Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ані" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE АНІ EN UKRAINIEN

ані  [ani] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE АНІ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ані» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ані

Ani

Ані

Ani est la capitale de l'Arménie. Bagrate, connu depuis le 5ème siècle comme une forteresse des princes arméniens. Les ruines d'Ani sont situées sur les rives de la rivière Ahuryan, maintenant dans le territoire de la Turquie. La plus grande floraison d'Ani date du Xe au XIIIe siècle, lorsque la ville comptait jusqu'à 100 000 habitants. Sur le territoire de A. sont les monuments de l'architecture arménienne ancienne. En pda Le château est situé à Vyshgorod, où sont conservées les ruines du palais Bagratuni. Au nord de la citadelle sont des quartiers commerçants et artisanaux, clôturés avec des murs en pierre. Ані́ — столиця вірм. Багратідів, відома з 5 століття як фортеця вірменських князів. Руїни Ані містяться на березі р. Ахуряну, тепер на території Туреччини. Найбільший розквіт Ані відноситься до 10—13 ст., коли місто налічувало до 100 тис. мешканців. На території А. знаходяться визначні пам'ятники старовірменської архітектури. В пд. ч. розташована цитадель — Вишгород, де збереглися руїни палацу Багратуні. На північ від цитаделі — торговельно-ремісничі квартали, огороджені кам'яними мурами.

définition de ані dans le dictionnaire ukrainien

ani1 glisser Il n'y a pas de variante du couplage, qui est utilisée pour augmenter le déni. Je ne voulais pas être amis ou vivre chez moi - je pleurais (Vovchok, I, 1955, 40); Une affliction terrible l'a supprimé; Il n'a pas entendu ni pitié dans le coeur ni colère (Kotsyub., I, 1955, 218); Eh bien, l'hiver est un ouragan et une éolienne. Pas de passage ni de passage (Perv., I, 1958, 169) .2. souvent La variante de la particule négative utilisée pour l'amplification. Le soleil était assis; dans les cieux il n'y a pas de nuages ​​(Shevch., I, 1951, 312); Il m'est arrivé que Takae ait vu les fainéants, - Regardez - inutile pour quoi que ce soit (Gl., Vybr., 1957, 77); Ni l'eau immobile ne balaiera (Trubl., II, 1955, 467). Voir union A. ані.

1. спол. Варіант єднального сполучника ні, вживаний для підсилення заперечення. Не хотів ані дружитись, ані дома жити — чумакував (Вовчок, І, 1955, 40); Страшне лихо придушило його; він не чув ані жалю в серці, ані гніву (Коцюб., І, 1955, 218); Ну й зимахуртеча та вітрюга. Ні проїхати, ані пройти (Перв., І, 1958, 169).

2. част. Варіант заперечної частки н і, вживаний для підсилення. Сіяло сонце; в небесах Ані хмариночки (Шевч., І, 1951, 312); Траплялось на віку мені Такеє бачити ледащо, — Подивишся — не годне ані на що (Гл., Вибр., 1957, 77); Ані колихнеться нерухома вода (Трубл., II, 1955, 467).

ані сз. См. союзъ А.

Cliquez pour voir la définition originale de «ані» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC АНІ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME АНІ

амфора
ані-ні
анігіляція
анід
аніде
аніж
аніже
анізащо
анізотропія
анізотропний
анікогісінько
аніколи
анілін
аніліновий
анімізм
анімістичний
анімалізм
анімаліст
анімалістичний
аніон

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME АНІ

голонасінні
голубоподібні
горобцеподібні
дані
дводишні
дибуні
донині
забережні
залубні
зарані
ззовні
злигодні
злидні
зовні
кишковопорожнинні
колошні
курині
легені
мацоні
на-розвидні

Synonymes et antonymes de ані dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АНІ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ані à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE АНІ

Découvrez la traduction de ані dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ані dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ані» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

也不
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ni
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

neither
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

а нет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তন্ন তন্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ni
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

weder
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

どちらもありません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

...도 아니고 ...도 아니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ne
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ani
50 millions de locuteurs

ukrainien

ані
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nici
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ούτε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

varken
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

verken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ані

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «АНІ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ані» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ані en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АНІ»

Découvrez l'usage de ані dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ані et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Историческая грамматика современного армянского языка ...
Такъ произошелъ вторичный суффиксъ -ані, по крайней мѣрѣ въ тѣхъ словахъ на ана, которыя встрѣчаются въ тиф. діалектѣ. 5 244. Въ тиф. діалектѣ суффиксъ -ані, придающій всѣмъ образованнымъ при его помощи ...
А.Ф. Бычков, ‎А. Томсон, 2013
2
Проби
Де малий зріст, там ні ширина і високість чола, ані білота баньок і привітність погляду, ані вишукана форма носа, ані невеличкі розміри рота і вух, ані рівні й білі зуби, ані рясна густота каштанової бороди, ані краса її та ...
Мішель Монтень, 2014
3
Украдене щастя
Йде музика полковая, труби, сурми блискотять, Та не чути ані згука, хоч, здається, грать хотять. Далі коні ряд за рядом в такт копитами січуть, Та ні ржання, ні коменди, ані стуку їх не чуть. Далі котяться гармати, чорний ще від диму ...
Франко И. Я., 2013
4
Диво: - Сторінка 567
Король французький Роберт, знетерпеливлений сваволею і розбишацтвом своїх феодалів, попросив єпископа з Бове, щоб той виробив присягу для великих васалів і списано було таке: «Не вкраду ані вола, ані корови, ані жодної ...
Павло Загребельний, 2015
5
Ольвія
За роботою стельмах не Мовчав, щось сам до себе іав, з кимось сперечався та все коМусь доводив, що о, без стельмаха, ані тпру ані ну, ані цоб ані цабе. :тельмаха, бачте, ніхто й не шанує, як-то треба було и таку людину, ...
Валентин Чемерис, 2008
6
Лірика. Драми
Д ані єль (спантеличений). Що, ваша Милість?.. Ні, цього він не казав. Але, як пашіочка водила його по галереї, а я саМе тоді витирав з карті/пі пилюку, _ він раптом спинився перед портретом покійного графа, наче громом прибитий ...
Фрідріх Шіллер, 2014
7
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Хоч і не було тоді на базарнім кону -- ані заслужених артиітіп (самі тільки н а р о д ні), ані титулів, ані почесних нагород, пні службової пихи. Хоч і не знали тоді на відкритім помості - ні завіси, ні лашІгунків, будованих чи мальованих ...
Олександр Ольченко, 2013
8
П’ятнадцятирічний капітан
Зрозуміло, тут водилося також чимало комах, якідуже цікавили кузена Бенедикта. Протеаніу птахів, ані в комах не запитаєш, що це за берег. Повідомити йогоназву міг лишеякий-небудь місцевий житель. А жителів якраз і небуло.
Жуль Верн, 2015
9
Оголошено вбивство:
Не будучи ані побаченим,ані почутим, ані поміченим? — Не будучи ані побаченим, ані почутим, ані поміченим. Пригадайте, коли погасло світло, люди стали рухатися, кричати, наштовхуватись одне на одного. А потім стало видно ...
Аґата Кристі, 2014
10
Історія України: Посібник - Сторінка 157
й Західної України. Жодні інші землі, ані Суздаль (Залісся), ані Новгород, ані Смоленськ тощо Руссю за часів Київської Русі не вважалися. Ніде в літописі не згадано ані «Суздальської Русі», ані «Заліської Русі», ані ...
Олександр Палій, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «АНІ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ані est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
У Росії Ані Лорак зобразили на матрьошках
Російські фанати Ані Лорак подарували їй розписані вручну матрьошки з її зображенням. Подарунок приурочений до 37-річчя української співачки, пише ... «Корреспондент.net, sept 15»
2
Ані Лорак просить не забирати у неї звання народної артистки
Українська співачка Ані Лорак опублікувала на своїй сторінці у Фейсбуку посилання на петицію, автори якої просять президента України Петра ... «Корреспондент.net, sept 15»
3
У Раді хочуть забрати звання "Народний артист" в Ані Лорак …
Проектом закону пропонується позбавити Ані Лорак, Таїсію Повалій, Йосипа Кобзона, Миколу Баскова звання "Народний артист України", - розповів він. «espreso.tv, sept 15»
4
Ані Лорак палко подякувала російському олігарху
Слова подяки Лорак написала на своїй сторінці в Facebook під фото зі зйомок свого нового кліпу. "Зйомки кліпу "Осіння любов". Спасибі прекрасним ... «Телеканал новин 24, août 15»
5
Українські емігранти в США планують зривати концерти Ані Лорак
Частина української діаспори в США категорично проти виступу Алі Лорак у штатах, куди співачка збиралася поїхати 17 січня наступного року. Причиною ... «espreso.tv, août 15»
6
У мережі висміяли виступ Ані Лорак на російській птахофабриці
Недавній виступ української співачки Ані Лорак на новосибірській птахофабриці став однією з найбільш обговорюваних подій серед шанувальників і ... «Корреспондент.net, juil 15»
7
Чому українці ненавидять Лободу і досі обожнюють Ані Лорак
Українці ненавидять Лободу та Таїсію Повалій, а обожнюють Кузьму, Вакарчука та Ані Лорак. Такі дані свіжих рейтингів. Чи то пам'ять коротка, ... «Телеканал новин 24, juin 15»
8
Ані Лорак стала кращою співачкою Росії за версією МУЗ-ТВ
Нагадаємо, батько Ані Лорак став на захист зіркової доньки. Чоловік висловився стосовно негативного ставлення до артистки на Батьківщині. «Телевизионная служба новостей 1+1, juin 15»
9
Ані Лорак залишиться без "зірки" на Алеї у Чернівцях
Комісія визнала, що самовільний демонтаж "зірки" Ані Лорак є актом вандалізму і заслуговує на засудження. Але комісія підтримала звернення ... «Телевизионная служба новостей 1+1, mai 15»
10
Ані Лорак стала найкращою співачкою року у Росії
У свою чергу, глава МВС Арсен Аваков заявив, що співачка Ані Лорак проведенням своїх концертів "піднімає муть і бійки" і співробітники правоохоронних ... «Корреспондент.net, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ані [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/ani>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur