Signification de "позиційний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПОЗИЦІЙНИЙ EN UKRAINIEN

позиційний  [pozytsiy̆nyy̆]

QUE SIGNIFIE ПОЗИЦІЙНИЙ EN UKRAINIEN

définition de позиційний dans le dictionnaire ukrainien

positionnel, a, e.1. troupes Que se passe-t-il dans les positions de combat à long terme? La guerre de position a commencé (Cherv., Dans les équipes de partisans, 1947, 55) .2. Stos à la position (à 5 chiffres). Dans son livre Petrov a confirmé un certain nombre de principes du jeu positionnel, qui seulement dans les années 50 ont commencé à être développés des joueurs d'échecs de l'Ouest (First book chess player, 1952, 7) .3. lingv Défini par la place dans le mot (sur les sons de la langue). Le son dans la langue ukrainienne (ainsi que le russe, etc.) est une version combinatoire, ou positionnelle, du phonème a (cours de langue ukrainienne moderne, I, 1951, 130).

позиційний, а, е.

TRADUCTION DE ПОЗИЦІЙНИЙ

Découvrez la traduction de позиційний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de позиційний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «позиційний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 阵地
• Traducteur Français - espagnol: posicional
• Traducteur Français - anglais: positional
• Traducteur Français - hindi: अवस्था का
• Traducteur Français - arabe: الموضعية
• Traducteur Français - russe: позиционный
• Traducteur Français - portugais: posicional
• Traducteur Français - bengali: অবস্থানগত
• Traducteur Français - français: positionnelle
• Traducteur Français - malaisien: positional
• Traducteur Français - allemand: Positions
• Traducteur Français - japonais: 位置の
• Traducteur Français - coréen: 위치의
• Traducteur Français - javanais: positional
• Traducteur Français - vietnamien: vị trí
• Traducteur Français - tamoul: நிலை
• Traducteur Français - marathi: positional
• Traducteur Français - turc: pozisyonel
• Traducteur Français - italien: posizionale
• Traducteur Français - polonais: pozycyjny
• ukrainien: позиційний
• Traducteur Français - roumain: pozițional
• Traducteur Français - grec: θέσεως
• Traducteur Français - afrikaans: posisionele
• Traducteur Français - suédois: positions
• Traducteur Français - norvégien: posisjon

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОЗИЦІЙНИЙ»

Découvrez l'usage de позиційний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec позиційний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... (фолійний) foil fission detector; (скляний) glass fission detector позиційний - position-sensitive detector позиційно чутливий - див. позиційний — пороговий — threshold detector детектор детектор 265.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1044

... a defensive — оборонна/захисна позиція; а fortified (an unfortified) — укріплена (неукріплена) позиція; an enemy — ворожа позиція; — areа військ. район оборони; — defence військ. позиційна оборона; — warfare позиційна війна; ...

Гороть Є. І., 2006

Військова розвідка: - Сторінка 26

Для ведення оборони вночі противник зазвичай застосовує два її види: позиційну (оборона району) та мобільну. При позиційній обороні (обороні району) будується ряд міцних лінійних оборонних позицій. Мета такої оборони ...

Banderfund, 2015

Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: - Сторінка 324

У Такими одиницями, на думку Т. П. Ломтєва, е «речення як вища одиниця і позиційна ланка речення як нижча»*. Отже, «не член речення, не словосполучення і не словесна форма, а позиційна ланка в позиційній структурі речення ...

Andriĭ Petrovych Medushevsʹkyĭ, ‎V. H. Petik, 1975

Visnyk: Serii︠a︡ astronomiï - Випуски 6 – 9 - Сторінка 119

Методика спостережень була такою: 5 — 7 разів вимірювали позиційний кут супутника відносно головної зорі. Причому перед кожним наступним наведенням мікрометр відводили на 5 — 10° у той чи інший бік, потім наведення ...

Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1965

Suchasna ukraïnsʹka mova: dovidnyk - Сторінка 48

... а в слові /бород 'ба/ звук [д'] є комбінаторним варіантом фонеми /т'/. Коли в різних позиціях конкретні вияви фонеми відрізняються своїм звучанням, але не змішуються з іншими фонемами,— це варіації фонем. Наприклад, у слові ...

Li︠u︡dmyla I︠U︡riïvna Shevchenko, ‎Volodymyr Volodymyrovych Rizun, ‎O. D. Ponomariv, 1996

Li͡udstvo i vira

... коли число утворюється додаванням цифр, що стоять поряд (наприклад, давня єгипетська ієрогліфічна нумерація та римська система цифр); позиційна нумерація, в якій значення цифри визначається місцем, яке вона займає.

Heorhiĭ Shchokin, ‎Miz͡hrehionalʹna akademii͡a upravlinni͡a personalom, ‎Miz͡hrehionalʹna akademii͡a upravlinni͡a personalom (Kiev, Ukraine), 2002

Ukraïnsʹka mova - Частина 1 - Сторінка 59

Розрізняють два види чергування голосних фонем: позиційні (фонетичні) та історичні. Позиційними називаються чергування фонем, що зумовлені їх позицією (місцем) у слові. Серед голосних ці чергування найчастіше пов'язані з ...

Petro Semenovych Dudyk, ‎Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, 1988

Українське усне літературне мовлення - Сторінка 235

Ivan Kosti͡antynovych Bilodid, 1967

Бо війна — війною...Через перевал

[лини перепоЧинку, коли знекровлені в Цій страшъглуздій позиЦійній війні воюючі сторони чекали ень _ свіжого окопного М1яса, я уже не думав про ю боротьбу за волю нашого краю. Усе здавалося тМ, а той далекий рідний край _ ...

Роман Іваничук, 2008

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОЗИЦІЙНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme позиційний est employé dans le contexte des actualités suivantes.

У Росії по тривозі підняли ракетний полк

Їм належить здійснити 50-кілометровий нічний марш в позиційний район ракетного полку", - заявив він. За його словами, в загальній складності в ... «espreso.tv, sept 15»

Доба в АТО: неспокійно поблизу Донецька та Артемівська

О 22:15 Піски: там триває позиційний стрілецький бій із застосуванням мінометів ЗСУ, що почався ввечері", - сказано в повідомленні. Як повідомляв ... «Корреспондент.net, sept 15»

"Тоттенхем" міг би бути хорошим варіантом для Ярмоленка"

Це не італійська Серія А, де на першому місці стоїть захист і тактика. В Іспанії позиційний футбол і не так багато голів. У примері (іспанська вища ліга. «Gazeta.ua, sept 15»

"Тоттенхем" міг би бути гарним варіантом для Ярмоленка" - Берг

В Іспанії позиційний футбол і не так багато голів. У Ла Лізі всього 2-3 команди, які змагаються за чемпіонство. В Англії останні 10-20 років грають у ... «Gazeta.ua, sept 15»

Шахи: Найсильніші українці перемагають на Кубку світу 2015 року

Що стосується Ельянова, то він впевнено здолав Олександра Іпатова, котрий представляє Туреччину. Позиційний затиск дозволив нашому шахісту ... «Корреспондент.net, sept 15»

Білорусь перекинула до кордону з Україною спецназ, гвардійців …

... до пункту призначення, військовослужбовці перейшли в оперативне підпорядкування органам прикордонної служби, зайняли новий позиційний район і ... «5 канал, juin 15»

Чемпіонка світу з шахів Марія Музичук: "Спорт у Росії — це …

Звісно, що всіх ходів не вивчиш, але стиль гри — позиційний чи тактичний — можна зрозуміти. На моєму рівні вже можна передбачати дебюти (системи ... «Дзеркало Тижня, avril 15»