QUE SIGNIFIE ПОЗГАДУВАТИ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «позгадувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de позгадувати dans le dictionnaire ukrainien
se débarrasser de, oh, uesh, doc., perh. Rappelez-vous tous ou plusieurs, tous ou beaucoup de quelque chose. C'était dur pour nous, et Katrina a étreint une sorte de joie folle: elle a tout tiré et a parlé sans faute (Vovchok, I, 1955, 215). позгадувати, ую, уєш, док., перех. Згадати всіх або багатьох, усе або багато чого-небудь. Нам важко було, а Катрю обняла якась радість божевільна: усе вона позгадувала і балакала не стихаючи (Вовчок, І, 1955, 215).
Cliquez pour
voir la définition originale de «позгадувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОЗГАДУВАТИ»
Découvrez l'usage de
позгадувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
позгадувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 758
... позгадувати (-ую, -уеш) Р »» (0( тапу) : 1о ггсаИ, гететЬег. позганяти (-яю, -яеш) Р м (о{ тапу) : 1о |1г1уе 1П (йоууп, опе а{1ег апо(Ьег). позгасати (-аю, -аеш; -аемо, -аете) Р от (о( тапу) : 1о Ье ех11пеи15Ьео!. позгнивати(-аю, -аеш; ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
Мабуть,вони обговорювали подіюдня – вторгненнябілих на їхню територію,і обдумували план боротьбиз нами. Я затримався на палубі на довгі години. Більше ніхто не приєднався до мене,і я міг на самоті подумати, позгадувати і ...
3
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 768
\У1гЬе1Ыеге пбзвуК (-у) т КасЬЬаП позв'я'зувати ф -ую, -уеш) а/р/ пасЬе1папс!ег гизаттепЫпйеп позгадувати (Ц -ую, -уеш) а/р/ бЛегз егч'аЬпеп; (соб!) з1сЬ (ап аПез) пасЬе1пап(1ег ег1ппегп позгапяти ф -яю, -яеш) а/р/ (пасЬе^папсТег ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
Вони постояли, поговорили, позгадували. Найголовніше — погралися у мовчанку, як перед прощанням сказала Романа. Так і вимовила з м'якою усмішкою: «Ми дуже гарно гралися у мовчанку, Арсене». Однак Арсен ще більше ...
Volodymyr Lys, Olena Sti︠a︡z︠h︡kina, 2001
5
Ukraïnsʹkyĭ holokost 1932-1933: svidchenni͡a tykh, khto ... - Том 3
Подивилися одне на одного, позгадували дитинство, що проходило тут. Вирішили, що зберемось для вшанування і на 1 1 0-й ювілей наших дідуся і бабусі . Серед моїх предків з Волоського відомо чотири фамілії. По лінії дідуся ...
I͡Uriĭ Andreevich Myt͡syk, 2006
6
Kokhanni͡a, seks i smertʹ--harantovani - Сторінка 123
Потім ми ще позгадували про старі добрі часи. Як ми каталися на човнах на озері і поверталися додому. С. був там скрізь, але про нього ми не згадували. Я подивився на годинник і помітив ( що спізнився на зустріч з Ц. — Мені час ...
7
Prodavet︠s︡ʹ doli: roman - Сторінка 182
Поїхав до своєї першої дружини. Судячи з усього — до тебе вертатися не збирається. — Що ти ще йому зробив? — голос у Дружини Продавця дрижав. — Що б я мав йому робити? Ми посиділи, любенько побалакали, позгадували.
8
Lagernyĭ tryptykh: spohady - Сторінка 94
Опісля посідали, як мали махорку і кусок «Правди» чи «Ізвєстій», та закурили, поговорили, позгадували. Перекурювали, скільки хотіли, ніхто нас не поганяв - однак якоюсь роботою треба було виказатись. Рейки і шпали вкидали ми ...
9
Nezahoi︠e︡ni rany Ukraïny: ochyma uchasnyka boĭovykh diĭ ...
1 знову ж, поговорили, позгадували про Кенгірські події, трохи поплакали й на цьому все закінчилося. Про Кенгір мені доводилося дещо читати, слухати доповіді, говорити з учасниками цих подій. І, правду кажучи, я не можу ...
10
Cholovichyĭ roman - Сторінка 174
воду несправедливої світобудови. Втаємничені в неоднозначну ситуацію Ігор із Вірою воліли не втручатися. Вважали, Палюрич знає, до яких заходів слід вдатися. Загалом, поговорили, позгадували, вже сміючись, і заспокоїлися.
7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОЗГАДУВАТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
позгадувати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
У Івано-Франківську розгорівся скандал довкола проведення …
Можна погуляти, поїсти морозива, позгадувати примітні події, в колі сім'ї потішитись - цілком нормально. А тут ще нічого ні для кого не зробило, і на тобі ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»
Комп'ютерні курси для дідусів та бабусь
Я тут можу не тільки повчитися, а й просто порозмовляти, позгадувати давні часи, а іноді і поскаржитися на свою долю». Пенсіонери набувають досвіду ... «Сайт міста Рівне, juil 15»
Треба святкувати, доки живі ті, хто пам'ятає війну
Принести квіти і позгадувати військові часи і бойових побратимів можна і в будь-який інший день. А от 9 травня для того і є, щоб передати розуміння цієї ... «20 хвилин, mai 15»
Де бути Місцю щасливих людей. Львів'ян закликають до …
таким і має бути той сквер: затишний та тихий, щоб прийти посидіти, поговорити, позгадувати. Він би не пережив, щоб в його сквері хтось горланив з ... «Tvoemisto.tv, avril 15»
Co komu do tego?
А ось про Аркадія Добровольського, здається, не чув нічого, хоча потрібно позгадувати, погортати журналістські блокноти…. *** ЗАМІТКИ НА ПОЛЯХ: ... «Gazeta.ua, févr 15»
Дмитро Малаков: Справжній киянин - той, хто щось робить для …
Позгадувати минуле, порозказувати свіжі і старі анекдоти, ще трохи випили - танці. І всі домашні свята проходили саме за таким розкладом: дуже ... «forUm, juin 13»
Луцьком пройшов «десант-парад». ФОТО
Мовляв, це нагода не лише побачити бойових товаришів, а ще раз одягнути форму, позгадувати минуле і пом'янути своїх загиблих товаришів. Чимало з ... «ВолиньPost, août 12»
