Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "проняти" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРОНЯТИ EN UKRAINIEN

проняти  [pronyaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРОНЯТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «проняти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de проняти dans le dictionnaire ukrainien

jeter un oeil проняти См.

Cliquez pour voir la définition originale de «проняти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРОНЯТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРОНЯТИ

проносний
проношений
проношувати
проношуватися
пронудити
пронудитися
пронумерований
пронумеровувати
пронумерувати
пронурити
пронуритися
пронурок
проньмати
пронюханий
пронюхати
пронюхувати
пронявкати
проняньчити
проняньчитися
прообідати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРОНЯТИ

вганяти
вивільняти
виганяти
визганяти
позаслоняти
поклоняти
преклоняти
приклоняти
прислоняти
провоняти
прохолоняти
підклоняти
розбороняти
роняти
склоняти
слобоняти
схороняти
угомоняти
узаконяти
уклоняти

Synonymes et antonymes de проняти dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОНЯТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de проняти à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРОНЯТИ

Découvrez la traduction de проняти dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de проняти dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «проняти» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

pronyaty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pronyaty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pronyaty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pronyaty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pronyaty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пронято
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pronyaty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pronyaty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pronyaty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pronyaty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pronyaty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pronyaty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pronyaty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pronyaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pronyaty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pronyaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pronyaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pronyaty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pronyaty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pronyaty
50 millions de locuteurs

ukrainien

проняти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pronyaty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pronyaty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pronyaty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pronyaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pronyaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de проняти

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОНЯТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «проняти» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot проняти en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОНЯТИ»

Découvrez l'usage de проняти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec проняти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 467
Проймáти, мáю, аш, сов. в. пройняти и проняти, йму, меш, пл. 1) Пронимать, пронять. Цишанський піт пройма. Ном. No 3197. Ой як рушить плечима, пройме душу очима. Чуб. V. 1084. Чотось у бабусі чепурненької сльози покотились ...
Borys Hrinchenko, 1996
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Чогось у бабусі чепурнснькоі сльози покотились, наче б то нічого й гіркого не сказав, а проняв. Г. Барв. 508. 2) Продізвать, прод'вть. Проняти нитку в голку. Борз. у. З) Пронизьхвать, пронизать, провиквутьсквозь что. Мнж. 83.-зубои.
Borys Hrinchenko, 1909
3
Труды по истории русского языка. Т. 1: Очерки из истории ...
Сл Х1—ХVП). С. 145 "Помянник—Синодик конца ХIV в., РГАДА,Тип. 141 (КаталогХГ— *Форма нефимонъ отмечается сХПв. (СДРЯ), а ефимонъ—сХVП(см. Сл Х1—ХVП). С. 146 "Впереняти (а также проняти, занятіи, приняти и др.
Алексей Соболевский, 2013
4
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Те, що М1Й шановний передбес1дник натякнув на можшсть посторонньо1 конкуренц11 з нами в пропшащйшм фаху, може не одного з нас проняти деяким побоюванням, а на- впъ нагнати йому порядного страху. No, так воно не ...
Ivan Franko, 1979
5
Ukraïnsʹka satyra druhoï polovyny XIX st: (Na materialakh ...
Вона повинна не моральними попівськими науками; але власною працею, власним життєм бути приміром народові. Вона повинна, як та культурна і освітня закваска, проняти весь організм народа і привести його до живійшого руху, ...
Andriĭ Prokopiĭovych Boĭchuk, 1972
6
Nezabutni: literaturno-krytychni miniati͡ury - Сторінка 19
... обовязок перед памятю помершого письменника, подавши вірну характеристику його драматичної творчости і встановивши вартість та життьову цінність тих ідей, якими керувався наш драматург і якими проняті всі його твори.
Symon Vasylʹovych Petli︠u︡ra, 1918
7
Пам'яти Михайла Драгоманова: 1895-1920 : збірник - Сторінка 68
... Iндія — жерело казок клясичних і новоєвропейських народів. Перша теорія, котра, до речи кажучи, в Росіі має найбільше вчених представителів (усі уваги до „Русскихь народ- ньіхг сказокь" Афанасьєва проняті сею теорією) — не ...
Михайло Петрович Драгоманів, 1920
8
Vidrodzhenni͡a nat͡siï - Частина 1 - Сторінка 93
... російського Тимчасового уряду, й представники пригнічених націй Росії. І, розуміється, щирість їхніх привітань залежала від того вражіння, яке робили на них одностайні, стрункі, проняті одним духом ряди українства.
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1920
9
Narysy z istoriï zakhidnoukraïnsʹkoï presy pershoï ... - Сторінка 44
Адже ж як би ті люди були зуміли віднайти український національний ідеал, оснований на тих самих свободолюбних думках, якими вони були проняті, і як би повернули були свої великі сили на працю для того ідеалу серед рідного ...
Stepan Kostʹ, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2002
10
Питання текстології: поезія і проза - Сторінка 73
Але як тільки відчувався стилістичний різнобій, рішуче правив текст, подібно, наприклад, до цих рядків: Пльівут Дніпра водьі ис клекотом, шумом, А воиньі княжи проняти сумом... У другій редакції виправлено: Пливуть Дніпра води ...
Сергій Дмитрович Зубков, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1980

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Проняти [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pronyaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur