10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОСКАКУВАТИ»
Découvrez l'usage de
проскакувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
проскакувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 44
проскакати и т. д.; см. скакать 1 — 2. проскакивать 2, проскочить проскакувати, -кую, -куеш, проскочите; (внезапно обнаруживаться, проявляться и разг. проникать, пробираться — ещё) прохбплюва- тися, -лююся, -люешся, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(решето) riddle, bolter просіяний 1. screened; sifted; sieved 2. (що пройшов крізь сито з вічками заданого розміру) minus-sieve просіяння див. просівання просіяти див. просівати проскакування: — іскри spark striking; (іскріння) sparking ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Sobor u ryshtovanni - Сторінка 87
... і гасла на перший же оклик). Нині вона вже є, і живиться не лише « самвидавом », але й тими газетними, журнальними статтями та художніми творами, які проскакують і вже не можуть не проскакувати, бо вони проскакують навіть ...
4
На святі надій: вибране - Сторінка 88
Нині вона вже є і живиться не лише «самвидавом», а й тими газетними, журнальними статтями та художніми творами, які проскакують і вже не можуть не проскакувати, бо вони проскакують навіть у головах тих, хто має їх ...
Jevhen O. Sverstjuk, 1999
... почали проскакувати блакитні блискавки, граючи в квача. - О! - завив він не своїм голосом. ЛиходіЇ позадкували. - Ти! - вказівний перст суворо вперся у волохаті груди різника. - Ти, Клаусе! Ти, знавець голінки, філе та грудинки!
6
Dvi Ukraïny: realʹni mez︠h︡i, virtualʹni viĭny - Сторінка 44
Поки що українській посткомуністичній номенклатурі вдавалось більш-менш успішно проскакувати між Сціллою міжнародних санкцій і Харібдою втрати влади на виборах, хоч кожного разу це проскакування виявлялося «менш» ...
7
A man and a mountain: - Сторінка 16
... лещетарського захисту, далі швабські й жидівські огрядні доми. Обабіч підносилися гори, покриті лісом. Гостинець біг далі поміж ними й зникав на закруті, що через нього проскакував високий, мурований залізничий ві- ядукт.
Sofii︠a︡ Parfanovych, 1974
8
Krokovei͡e koleso: narysy z istorychnoï semantyky ... - Сторінка 44
В усіх легендах, де перевтілення відбувається внаслідок проскакування поміж ногами жінки, цього виявляється й достатньо. А будь- яку самодостатність можна вважати ознакою давності ритуалу. До речі, найуніверсальнішим ...
Viktor Feodosiĭovych Davydi︠u︡k, 2002
9
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2784
73506 oversharp oversharp 73507 overshoe бот 73508 overshoes калоші 73509 overshoot викид 73510 overshooting завищений курс 73511 overshoots проскакує 73512 overshot овершот 73513 oversight нагляд 73514 oversights ...
_ непокірний... Він обовэязково хоче носом уїЬів Кирилів ятір... го вирулюєте на середину протоки, ніс ятера не т зачепили ви його, того ятера, веслом, ятір падає ›аз своїм гузирем, голова ваша проскакує в гузир, тіби карась... ›те ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОСКАКУВАТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
проскакувати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Черкащани вимагають організувати безпечний перехід по вулиці …
«На перехресті пожвавлений рух, їздить вантажний транспорт, а пішохідного переходу немає. Людям доводиться проскакувати між автомобілями або ж ... «Про все - Черкаси, sept 15»
Гороскоп на сьогодні 27 серпня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Через це між ним і навколишніми можуть проскакувати іскри, а там і до грози недалеко! Щоб не накоїти справ, про які потім доводиться шкодувати, Раку ... «UkrMedia, août 15»
Аваков: Я за повне розмежування з окупованим Донбасом
Тому, коли ми говоримо про тендерні закупівлі МВС, мова про великі закупівлі, тому що в дрібницях, звичайно, якісь речі можуть проскакувати - ми ... «UkrMedia, mai 15»
E-ink экран позволяет менять дизайн этих туфель на лету
Flying Scotsman. вже скоро: рутовані шузи, ретіна-мешти і в розмові двох блондинок буде проскакувати фраза у кого скільки пам'яті і ядер в черевичках)). «ITC.ua, mars 15»
Російські порноактриси масово переїжджають в США і Європу …
«Раніше росіян навіть не номінували на AVN, а починаючи з минулого року стали проскакувати російські актриси, наприклад, Лора Тейлор. Спочатку ... «Преса України, févr 15»
"Аеропорт постійно в оточенні. Треба проскакувати з боєм"
Були у Волновасі, Дебальцевому. Донецький аеропорт постійно в оточенні. Треба проскакувати з боєм. Коли виходили останній раз, наш БТР підбили. «Gazeta.ua, janv 15»
"Козак": українська броньована техніка
На них добре патрулювати, проскакувати засідки. До того моменту, як мене поранило, я взагалі броньованої техніки не бачив, тепер, може, з'явилася. «euronews, sept 14»
Екс-"ВІА Гра" Мейхер шукатиме "блиск в очах конкурсанток і …
"Вони мають бути харизматичними, тобто повинна проскакувати харизма. Блиск в очах, активність, зацікавленість. Я людина вимоглива. Те, чого я ... «Новини від ТСН, juil 13»
Удар по «Морді»
І ось, несподівано для всіх (передусім для самого «Морди»), в міліцейських донесеннях раптом почала проскакувати інформація, що шановані люди ... «Гал-Info, août 12»
«Я так живу»: геть гламур!
... редакційній політиці, яка часто-густо вимагає від заново заангажованих авторів та ведучих уміння йти на компроміс і «проскакувати між крапельок». «Telecriticism, oct 11»