Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "позаставляти" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОЗАСТАВЛЯТИ EN UKRAINIEN

позаставляти  [pozastavlyaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОЗАСТАВЛЯТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «позаставляти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de позаставляти dans le dictionnaire ukrainien

faire, yay, yayesh, doc., perh. Pour emprunter quelque chose ou n'importe quoi. Définir des tables pour les plats PASTASHTAYA2, YAYA, YAESH, DOC., PERHE. Mettez toutes ou plusieurs choses dans l'engagement. [Shapoval:] S'il y avait une idée que la terre allait soudainement monter, les têtes et les telbuchs devaient être commandés et achetés (Croup, IV, 1955, 232); Qu'est-ce qu'un vêtement, tout ce qui a été mis à la tuteur-tibias. de sorte que si Forcer tout ou plusieurs. Oubliant de faire des affaires. позаставляти, я́ю, я́єш, док., перех. Зайняти чимсь усе або багато чого-небудь. Позаставляти столи стравами.

ПОЗАСТАВЛЯ́ТИ2, я́ю, я́єш, док., перех. Віддати в заставу все або багато чого-небудь. [Шаповал:] Коли б було знаття, що земля так раптом піде вгору, голови і тельбухи треба було позаставлять та купить (Кроп., IV, 1955, 232); Яка була одежинка, всю позаставляв шинкареві (Сл. Гр.).

ПОЗАСТАВЛЯ́ТИ3, я́ю, я́єш, док., перех., з інфін., рідше з спол. щоб, аби, розм. Примусити всіх або багатьох. Позаставляв робити діло.


Cliquez pour voir la définition originale de «позаставляти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПОЗАСТАВЛЯТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПОЗАСТАВЛЯТИ

позастібати
позастібатися
позастібуваний
позастібувати
позастібуватися
позаставати
позастановляти
позастелюваний
позастелювати
позастеляний
позастеляти
позастигати
позастиланий
позастилати
позастоювані
позастоюватися
позастрілювати
позастраховувати
позастраховуватися
позастрелювати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПОЗАСТАВЛЯТИ

вправляти
вставляти
добавляти
домовляти
доправляти
доставляти
забавляти
забарвляти
заговляти
заготовляти
загівляти
заживляти
закривляти
замовляти
заправляти
запримовляти
заставляти
застановляти
заявляти
збавляти

Synonymes et antonymes de позаставляти dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОЗАСТАВЛЯТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de позаставляти à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОЗАСТАВЛЯТИ

Découvrez la traduction de позаставляти dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de позаставляти dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «позаставляти» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

pozastavlyaty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pozastavlyaty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pozastavlyaty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pozastavlyaty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pozastavlyaty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

позаставляты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pozastavlyaty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pozastavlyaty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pozastavlyaty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Untuk memeras
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pozastavlyaty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pozastavlyaty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pozastavlyaty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pozastavlyaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pozastavlyaty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pozastavlyaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pozastavlyaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zorla çalıştırmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pozastavlyaty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pozastavlyaty
50 millions de locuteurs

ukrainien

позаставляти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pozastavlyaty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pozastavlyaty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pozastavlyaty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pozastavlyaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pozastavlyaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de позаставляти

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОЗАСТАВЛЯТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «позаставляти» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot позаставляти en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОЗАСТАВЛЯТИ»

Découvrez l'usage de позаставляти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec позаставляти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 260
Позаставляти, ляю, єш, пл. 1) Заставить (во множествЬ). 2) Заложить (во множествЬ). Яка була одежинка, всю позаставляв шинкареві. Кіец. у. Позастановляти, ляю, єп, пл.=Позаставляти. Против і худобу всю, позастановляв, що ...
Borys Hrinchenko, 1996
2
Сборник материалов, относящихся к истории панов-рады ...
зашли удолъзехъ, на колько лет прийти к нашимъ рукамъ не могуть, и надъ то замки и места, и дворы, и волости наши вси есмо на потебу земскую позаставляти. Яко ж и панове короны Полское, братъя ваша млеть, тот поминокъ ...
Малиновский И. А., 2013
3
Декамерон - Сторінка 496
Не знаю, що маю казати, що маю дшти. Принесли оце меш листа з МессГни; нише брат, щоб я притьмом прислала йому за тиждень тисячу золотих флоришв, хоч би мс11i довелось попродати й позаставляти все свое добро, а н!
Боккаччо Д., 2014
4
Spomyny z moho z︠h︡ytti︠a︡ - Том 1 - Сторінка 93
Громада намагалася передовсім піддержати "Мету", що хилилася до упадку, бо задля неточности у видавництві і передплата не впливала так, що редактор Климкович, не маючи з чого жити, був приневолений позаставляти свою ...
Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, 2004
5
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 692
... установлений. Ср. уставлять 1—4. уставлять, уставить I. (чем) заставлять, заставите, -влю, -виш и мног. позаставляти; разг. застановляти, застановйти, -новлю, -нбвиш; ~ть полку книгами заставляли, успокаиваться уставлять 092.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
6
Оповидання - Сторінка 81
Що ж тут робити?.. Гроші за той час розслизлися, одежу треба було позаставляти... чоловік по слабості лежав би ще, а ту жид витаняе, бо вже нема чим платити... На роботу ставати — 81.
Иван Франко, 1981
7
Systema i struktura skhidnoslov'i͡ansʹkykh mov - Сторінка 7
... перелюбити, позаспокоювати, потомитися, позаставляти, перелякати, перехворгти, поховатися, позжиматися, побудити, порозегдатися, позастраховуватися, понагжджати. Паприклад, Потомитися, док. Утомитися (про вс!х або ...
В. І Гончаров, 2003
8
Словарь украинскаго языка - Сторінка 260
Позаставляти, ляю, сш, м I) Заставить (во множеств*). 2) Заложить (во множеств!;). Яка була одежинка, всю позастав- ляв итмкарсв/. Шеи, у. Позастановлятв, ляю, еш, м.=По- ваставляти. Прочив / .гудиСу всю, позаста- новляв, що ...
Борис Хринченко, 1959
9
Sami pro sebe: avtobiohrafiï vydatnykh ukraïnt︠s︡iv XIX-ho ...
Громада намагалася передовсім піддержати «Мету», що хилилася до упадку, бо задля неточности у видавництві і передплата не впливала так, що редактор Климкович, не маючи з чого жити, був приневолений позаставляти свою ...
George Stephen Nestor Luckyj, 1989
10
Новыйǐ словотолкователь.: Болѣе ста тысяч иностранных ...
Позадерчо, ист. отъ рosadа (по-1Позичений—взятый въ займы. зада). Содержатель постоялаго"Позичити–дать въ займы. тѣла. И танцахъ и въ балетахъ; 3) по1 1 1 двора или подворья. IПозичка–заемъ. позаставляти-пять, ...
Kartashev, ‎Бельский, ‎Luchinskii, 1884

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Позаставляти [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pozastavlyaty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur