Signification de "проскандувати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПРОСКАНДУВАТИ EN UKRAINIEN

проскандувати  [proskanduvaty]

QUE SIGNIFIE ПРОСКАНДУВАТИ EN UKRAINIEN

définition de проскандувати dans le dictionnaire ukrainien

scandale, uyu, uesh, dépassement. Dock chanter - Qu'est-ce que tu as arrêté, à propos du chant? - Il gronda magnifiquement (Polt., Dzh.Gogol, 1954, 165).

проскандувати, у́ю, у́єш, перех. Док. до скандува́ти. — На чому спинивсь, о поете? — величаво проскандував він (Полт., Дит. Гоголя, 1954, 165).

TRADUCTION DE ПРОСКАНДУВАТИ

Découvrez la traduction de проскандувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de проскандувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «проскандувати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: proskanduvaty
• Traducteur Français - espagnol: proskanduvaty
• Traducteur Français - anglais: proskanduvaty
• Traducteur Français - hindi: proskanduvaty
• Traducteur Français - arabe: proskanduvaty
• Traducteur Français - russe: проскандировать
• Traducteur Français - portugais: proskanduvaty
• Traducteur Français - bengali: proskanduvaty
• Traducteur Français - français: proskanduvaty
• Traducteur Français - malaisien: proskanduvaty
• Traducteur Français - allemand: proskanduvaty
• Traducteur Français - japonais: proskanduvaty
• Traducteur Français - coréen: proskanduvaty
• Traducteur Français - javanais: proskanduvaty
• Traducteur Français - vietnamien: proskanduvaty
• Traducteur Français - tamoul: திட்டு
• Traducteur Français - marathi: proskanduvaty
• Traducteur Français - turc: proskanduvaty
• Traducteur Français - italien: proskanduvaty
• Traducteur Français - polonais: proskanduvaty
• ukrainien: проскандувати
• Traducteur Français - roumain: proskanduvaty
• Traducteur Français - grec: proskanduvaty
• Traducteur Français - afrikaans: proskanduvaty
• Traducteur Français - suédois: proskanduvaty
• Traducteur Français - norvégien: proskanduvaty

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОСКАНДУВАТИ»

Découvrez l'usage de проскандувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec проскандувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Vid klasychnykh normatyviv do verlibru - Сторінка 7

У всіх цих прикладах наявний чотиристопний ямб, але щоб знайти його як міру ритму, необхідно або проскандувати текст, або проаналізувати схему розташування наголосів. Так виявляється величина повторюваності, що створює ...

Halyna Kindrativna Sydorenko, 1980

Nam perelohy orat - Книга 2 - Сторінка 88

проскандує по складах і вичікувально погляне на в'язня, а відтак, щоб остаточно доконати його, скаже, як припечатає: — Лєгавиє всьоравно отнімут сапагі. Ані, псярнікі, падмєтают всьо под чістую. І голодний та знесилений, ...

Ivan Hermakivskyi, 2002

Spytaĭ sebe - Сторінка 201

слухняно проскандували хлопщ. — Сталш е мертвий! — Щось ви дуже полюбили шмецьку, — пробурчав директор. — ГПсля дзвшка ва на збори! Ненависть до Сталша, перейнята в батьк1в, так глибоко в'їлася в наии дитяч1 душ1 ...

P. M. Skunt︠s︡ʹ, 1992

Rik narodz͡h͡enni͡a͡ 1917: Myr khatam, viĭna palat͡s͡am

проскандували студенти. Але Пятаков таки докінчив свою думку: — Революція розвивається мирним шляхом. Ми закликаємо кінчати війну, а самі візьмемо меч у руки? Це небезпечний експеримент, він настрахає обивателя і ...

I͡U͡riĭ Smolych, 1976

Myr khatam, viĭna palat︠s︡am - Сторінка 214

... чи треба озброювати народ? — Треба! — гаркнув Боженко. — Тре-ба, тре-ба, тре-ба! — проскандували студенти. Але Пятаков таки докінчив свою думкуг — Революція розвивається мирним шляхом. Ми закликаємо кінчати війну, ...

I͡Uriĭ Smolych, 1967

Podoroz︠h︡ do Elʹdorado: humorystychni povisti - Сторінка 29

Але хвацький приспів гімну запам__ятався: ...Навіщо марнувати час? Наш Кібер думає за насУ нього, гей, у нього, гей, Голова велика! Коли приспів проскандували востаннє, над майданом пролунав монотонний голос диктора: 29.

Vilʹi︠a︡m Oleksiĭovych Lihostov, 1983

Poeziï vydinni︠a︡ osi︠a︡ĭne: literaturni portrety ta spohady

... здається, «Пісня про сорочку». Микола Костьович, прийшовши на лекцію й упорядковуючи потрібні для неї матеріали, окинув оком аудиторію, з усмішкою зупинив погляд на Коршакові й без жодної передмови проскандував два ...

Ivan Lysenko, 2002

Perez︠h︡yte i peredumane: spohady ĭ rozdumy ukraïnsʹkoho ...

Вислухавши вирок, ми проскандували: «Ганьба судові!» та «Ганьба окупантам!» і проспівали два куплети «Інтернаціоналу». У залі почувся плач наших родичів, але возний велів усім стороннім вийти, а затим і нас повели назад у ...

Danylo Shumuk, 1998

Denʹ narodz͡henni͡a zolotoı̈ rybky: roman - Сторінка 42

Камбала підійшов і, прибравши театральної пози, врочисто проскандував: — Балачки про будівництво гідро-електро-станції припинено! — Він хитро підморгнув, сподіваючись вигуку. — Як! — Кім і справді впіймався. — Це вже не ...

Ivan Bilyk, 1977

Herostraty: roman - Сторінка 280

... на публіку, потім ухопив у правицю сифон і виголосив промову з одного речення, аж поки хтось у залі заверещав: «П'ятнадцять хвилин», і всі присутні проскандували: «Кі-но-зір-ки гід-ні ка-ри!» Однак тут підвівся другий суддя.

Emma Andii︠e︡vsʹka, 1971

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОСКАНДУВАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme проскандувати est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Затримані бойовики скандують "Путін ху*ло" у Мар'їнці (18+)

На відео можна побачити, як українські військові змусили бойовиків проскандувати усім відому пісню про Путіна. Крім того, бандити розповіли, що ... «Телеканал новин 24, juin 15»

Оголених дівчат зняли з автозака

При цьому одна з активісток встигла кілька разів проскандувати: "Волю справжній опозиції!". Як повідомлялося, 18 липня біля посольства Грузії FEMEN ... «Українська правда, août 11»