Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "прогул" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРОГУЛ EN UKRAINIEN

прогул  [prohul] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРОГУЛ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «прогул» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Abandon

Прогул

Abstinence - absence au travail sans raison valable. Le temps d'absence au travail, qui détermine l'occurrence d'un rafraîchissement, est déterminé par la législation de chaque pays. Прогул — відсутність на роботі без поважної причини. Час відсутності на роботі, що визначає настання відгулу, визначається законодавством кожної країни.

définition de прогул dans le dictionnaire ukrainien

absentéisme, y, h, absence, absence au travail, établissement d'enseignement, etc. sans raison valable. La brigade d'automatisme a même libéré deux cent quatre vingt dix sept locomotives pendant un mois, et parmi elles, jusqu'à dix-sept, pour des réparations, mais il y a eu trois cas de répétition et cinq absences (Punch, II, 1956, 456); - La discipline du Komsomol à la hauteur? - Absolument. Il n'y a pas d'absent (Sobko, Nous sommes calmes .., 1959, 107). прогул, у, ч. Неявка, невихід на роботу, у навчальний заклад і т. ін. без поважної причини,. Автоматна бригада хоч і випустила за місяць двісті дев’яносто сім паровозів, а з них аж сімнадцять по оздоровчому ремонту, проте мала три випадки повторності і п’ять прогулів (Панч, II, 1956, 456); — Дисципліна комсомольська на висоті?Цілком. Прогулів немає (Собко, Нам спокій.., 1959, 107).

Cliquez pour voir la définition originale de «прогул» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРОГУЛ


розгул
roz·hul

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРОГУЛ

прогукати
прогулок
прогулька
прогулькнути
прогульком
прогульний
прогульник
прогульниця
прогулювання
прогулювати
прогулюватина
прогулюватися
прогуляний
прогулянка
прогулянковий
прогуляння
прогуляннячко
прогуляночка
прогуляти
прогулятися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРОГУЛ

авул
артикул
аул
баул
бемул
впритул
гомункул
гуцул
дьокул
зенджул
капітул
караул
карбункул
колонтитул
консул
кукул
манул
матрикул
маюскул
мінускул

Synonymes et antonymes de прогул dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОГУЛ»

Traducteur en ligne avec la traduction de прогул à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРОГУЛ

Découvrez la traduction de прогул dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de прогул dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «прогул» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

旷工
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

absentismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

absenteeism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कार्य से अनुपस्थित होना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التغيب عن العمل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прогул
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

absentismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কর্মক্ষেত্রাদিতে অনুপসি্থত থাকার অভ্যাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

absentéisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ketidakhadiran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Arbeitsversäumnis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

常習的欠勤
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장기 결석
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

absenteeism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vắng mặt ở sở
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வராமலேயே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनुपस्थिति
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

devamsızlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

assenteismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

absencja
50 millions de locuteurs

ukrainien

прогул
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

absenteism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απουσίες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afwesigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frånvaro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fravær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de прогул

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОГУЛ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «прогул» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot прогул en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОГУЛ»

Découvrez l'usage de прогул dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec прогул et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Самые подлые мифы о Сталине. Клеветникам Вождя
Таким образом, за прогул и приравненное к нему опоздание более чем на 20 минут полагалось до шести месяцев исправительно-трудовых работ по месту работы с удержанием до 25 % заработка. То есть, нерадивые работники ...
Игорь Пыхалов, 2015
2
Трудовое право:
Елена Валентиновна Магницкая, Магницкая Е В. ВОПРОС 31 Увольнение работников за прогул Увольнение за однократный прогул допускается законом, поскольку прогулявляется серьезным нарушением трудовой дисциплины, ...
Елена Валентиновна Магницкая, ‎Магницкая Е В, 2009
3
Свод постановлений о горнопромышленности - Сторінка 87
ОошМ щжмтатя; 1) Взыскашя, налагаемыя по этой табели за неисправную ра боту, за прогул*, за нарушешя порядка и за неотработку заданныхъ уроков*, въ общейих* сложности, ле должны превышать однойтрети заработка, ...
Девиер А. А., ‎Бредов В. Р., 2013
4
Полное собрание сочинений. Второй том.
Второй повод наложения штрафов — прогул.Что называетзакон прогулом? «Прогулом, —сказано взаконе, —в отличиеот несвоевременной явки на работу или самовольной отлучки с нее,считаетсянеявка на работу в течение не ...
Ленин В.И., 2013
5
Что руководитель должен знать о бухгалтерском учете. ...
Прогул (подп. «а»), то есть отсутствие на рабочем месте без уважительных причин более четырех часов подряд в течение рабочего дня. Таким образом,ТК РФ дал более жесткое, чем было раньше, понятие прогула. Увольнение ...
Михаил Петров, ‎Оксана Бойкова, ‎Александр Смушкин, 2015
6
Кадровое дело: 100 рабочих ситуаций - Сторінка 347
Нельзя оформлять прогул, если сотрудник отказался досрочно прервать отпуск, или в ситуации с работником-донором, который вопреки воле руководства использовал положенный ему по закону день отдыха непосредственно ...
Екатерина Рощупкина, ‎Лидия Чечета, ‎Нина Слепнёва, 2015
7
Полное собрание сочинений - Сторінка 34
Предел этот указывается отдельно для каждого из трех случаев наложения штрафов (неисправная работа, прогул и нарушение порядка). — Именно, для штрафов за прогул предел следующий: при поденной плате — не свыше ...
Ленин В. И., 2013
8
Комментарий к Трудовому кодексу Российской Федерации. 9-е ...
Прогул(подп. «а»), т.е. отсутствие на рабочем месте без уважительных причинв течение всего рабочего дня (смены) независимо от его(ее) продолжительности, а также в случае отсутствия на рабочем месте без уважительных ...
Под ред. Гусова К.Н., Тучковой Э.Г., 2014
9
Трудовое право. 5-е издание. Учебник
Подпункт «а» п. 6 ч. 1 ст. 81 ТК содержит такой случай расторжения трудового договора, как прогул, т. е. отсутствие на рабочем месте без уважительных причин, во-первых, в течение всего рабочего дня (смены) независимо от его ...
Под ред. Смирнова О.В., Снигиревой И.О., Гладкова Н.Г., 2015
10
Комментарий к трудовому кодексу. 8-е издание
Прогул(подп. «а»), т.е. отсутствие на рабочем месте без уважительных причинвтечение всего рабочего дня (смены) независимо от его (ее) продолжительности, атакже вслучае отсутствия на рабочем местебез уважительных ...
Гусов К.Н., 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОГУЛ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme прогул est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Прогул по медицинской страховке? Вся правда о больничных …
У нас в стране существует правило: если ты заболел, официальным оправданием твоего отсутствия на рабочем месте является больничный лист. «Деловой портал КАПИТАЛ, sept 15»
2
Штраф за прогул уроков может составить 1500 рублей
Депутаты Мосгордумы полны решимости пополнить бюджет любыми способами. На это раз их их мишенью стали родители, чьи дети регулярно ... «Московский комсомолец, sept 15»
3
Гомельчанина уволили за прогул, пока он был в декрете
Пока начальник цеха железнодорожного транспорта в ОАО «Гомельстекло» Виталий Федосеенко был в декрете, его... уволили за прогул, пишет ... «Хартия'97, août 15»
4
Папу уволили за прогул, пока он был в декретном отпуске
Соответственно отпуск истца прекратился с 21 октября, однако в указанный срок он на работу не вышел, а значит, совершил прогул с 21 октября по 19 ... «TUT.BY, août 15»
5
Красноярский ракетчик наказан за прогул службы из-за игры …
Москва. 6 августа. INTERFAX.RU - Красноярский гарнизонный военный суд вынес приговор военнослужащему-контрактнику РВСН, который проспал ... «Интерфакс, août 15»
6
Как законно уволить работника за прогул
Увольнение за прогул является для работника одним из самых неприятных. И это вполне понятно. Но далеко не все граждане ознакомлены с ... «Николаевские новости, juin 15»
7
Медведев прокомментировал «прогул» заседания главой …
Премьер-министр Дмитрий Медвдедев прокомментировал «прогул» главой Минфина Антоном Силуановым заседание расширенной коллегии ... «Газета.Ru, avril 15»
8
Увольнение работника за прогул
Отсутствие работника на рабочем месте в течение дня или в течение четырех часов подряд без уважительной причины признается прогулом. «газета "Экономика и жизнь", avril 15»
9
Шендерович о Путине: В США исчезновение менеджера в его …
Шендерович о Путине: В США исчезновение менеджера в его рабочее время означает прогул с последующим увольнением. В США жизнь людей не ... «GORDONUA.COM, mars 15»
10
За "прогул" поликлиники могут ввести ответственность
Столичные власти рассматривают возможность введения ответственности для пациентов, которые записались к врачу, но не пришли и не ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Прогул [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/prohul>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur