10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОМАЛЮВАТИ»
Découvrez l'usage de
промалювати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
промалювати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 222
ПРОМАЛЮВАТИ див. промальбвувати. ПРОМАЛЮВАТИСЯ див. промальбвуватися. ПРОМАЛЬОВУВАННЯ, я, с. Д1я за знач. промальбвувати 1. ИРОМАЛЬОВУВАТИ, ую, уеш, недок., ПРОМАЛЮВАТИ, юю, юсш, Зов. 1. перех.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 49
(сов.: рисовать в течение определённого времени) малювати |ц(лий лень и т. п.], промалювати и т. д.; см. рисовать 1. прорисовываться, прорисоваться про- мальовуватися, -льбвуеться, про- малюватися, -люеться, прорисбву- ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 40
промалювати и т. д.; см. рисовать I. прорисбвываться, прорисоваться промальб- вуватися, -льбвуеться, промалюватнся, -люеться, прорисбвуватися, -сбвуеться, прорисуватися, -суеться. прорицание книжн. I. (действие) прор1кан- ня ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Художниця: - Сторінка 7
Дівчина часом до пізньої ночі, а то й до ранку, силкувалася відновити його в своїй уяві, звізуалізувати, промалювати подумки деталі... А потім, втомлена й розчарована, знімала, прала, сушила, згортала полотно, полоскала пензлі, ...
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 589
-ем пролягати, -ае пролягтй, -яже, мин. -Л1г, -лягла; нак. -яж пролящати, ниш, промайнути, -ну, -нёш, -немо, -нетё промайструвати, -ую, -уеш промальовування, -я промальовувати, -ую, -уеш промалювати, -юю, -юеш промандрувати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Ukraïnsʹka z︠h︡inocha proza: dvi epokhy, dvi versiï - Сторінка 41
Інша дослідниця Е. Сіксу на психологічному рівні виділяє такі ознаки жіночої мови: подібність логіки усного та писемного мовлення, емоційна домінація, уникнення лінійності, прямочитання, намагання ніби «промалювати свою ...
МОЛОТИ (перетворювати зерно на борошно), ЗМЕЛЮВАТИ, РОЗМЕЛЮВАТИ; ПРОМАЛЮВАТИ; ВАЛЬЦЮВАТИ (на вальцях); ПИТЛЮВАТИ (виготовляти борошно особливого помолу). — Док.: змолоти, розмолоти; промолоти; ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Ukraïnsʹki khoruhvy - Сторінка 97
Це може пояснюватися також тим, що майстер не хотів перекривати древком зображення хоругов, які він старанно промалював. На іконі поч. XVIII ст. з Прислопа дві хоругви намальовано лицьовим боком, дві - зворотним. Тут також ...
Roksoli͡ana Romanivna Kosiv, 2009
9
Pam'i︠a︡tky knyz︠h︡kovoho mystet︠s︡tva: ukraïnsʹka ...
Так, в одній з мініатюр Служебника зображена багатофігурна історична сцена освячення козацької корогви, в якій художник уважно промалював постаті літніх козаків, очолюваних гетьманом з булавою в руці, і представників ...
I︠A︡kym Prokhorovych Zapasko, 1995
10
Oshatnistʹ ukraïnsʹkoï rukopysnoï knyhy - Сторінка 76
Наприклад, в одній з мініатюр (Служебник Лазаря Барановича 1665 р. з Новгород-Сіверська (ДІМ, Син. 271), у якій зображено багатофігурну історичну сцену освячення козацької корогви, художник уважно промалював постаті ...
I︠A︡kym Prokhorovych Zapasko, Ukraïnsʹka akademii͡a drukarstva, Lʹvivsʹka akademii͡a mystet͡stv, 1998
5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОМАЛЮВАТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
промалювати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Володимир Грицик: “Для художників, грубо кажучи, маленькі …
Звісно, ти не встигаєш повністю промалювати все, зокрема обличчя, тому у більшості персонажів моїх робіт немає лиця. Але на етюді і не повинно бути ... «Вікна online, janv 15»
Чи образилась би Леся Українка на малюнки Іллі Стронґовського?
... Шевченко виглядав схожим на бульдога чи на робота, чи на кіборга, тому що йому забули промалювати очі і він мав такий трохи фантастичний вигляд. «Радіо Свобода, oct 14»
Вадим Курилюк: Головне у вітражі — гра світла
Працюючи над вітражем, потрібно добряче помізкувати, адже одне діло — промалювати ескіз, а зовсім інше — передбачити ту картину, яка вийде з ... «Відомості.UA, avril 14»
Магія піску: закарпатка Юлія Міронова самотужки опанувала …
Кожну картинку потрібно промалювати кілька разів – так запам'ятовується і сам малюнок, і розвиток сюжету. Паралельно триває підбір музики до ... «Закарпаття online, janv 13»
На гербі Януковича намалюють нове кермо й іншу корону
Комаровсбкий також збирається промалювати чіткіше кермо в руках у кентавра. Кермо на гербі символізує любов президента до автомобілів і вказує на ... «Українська правда, juil 11»
