Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "промантачити" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРОМАНТАЧИТИ EN UKRAINIEN

промантачити  [promantachyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРОМАНТАЧИТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «промантачити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de промантачити dans le dictionnaire ukrainien

sauter, se détendre, chish, doc.1. croisement Dock se masturber Pour incliner un biais. traversée, transfert, chambre Traduire à rien, ne rien dépenser en vain. - Vous promantashchali votre bien comme je l'ai fait, et est allé à l'aîné? (N.-Lev., IV, 1956, 296); - Non, je n'ai pas bu [la prospérité], je n'ai pas percé, je ne me suis pas déchiré, je ne l'ai pas fait sans un trip: tout est descendu de ses mains, pour couvrir votre pauvreté (P. non perturbé., porten., p. Travailler quelque temps. [Ganja:] Je quarante cinq ans sous la terre promantache! (Mokr., Paysi, 1959, 195). промантачити, чу, чиш, док.

1. перех. Док. до манта́чити. Промантачити косу.

2. перех., перен., розм. Перевести на ніщо, витратити марно що-небудь. — Ви промантачили своє добро так, як і я, та й пішли в старці? (Н.-Лев., IV, 1956, 296); — Ні, не пропив [достатки] я, не прогайнував, не промантачив, не проциндрив без пуття: усе спустив з рук, аби б тільки як-небудь прикрити ваші злидні (П. Куліш, Вибр., 1969, 141).

3. неперех., перен., розм. Пропрацювати де-небудь якийсь час. [Ганджа:] Я сорок п’ять років під землею промантачив! (Мокр., П’єси, 1959, 195).


Cliquez pour voir la définition originale de «промантачити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРОМАНТАЧИТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРОМАНТАЧИТИ

промайструвати
промальовування
промальовувати
промальовуватися
промалювати
промалюватися
промалярувати
проманіжити
проманіжитися
промандрувати
промантачитися
промарити
промаркірований
промаркірувати
промарнотравити
промарнотратити
промарнувати
промарудити
промарудитися
промаршалкувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРОМАНТАЧИТИ

завбачити
зазначити
закріпачити
засмачити
затокмачити
значити
зобачити
зозначити
калачити
кострубачити
кріпачити
кулачити
кульбачити
майталачити
мантачити
набачити
назначити
намантачити
напартачити
наїжачити

Synonymes et antonymes de промантачити dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОМАНТАЧИТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de промантачити à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРОМАНТАЧИТИ

Découvrez la traduction de промантачити dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de промантачити dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «промантачити» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

promantachyty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

promantachyty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

promantachyty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

promantachyty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

promantachyty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

промантачиты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

promantachyty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

promantachyty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

promantachyty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

promantachyty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

promantachyty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

promantachyty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

promantachyty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

promantachyty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

promantachyty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

promantachyty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

promantachyty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

promantachyty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

promantachyty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

promantachyty
50 millions de locuteurs

ukrainien

промантачити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

promantachyty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

promantachyty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

promantachyty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

promantachyty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

promantachyty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de промантачити

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОМАНТАЧИТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «промантачити» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot промантачити en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОМАНТАЧИТИ»

Découvrez l'usage de промантачити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec промантачити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 222
ПРОМАНТАЧИТИ, чу, чшп, док. 1. перех. Док. до мантйчити. Промантачити косу. 2. перех., перен., розм. Перевести на нйцо, витратити марно що-небудь. — Ви промантачили свое добро так, як I я, та й п1шли в старцх? (Н.-Лев., IV ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 875
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen. (-ну, -неш) P vi to guapee, glide (flash) past. промандрувати (-ую, -уеш) Р w to wander through (over). промантачений (-на, -не) squandered, dissipated. промантачити (-чу, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[промантачити] «протринькати ГП; проторгувати, прогендлювати Нед», [промёнтувати] «тс.» Нед; — пов'яза- не з [мантачити] «обдурювати; роз- тринькувати», [мантулити] «видурю- вати подачку». — Див. ще мантйти. [промаячгги] ...
O. S. Melʹnychuk, 1982
4
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 130
Промежутокъ — перемёжок; (между постройками, малый) суткй, суточкй. Промежуточный промёжний? виникати, Промокшій (о человѣкѣ, — промокший; ( о предметѣ)— замоклий Промотать-прощйндрити, промантачити, ...
Мыкола Левченко, 1874
5
Доктор Сон:
Десятьроків. Десять добрих років, і він готовий промантачити їх за якихосьдесять наступних хвилин.Це будетаклегко зробити. «Як медбджолі»[198]. «Кожен знас має дно. Одногодня тобідоведеться розказати комусь про власне.
Стівен Кінг, 2014
6
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Промантачити, чу, чяш, гл. Промотать, расточить. Не пропив я, не проюй- нувае, не промантачив, не проциндрив без пуття. К. ЧР. 266. Прожантачитися, чуся, чишея, гл. Промотаться. Промантачилисъ юродяне на свог що-тиждня ...
Борис Хринченко, 1959
7
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Промантачити, чу, чиш, гл. Промотать, расточить. Не пропив я, не прогай- нував, не промантачив, не проииндрив без пуття. К. ЧР. 266. Прожантачнтяся, чуся, чишся, гл. Промотаться. Промантачилисъ городяне на свог що-тиждня ...
Borys Hrinchenko, 1959
8
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 471
Промантачити, чу, чиш, гл. Промотать, расточить. Не пропив я, не прогай- нував, не промантачив, не проциндрив без пуття. К. ЧР. 266. Промантачитися, чуся, чишея, гл. Промотаться. Промантачились юродяне на свел гцо-тиждня ...
Борис Хринченко, 1997
9
А - Н: - Сторінка 474
1. мазати, помилятися, 1. промахнутися. промайнувати див. 1. витрачати. промайнути див. 2. пробігти. 1,2. проманіжити див. 1. побити, стомити. промашжитися див. стомитися, промантачити, промарнотратити, промарнувати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 589
-1жся промантачити, -чу, чиш; нак. -ач промантачитися, -уся, -ишся промарнти, -рю, -риш; нак. -ар промарнувати, -ую, -уеш промарудити, -джу, -диш; нак. -удь промарудитися, -джуся, -дишся; нак. -удься промарширувати, -ую, -уеш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Промантачити [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/promantachyty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur