Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "глибка" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГЛИБКА EN UKRAINIEN

глибка  [hlybka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГЛИБКА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «глибка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de глибка dans le dictionnaire ukrainien

profondeur, et, w., dial.1. Yama Ici, plus près de la sculpture, la profondeur du canard dans lequel coule le canard (Stelmakh, Geese-cygnes ..., 1964, 16) s'assombrit; Alessandro a laissé tomber un cadavre (Boccace, Decameron, Lucas, 1964, 529); // Zaglibina, fosse. Au milieu de la maison se trouve sur une souche de pierre cercle putain de chaise stupa pour le père et les coups teslytseyu hlybku (Stelmach, pain .., 1959, 140) .2. Lech, dans lequel les prisonniers sont temporairement détenus. - Et vous-même, bien que vous le punissiez, quoique tout au moins, au contraire, tout ce que vous voulez - il l'a mérité pour cela (Metl, Kos, vol 1906, 121); - Ils se sont retournés et le gardien était connecté, et la profondeur était vide (Punch, III, 1956, 96). глибка, и, ж., діал.

1. Яма. Отут, ближче до призьби, темніє глибка, в якій літує качка (Стельмах, Гуси-лебеді.., 1964, 16); Алессандро скинув трупа у глибку (Боккаччо, Декамерон, перекл. Лукаша, 1964, 529); // Заглибина, ямка. Посеред хати на довбаному стільчику сидить коло обтесаного для ступи пня батько і теслицею вибиває глибку (Стельмах, Хліб.., 1959, 140).

2. Льох, у якому тимчасово утримують ув’язнених. — Та ви самі хоч як його покарайте, хоч у глибку на скілько запріте, все, що хочете — він на те заслужив (Метл. і Кост., Тв., 1906, 121); — Повернулися назад, і сторожа пов’язана, і глибка порожня (Панч, III, 1956, 96).


Cliquez pour voir la définition originale de «глибка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ГЛИБКА


цибка
array(tsybka)
шибка
array(shybka)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ГЛИБКА

глиб
глиба
глибати
глибень
глибинка
глибинний
глибиномір
глибистий
глибити
глибокість
глибока вода
глибокий
глибоко
глибокоідейний
глибоководний
глибоководник
глибокодумність
глибокодумний
глибокодумно
глибоч

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ГЛИБКА

авіаобробка
антабка
арабка
бабка
беззубка
бібка
білозубка
вербка
виробка
вирубка
голодрабка
голубка
горобка
гребка
грошолюбка
грубка
губка
деревообробка
дерябка
дзюбка

Synonymes et antonymes de глибка dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГЛИБКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de глибка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГЛИБКА

Découvrez la traduction de глибка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de глибка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «глибка» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

hlybka
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hlybka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hlybka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hlybka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hlybka
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

глыбки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hlybka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hlybka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hlybka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Deep
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hlybka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hlybka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hlybka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hlybka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hlybka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hlybka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hlybka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hlybka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hlybka
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hlybka
50 millions de locuteurs

ukrainien

глибка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hlybka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hlybka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hlybka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hlybka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hlybka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de глибка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГЛИБКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «глибка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot глибка en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГЛИБКА»

Découvrez l'usage de глибка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec глибка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Золотий гомін: вибрані твори - Сторінка 140
Чому бере чому ще й рибка Глянь Тюремная повна глибка рёмна набита глибка «що ж попавсь годуй щур'я це вам вся й аграрія» Рух притух Село вже снуло Враз Потьомкшим струснуло аж на много ясшш Чому ясшш чому на ...
Павло Григорович Тичина, ‎С. А Гальченко, 2008
2
Pislia nochi: - Сторінка 43
І в кіно я не пішов би, якби не ви: те слово на дверях «Вхід» ніби написали не для мене... — Згодом ти все порозумієш, — сказав дядько. — Котрийсь день ти жалівся мені, що Глибка сказав тобі: «До такого вчителя, як ти будеш, я не ...
Mykhaĭlo Tomchaniĭ, 1989
3
Moi︠e︡ naĭvyshche shchasti︠a︡: spomyny - Сторінка 280
На машини лізуть, штовхаються, кричать, перевисають через борти. Американець щось сказав англійською до Глібки. Той гучно загукав, щоб не душились. «Ми обіцяємо, що за вами ще приїдемо!» Еге, гукай хоч лусни. Не чують.
Petro Voĭnovsʹkyĭ, ‎Borys Tymoshenko, 1999
4
Проби
... викуп Гашечка — змійка Герць — поєдинок Гидомирний — гидкий Гиль-гуси — вигадки Глибка — цюпа, темниця Гойний — щедрий Голінний — здібний Гонори — честь, вияви пошани Горловий — що заслуговує страти (на горло) ...
Мішель Монтень, 2014
5
Vybir z ukraïnsʹkoho narodnoho pysʹmenstva - Том 1 - Сторінка 353
Ось добірається він до Сомкової глибки. Зараз у надвірніх дверей стоїть козак із ратищем. Наставив супротив Кирила Тура ратище: „Геть!" * — А це що? — каже йому потиху Кирило Тур, показуючи На руці перстень. Скоро взрів ...
Antin Krushelʹnyt͡sʹkyĭ, 1922
6
Arkheologii︠a︡ Ukraïnsʹkoï RSR.: Pervisna arkheolohii︠a︡
Так, якщо протягом скибинецько! фази домшують глибок! прямост!нн! гост- родонн! горщики, то в матер!алах нижнього шару поселения Сокьль- UÍ II переважають гостродонш горщики S-видного проф!лю, а глибок! прямост!нн!
Sergeĭ Nikolaevich Bibikov, ‎S. S. Berezanskai͡a︡, 1971
7
Твори в двох томах: Прозові твори ; Поетичні твори ; ...
Ніхто б не пізнав тепер його молодецької ходи ні високого стану. Так собі, наче горбатий дід. Уже надворі стемніло. Ось добирається він до Сомкової глибки. Зараз у надвірніх дверей стоїть козак із ратищем. Наставив супротив ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1994
8
Panteleîmon Kulìš: tvori v dvoh tomah - Сторінка 143
Ось добирається він до Сомкової глибки. Зараз у надвірніх дверей стоїть козак із ратищем. Наставив су- против Кирила Тура ратище: — Геть! — А се що? — каже йому потиху Кирило Тур, показуючи на руці перстень. Скоро вздрів ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1989
9
Bibliohrafii︠a︡ tserkovnoho z︠h︡ytti︠a︡ Volyni - Сторінка 107
768 Велика Кл!тка 631 Велик! Жеребки 616 Великий Лоэич 669 Волиця-Иодки 102 Волочиська 591. глибки. ио5. Гребин!вц! 109 Гриценки 596 Голохвости 781 елисаветп!ль 887 Зазулинц! Велик! 811 Коробх'хвка 62 3 Котюжинц! 631 ...
Maksym Boĭko, 1974
10
Literaturni z͡hanry: Повість, поема, драма, літературні стилі
(Тут дамо слово П. Кул1шеві): «Ось добирається вш до Сомкової глибки. Зараз у надв1р- Н1х дверях сто'1ть козак 1з ратищем. Наставив супроти Кирила Тура ратище: — Геть! — А це що? — каже йому потихо Кирило Тур, ...
Anatolʹ I︠U︡ryni︠a︡k, 1979

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГЛИБКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme глибка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Музыкальный вечер у фонтана: Калининградский зоопарк …
В путешествие по Европе вас пригласят Анна Иванова (виолончель), Ольга Глибка (скрипка), Анна Ермолаева (скрипка) и Илларион Дьяков (альт). «Янтарный Остров. Новости Калининграда, России, всего мира., juil 15»
2
День города-2015: видео с пешеходной зоны, марш-парада …
... исполнении струнного квартета "Экспромт": Анна Иванова (виолончель), Ольга Глибка (скрипка), Анна Ермолаева (скрипка) и Илларион Дьяков (альт). «klops.ru, juil 15»
3
У Кіровограді масово зносять дерева та забудовують зелені …
Іншим рішенням депутати передали цю ж земельну ділянку площею 0,6910 га між вулицями Глибка, Курганної, Аксьонкіної та Ушакова у платне ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, mai 14»
4
Благотворительный концерт
Ведущие Рустам Тарновецкий и Илона Глибка рассказывали истории из жизни о проявлениях доброты. Духовными наставлениями поделился ... «Христианский взгляд, janv 14»
5
Владимир Велечук провел молодежную встречу в Черновцах
Ведущие Илона Глибка и Рустам Тарновецкий подготовили наглядные сюжеты о силе единства, а руководитель молодежного отдела Буковинской ... «Христианский взгляд, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Глибка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/hlybka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur