Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "прабабка" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРАБАБКА EN UKRAINIEN

прабабка  [prababka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРАБАБКА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «прабабка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de прабабка dans le dictionnaire ukrainien

arrière-grand-mère, et bien. La même chose est l'arrière-grand-mère. La séparation de nos arrière-petits-enfants - cosaques avec les hommes était difficile (Barv., Opp., 1902, 130); Elle a commencé à se demander s'il était impossible d'obtenir une trousse de premiers soins traditionnelle, pour laquelle les arrière-grands-pères étaient célèbres (Kobr., Vyborg 1954, 105); Les femmes dont la grand-mère était autrefois le poème de Catherine de Shevchenko, ont maintenant été transférées à des tracteurs (Tychy, III, 1957, 83). прабабка, и, ж. Те саме, що праба́ба. Важка була розлука наших прабабок-козачок із чоловіками (Барв., Опов.., 1902, 130); Вона стала думати, чи не можна завести традиційну аптечку, якою прабабки славились (Кобр., Вибр., 1954, 105); Жінки, прабабки яких колись були Катеринами з поеми Шевченка, тепер пересіли вже на трактори (Тич., III, 1957, 83).


Cliquez pour voir la définition originale de «прабабка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРАБАБКА


швабка
array(shvabka)
штабка
array(shtabka)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРАБАБКА

праісторія
праісторичний
прабаба
прабабин
прабабський
прабабуся
прабатьківський
прабатьківщина
прабатьки
прабатько
прав
правіж
правіжка
правіжний
правік
правіки
правіти
правічний
правішати
права середа

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРАБАБКА

авіаобробка
беззубка
бибка
бібка
білозубка
вербка
виробка
вирубка
глибка
голубка
горобка
гребка
грошолюбка
грубка
губка
деревообробка
дерябка
дзюбка
дибка
доробка

Synonymes et antonymes de прабабка dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРАБАБКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de прабабка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРАБАБКА

Découvrez la traduction de прабабка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de прабабка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «прабабка» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

盛大隆重的母亲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gran - abuela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

grand-grand mother
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भव्य भव्य मां
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأم الكبرى - الكبرى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прабабушка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grand- avó
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্র্যান্ড-গ্র্যান্ড মা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grand- grand-mère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ibu grand-grand
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

grand- Großmutter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

壮大、壮大な母
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그랜드 그랜드 어머니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

grand-grand ibu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mẹ cháu lớn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெரும்-பெரும் தாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भव्य-आजी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Büyük-büyük anne
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grand- nonna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grand- wielka matka
50 millions de locuteurs

ukrainien

прабабка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grand- mama mare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

grand - γιαγιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grand- ouma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grand- mormor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grand- grand mor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de прабабка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРАБАБКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «прабабка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot прабабка en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРАБАБКА»

Découvrez l'usage de прабабка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec прабабка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Руфь-моавитянка, прабабка царя Давида: (проблема женского ...
Книга Руфь - красивейший библейский пример того, как Господь никогда не оставляет человека одного, как вытаскивает из пучины ...
Олег Стеняев, 2011
2
Страшные истории. Городские и деревенские
Но усилием воли прабабка заставила себя развернуться и пойти прочь, в сторону деревни. Тут-толеший ипоказался ей. Он почти никогда этого не делает, рассказывала прабабка,хоть иможет принять почтилюбой облик.
Марьяна Романова, 2014
3
Большая книга заговоров-5: - Сторінка 838
Так вот и оказалась Пистимия у моей прабабки. Просила девушка у нее зелье приворотное, чтобы муж полюбил ее и избегать перестал. Однако, выслушав девушку, бабка моя решила по-своему — она вылечила девушку от ...
Наталья Ивановна Степанова, 2010
4
Бассейн в гареме
же доброжелательным интересом, с каким рассматривала новый сортроз, – а на картине изображена моя прабабка... Графиня увидела в глазах Клод знакомый ей мгновенный огонек удивления – молодым людям всегда бывает ...
Наталья Александрова, 2015
5
Дегустация волшебства
А на картине изображена моя прабабка... Графиня увидела в глазах Клод знакомый ей мгновенный огонек удивления – молодым людям всегда бывает трудно представить себе, что у этой хрупкой миниатюрной старушки была ...
Наталья Александрова, 2015
6
Медовый олигарх
Да, моя прабабка из рода долгожителей, — улыбнулась Олеся. — Значит, она ваша прабабка? — удивилась гостья. — А вы ее правнучка? Самая настоящая? — Точно так, самая настоящая правнучка. — Так вы вроде говорили, ...
Ирина Хрусталева, 2015
7
Четверо против оборотня
Крестик тот давно утерян, еще моей прабабкой. Темная эта история... Тогда хозяйкой Петровского был князь Трофим Борисович Голицын. Была у него дочка, княгиня Луиза, будущая московская гранд-дама. Характер у нее сюных ...
Сергей Сухинов, 2013
8
Островитяне: повести - Сторінка 39
лина Никифоровна чтит глухую прабабку особо, как долгожителя, любит с ней побеседовать лично. В такие дни прабабка дома лежит потом важная, переполненная вниманьем к себе. Терапевт Верниковская заботливо Щупает ей ...
Зоя Журавлева, 1981
9
Дети немилости
Прабабка Эррет не дрогнула и сообщила, чего ей надо. Некромант ухмыльнулся и сказал, что даром тут ничего не дают. — Золотые слова, — кивнула прабабка. — Сколько возьмешь и чем? «Душу, — думала она. — Или жизнь».
Ольга Онойко, 2015
10
Portret temri͡a͡vy: svidchenni͡a͡, dokumenty i materialy u ...
Бабка, моя по мамі, з Потапчуків з Хмелівки. Дід помер ще до розкулачування, прабабка ця моя сиділа і тільки пір'я дерла, вже нічого не могла робити, старенька була, розповніла, то тільки пір'я дерла... Було цих подушок у три ряди ...
Petro I͡A͡shchuk, ‎Asot͡s͡iat͡s͡ii͡a͡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРАБАБКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme прабабка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Основание на камне
Верующей была прабабка моя, она умерла в 1965 году, мне три года было, но я ее помню. У нее в комнате висела иконка, и я, когда меня укладывали ... «Информационное агентство "Русская линия", sept 15»
2
Израильский политолог: Историческое время украинских …
... его прадед финансировал деятельность Сталина до революции, а прабабка укрывала его от полиции). Если среди украинских олигархов найдутся те ... «Публичные люди, sept 15»
3
Єлизавета побила рекорд перебування на британському престолі
З моменту сходження на престол у цю хвилину мине 23 тисячі 226 днів, 16 годин і 30 хвилин - це більше, ніж правила прабабка нинішньої монархині ... «Deutsche Welle, sept 15»
4
Известный кинокритик Кирилл Разлогов: «Моя прабабка
Президент Гильдии киноведов и кинокритиков России Кирилл Разлогов выпустил книгу «Мои фестивали», название которой говорит само за себя. «Еженедельная газета "Столица С", juil 15»
5
20 цитат волшебной Людмилы Петрушевской
завещала нам прабабка Ева, выгнанная за свою неосмотрительность из очень престижного садового товарищества. Новелла должна застрять в ... «AdMe.ru, mai 15»
6
Не модные туфли, а тяжёлые берцы
Прабабка моя — и Гражданскую, и Отечественную помнит, бабка в оккупации была. — Ну, мама-то твоя после войны родилась и живёт мирно. Он как-то ... «ФОКУС, mars 15»
7
Учитель из Брюсселя призвал "погрузить евреев в товарные …
Дело в том, что, как сообщает Ecolonews, прабабка и прадед ученицы погибли в фашистском концлагере Освенцим, также известном как ... «NEWSru.com, févr 15»
8
Раввин призвал папу Франциска закрыть католический храм …
В частности, главный раввин Москвы Пинхас Гольдшмидт в то время заявил: «Мой прадед, прабабка и большая часть семьи мамы погибли там. «Vlasti.NET, févr 15»
9
В Горячем Ключе открыли родник
«Еще мой прадед строил, прабабка пила и прожила 107 лет, и я пью, а мне уже 80», — рассказывает житель Горячего Ключа Николай Калиниченко. «Кубань 24, déc 14»
10
"Дятел", "Банан" и "Тюльпан", или Почему оружию дают смешные …
Как правило, конструкторы дают им названия стихийных явлений: "Град", "Смерч", "Ураган", "Торнадо". Хотя прабабка этих установок носила нежное ... «Комсомольская Правда в Украине, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Прабабка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/prababka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur