10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОГУЛЯТИ»
Découvrez l'usage de
прогуляти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
прогуляти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 163
Д1я за знач. прогулювати 3, 4. ПРОГУЛЮВАТИ, юю, юеш, недок., ПРОГУЛЯТИ, яю, яеш, док. 1. перех. X неперех., розм. Гуляючи, про- пускати кого-, що-небудь, позбавлятися чогось 1 т. ш. — А ти, дядьку, дожидай; завтра до вас у ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Aspektualʹnistʹ i dii︠e︡slivna polisemii︠a︡: monohrafii︠a︡
Та не прогуляв його. Наробилися, Єлько, ох, наробилися на віку (Гончар); Ті, що життя прогуляти без діла, Що у народній купались крові, В землю лягли і безслідно зотліли — Ми ж і понині живі! (Симонєнко); проспати: Це вперше ...
Mykola Ivanovych Kalʹko, 2002
3
Kobzarʹ: Chastyna persha[-druha] - Том 4 - Сторінка 274
Те-ж нїчого ! — На віщо-ж ти їздив туди, вітрoгoне ти старий ? — Так, прогуляти ся ! " — Так, прогулятись ? Чи чуєте, люди добрі : так прогуляти ся ! Ах, ти сива, стара голово ? І cе тобі не сором так мордовати мене на старости-лїтях ...
Taras Shevchenko, Omeli a n Ohonovs kyi, Omeli͡an Ohonovsʹkyĭ, 1898
4
M. Isterija: povistʹ, opovidannja - Сторінка 136
На хвилину він затримується біля купки агресивно розфарбованих школярок, супроводжуваних хлопцями — цілком очевидно, що вони всі вирішили прогуляти школу, стоять біля кінотеатру і розглядають афішу «Щоденника гейші».
5
Tvory Hryhoryi a Kvitky-Osnovi a nenka
ycїх прогуляти : а як відшили весїльля, вона і принялась знов з Левком за господарство: стали впять до них люде з'їзжати, завела ся усячина і пійшло у них дуже гаразд. І старому Макycї дуже добре було: його і почитовали і ...
Hryhorii Fedorovych Kvitka-Osnov'i a nenko, 1911
6
Песни, собранные П. Н. Рыбниковым - Сторінка 397
И говоритъ тутъ удалый добрый молодецъ: — Спусти-ко, Елена королевска дочь, — На широкую улицу прогулятися. — Говоритъ тутъ королевска дочь: « Ай же ты, удалый добрый молодецъ незнаемый! « Не ходи-ко ты на широку ...
прогулятися. на. лови. — Дощ же! Моква! — спробував розраяти його посадник. — Мій клопіт. Боїшся дощу — сиди в сухому. — Та ні, то тільки так, слабість людська. Куди князь — туди й я. — Сиди вдома. Поїду з варягами. — Які ж з ...
8
Історія України-Руси: Khmelʹnychchyna, 1650-1657. 2 v. ...
То він оден осьмак у кармані має, Піде з тоски та з печалі в кабак та й той прогуляє •). То Лях, мостивий пан од сна уставає, Юлицею йде — Казав би: як свиня нескребена попереду ухом веде (як свиня ухо до корчми прикладає) І ще ...
Михайло Грушевський, 1957
9
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-нок прогуляти, -йю, -йеш прогулятися, -яюся, -яешея про Гул 1.111 III п рогульник, -а прогулышця, -1, ор. -ею прогумбваний прогумовування, -я прогумбвувати, -ую, -уеш прогумувйння, -я прогумувати, -ую, -уеш прогупати, -аю, -аеш ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
10
History of Ukraine-Rusʹ - Том 9,Частина 1 - Сторінка 423
То він оден осьмак у кармані має, Піде з тоски та з печалі в кабак та й той прогуляє •). То Лях, мостивий пан од сна уставає, Юлицею йде — Казав би: як свиня нескребена попереду ухом веде (як свиня ухо до корчми прикладає) І ще ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1957
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОГУЛЯТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
прогуляти est employé dans le contexte des actualités suivantes.
«Пристрасті» формування нової поліції у Луцьку
Так, зробити довідку за один день цілком реально, але на це потрібно витратити чимало часу, “прогуляти” ще один робочий день, вибігати усі кабінети ... «Волинські Новини, oct 15»
Наскільки важливо для нас мати право на освіту?
... освіту, але незадоволені вимогливим вчителем, інколи нам ліньки виконувати домашні завдання, а дехто навіть може дозволити собі прогуляти уроки. «Весь Кіровоград, oct 15»
У Берегові прогульників шкільних занять контролюватиме міліція
Правоохоронці перевірили місця, які найчастіше стають «пристанищем» для школярів, що вирішили прогуляти уроки. Серед них - комп'ютерні клуби та ... «Голос Карпат.ІНФО, sept 15»
Як прогуляти роботу і пояснити це босу
"Добрий день, я сьогодні на роботу не вийду. Мою презентацію з'їв собака, я залишив ноутбук в автобусі", – всі ми час від часу майстерно вигадуємо ... «BBC Ukrainian, sept 15»
«Батьківщина» зірвала сесію Ковельської міськради через …
І от, коли справа дійшла до розгляду питання в порядку денному, вони вирішили просто прогуляти сесію. Іншої причини зриву сесійного засідання ... «Вголос, août 15»
Рада зробила крок до посилення покарання для депутатів …
А депутат Васьочкін, який використає функції держави і проголосує за іншого нардепа за зміни в Конституцію - маєш прогуляти декілька пленарних ... «Телевизионная служба новостей 1+1, juin 15»
Куди веде країну Нова влада?
То він скаржиться на те, що змушений “прогуляти” засідання Верховної Ради, адже йому потрібно терміново літити до Венеціанській комісії, яка ... «espreso.tv, déc 14»
На роботу — в Екваторіальну Гвінею
Помітно, що частина студентів прийшли на ярмарок повештатись — їхній навчальний заклад брав участь у ярмарку, тож це хороший привід прогуляти ... «Високий Замок, oct 14»
Чому Україна не може пересісти з поїздів на літаки
... цілий євро-тур: Дістатися автобусом до Будапешта, прогуляти цілий день містом, ввечері завітати до словацької Братислави, після цього відправитись ... «ICTV, oct 14»
Чому болить спина
Намічену тренування в спортзалі краще прогуляти. Остеоартрит При цьому захворюванні може пошкоджуватися хрящова тканина будь-яких суглобів, ... «Лекарська правда, sept 14»
