Signification de "пронюхувати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПРОНЮХУВАТИ EN UKRAINIEN

пронюхувати  [pronyukhuvaty]

QUE SIGNIFIE ПРОНЮХУВАТИ EN UKRAINIEN

définition de пронюхувати dans le dictionnaire ukrainien

éternuement, uyu, uesh, nedok., projet, ayu, aesh, doc., perh. et sans appendice. 1. Sentant chaque chose séparément, sentir son odeur.2. transféré, taille Apprenez à propos de n'importe quoi, trouvez quelque chose. - Je dois vérifier Yaska, - Je mets ma parole. - Peut-être qu'il nous a été envoyé à Boris pour un ricanement (Chab., Katyusha, 1960, 54); Ils ont soufflé dans le village, que les pois solopoles ont semé sur les terres arables (G.-Art., Bike .., 1958, 62); Si Sverbik ne sentait pas les dangers et ne disparaissait pas du tout (M. Yu. Tarn., Non-horizont., 1962, 238).

пронюхувати, ую, уєш, недок., ПРОНЮ́ХАТИ, аю, аєш, док., перех. і без додатка. 1. Нюхаючи кожну річ окремо, відчувати її запах.

TRADUCTION DE ПРОНЮХУВАТИ

Découvrez la traduction de пронюхувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de пронюхувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пронюхувати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: pronyuhuvaty
• Traducteur Français - espagnol: pronyuhuvaty
• Traducteur Français - anglais: pronyuhuvaty
• Traducteur Français - hindi: pronyuhuvaty
• Traducteur Français - arabe: pronyuhuvaty
• Traducteur Français - russe: пронюхуваты
• Traducteur Français - portugais: pronyuhuvaty
• Traducteur Français - bengali: pronyuhuvaty
• Traducteur Français - français: pronyuhuvaty
• Traducteur Français - malaisien: pronyuhuvaty
• Traducteur Français - allemand: pronyuhuvaty
• Traducteur Français - japonais: pronyuhuvaty
• Traducteur Français - coréen: pronyuhuvaty
• Traducteur Français - javanais: pronyuhuvaty
• Traducteur Français - vietnamien: pronyuhuvaty
• Traducteur Français - tamoul: pronyuhuvaty
• Traducteur Français - marathi: pronyuhuvaty
• Traducteur Français - turc: pronyuhuvaty
• Traducteur Français - italien: pronyuhuvaty
• Traducteur Français - polonais: pronyuhuvaty
• ukrainien: пронюхувати
• Traducteur Français - roumain: pronyuhuvaty
• Traducteur Français - grec: pronyuhuvaty
• Traducteur Français - afrikaans: pronyuhuvaty
• Traducteur Français - suédois: pronyuhuvaty
• Traducteur Français - norvégien: pronyuhuvaty

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОНЮХУВАТИ»

Découvrez l'usage de пронюхувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пронюхувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Пронюхати. См. Пронюхувати. Пронюхувати, жую, еш, сов. в. пронюхати, хаю, еш, гл. Пронюхивать, пронюхать, разнюхать, разведывать, разведать, проведать. Пронюхала мишва, що еже нема котгв, та швидче до мшкгв. Г.иб.

Borys Hrinchenko, 1959

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Черк. у. Лронгохати. См. Пронюхувати. Пронюхувати, хую, еш, сов. в. про- нюхати, хаю, еш, гл. Пронюхивать, пронюхать, разнюхать, разведывать, разведать, проведать. Пронюхала мишва, що еже нема котгв, та швидче до мгшкгв.

Борис Хринченко, 1959

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 474

Пронюхати. См. Пронюхувати. Пронюхувати, хую, вш, сов. в. пронюхати, хаю, вш, гл. Пронюхивать, пронюхать, разнюхать, разведывать, разведать, проведать. Пронюхала мишва, що еже нема котгв, та швидче до мгшкгв. Г.ио~.

Борис Хринченко, 1997

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 761

... пронумерувати to number; ~ сторінки книги to page/to paginate a book. пронюхувати, пронюхати розм. to smell/to nose/to ferret out; to get wind (of), to scent, to feel. проняньчитися (з кимсь) перен. to bother oneself with (over) someone;.

Гороть Є. І., 2009

Інстинкт убивці:

Бо все одно вонавміла якось сама про таке пронюхувати. Він не знав, як ще можнавийти зцієїситуації, крім як у всьому зізнатисяй чекати,коли впаде лезо гільйотини. — Кажітьуже,— заохотила йогоФейт. —Яйсама проце думала.

Карін Слотер, 2013

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 245

ПРОНЮХАТИ див. пронюхувати. ' ПРОНЮХУВАТИ, ую, уєш, недок., ПРОНЮХАТИ, аю, аєш, док., перех. і без додатка. 1. Нюхаючи кожну річ окремо, відчувати її запах. 2. перен., розм. Дізнаватися про що-небудь, вивідувати щось.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Skovoroda: Simfonii︠a︡ - Сторінка 228

Бо той товариш так нас б'є, що ми й догми своєї пронюхувати не встигаєм». Кошлаті — через кущі скік! — хитро пронюхують і зараз же розлазяться по книжках. Це догматики. Ніхто на них не звертає уваги, xxe? Р а п т о м: з и к! c у ...

Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1971

Zibranni͡a tvoriv u dvanadt͡si͡aty tomakh: Skovoroda - Сторінка 164

Думали — посм1вмось з голоти, а воно зовшм на друге вийшло. Бо той товариш так нас б'е, що ми й догми своеї пронюхувати не встигаем». Кошлаті — через кущД скш! — хитро пронюхують 1 зараз же розлазяться по книжках.

Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1985

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 34

пронюхать см. пронюхивать, пронюхивание разг. пронюхування. пронюхивать, пронюхать разг. пронюхувати, -нюхую, -нюхуеш, пронюхати. пронюхиваться разг. пронюхуватися, -нюхуе- ться. пронянчить няньчити (тили и день и т. п.] ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Borotʹba z agenturoi︠u︡: protokoly dopytiv Sluz︠h︡by ...

Тут головно ви мусите пронюхувати в розмовах з мирним населенням де і коли перебувають підпільники, куди мають дороги своїх переходів, так у селі як і поза селом, а найважливіше довідатися про місце криївок, у котрих могли б ...

Peter J. Potichnyj, ‎Ukraïnsʹka povstansʹka armii͡a, 2006