Українські прикметники на -лий ...
Olena Kurylo, Teti︠a︡na Solomakha, 2004
5
Markii͡an Shashkevych i͡ak folʹklʹoryst - Сторінка 21
20. р. позастоювані. 21. р. зам. „ой до свой“ _ „до своі;й“. 22. р. позацввтовані. 23. р. своі;й. 24. р. вже-ж бо єго. 25. р. пішоу же. 27. р. крі;селку. 28. р. воробятко. 29. р. щоб Бога. Русалчин текст передрукував Павлі в ІІ т. на ст. 14_16.
Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, Markii︠a︡n Shashkevych, 1911