QUE SIGNIFIE ПРОСИГНАЛІЗУВАТИ EN UKRAINIEN
définition de просигналізувати dans le dictionnaire ukrainien
signaler, uy, uesh, doc.1. croisement et peu sophistiqué. Donner un signal, signaler tout signal. Les marins ont signalé que le bateau était un marin inconscient, à peine vivant (Kucher, Holod, 1961, 342); Les machines se sont approchées, et le chauffeur .. a signalé sa main avec la bande (Dobr., Teche River .., 1961, 292) .2. pas fini. Alertez, signalez ce qui s'est passé ou ce qui peut arriver. Inscrivez-vous pour des erreurs, des failles dans le travail.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОСИГНАЛІЗУВАТИ»
Découvrez l'usage de
просигналізувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
просигналізувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
На жаль, я скоро побачив, що навіть під усіма парусами не встигну підійти до них, і вони проминуть нас раніше, ніж я спроможусь просигналізувати їм. Проте я розгорнув усі паруси й почав був уже відчаюватись, коли вони, ...
2
Zmova proty prohresu - Сторінка 110
Це за їх ініціативою НАТО прийняла так звану програму «підтримки польського народу», яка, за словами газети західнонімецьких комуністів «Унзере цайт», мала просигналізувати контрреволюціонерам у Польщі, що в них на ...
H. P. Korotai︠e︡vsʹkyĭ,
1981
3
Zapiznile kai︠a︡tti︠a︡: roman - Сторінка 45
Коли і ким те сміття занесене в голову, в яких закутинах мозку лежало-валялося,— і сам того не знав. Схоже було на те, що думки-зухвалиці очікували слушного моменту, аби настирливо просигналізувати: «Слухай, Даруго, ти до ...
4
Popil sniv: pryhodnyt︠s︡ʹka povistʹ - Сторінка 56
Логіка всіх сталінських донощиків: моє діло просигналізувати, а там хай розбираються. Винокур ще раз перечитав досьє майора Чуйка. Ірпін- ський санаторій військово-повітряних сил там значився. Чуйко був у ньому в 89 році.
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ,
1995
5
Сучасна українська літературна мова: Лексіка і фразеологія
Префіксальне, найчастіше в поєднанні із суфіксальним, творення неологізмів більш поширене в межах дієслів та прикметників і менше — в межах іменників: відзвітувати, проагітувати, переатестувати, просигналізувати; ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1973
6
Politična istorija Ukraïni XX stolittja: u šesti tomah - Сторінка 301
«Розвинутий соціалізм» будувався як велика комунальна квартира, де кожен про кожного знав усе, міг проконтролювати його побут і думки, просигналізувати в разі якихось відхилень від загального стилю і способу існування.
Ivan Fedorovich Kuras, Instytut politychnykh i etnonat︠s︡ionalʹnykh doslidz︠h︡enʹ NAN Ukraïny,
2003
7
Antolohii︠a︡ z︠h︡urnalʹnoï literaturnoï krytyky 20-kh ... - Сторінка 252
Винуватий у цих непорозуміннях почасти сам Хвильовий. Замість зформулювати в першій своїй статті, чого саме хоче він від нинішньої української літератури, він волів просто просигналізувати читачам свої настрої в одному слові ...
Li︠u︡bov Mykolaïvna Romani︠u︡k,
2007
СИГНАЛІЗУВАТИ (передавати умовними знаками якесь розпорядження, повідомлення), СИГНАЛИТИ, СПОВІЩАТИ; СЕМАФОРИТИ розм. (семафором або руками). — Док.: сигналізувати, просигналити, просигналізувати, сповістити ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
просигналізувати, що у століттями роздерту, розпанахану на частки Україну лукаво запускають політичну диверсію у вигляді партії, котра, замість утвердження могутньої ідеї соборності, розсікає душу й тіло України на ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ,
2007
10
Do dz︠h︡erel: istorichno-literaturni ta krytychni statti - Сторінка 252
Замість сформулювати в першій своїй статті, чого саме хоче він від нинішньої української літератури, він волів просто просигналізувати читачам свої настрої в одному слові „Европа", протиставляючи її „гопаїчно-шароваїристій" ...
7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОСИГНАЛІЗУВАТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
просигналізувати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Чарівність зла
... потрібен був візит Брежнєва до Києва, щоб просигналізувати таємним ворогам у московському політбюро, що в нього міцні дружні стосунки з генсеком. «День, août 15»
Грізний східний сусід: як фіни готуються дати відповідь у разі …
... як фіни готуються дати відповідь у разі нападу. Фіни теж стурбовані діями Росії і вирішили просигналізувати, що в разі чого зможуть себе захистити. «Deutsche Welle, juin 15»
В землянках разом із волинянами в зоні АТО*
... потрібні: рації, ліхтарі – пристрої, за допомогою яких можна подати сигнал про ту чи іншу дію: вийти на зв'язок, просигналізувати про небезпеку тощо. «Волинські Новини, oct 14»
Провідні українські футбольні клуби полюють на дітей
... мають своїх інформаторів — людей у середовищі дитячих шкіл, які завжди готові за відносно скромну винагороду просигналізувати про появу таланту. «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., févr 14»
Як уникнути електронного стеження
Не маючи законної можливості явно просигналізувати про стеження з боку держави, Google нагадує користувачеві про правила, згідно з якими компанія ... «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, juin 13»
Латиші бояться втратити національну ідентичність – керівник …
Одним із таких способів просигналізувати належність до свого народу був донедавна запис національності у паспорті. Але, як говорить керівник ... «Радіо Свобода, janv 13»
Мова ножів і виделок
Столовою ложкою правильно просигналізувати офіціантові складніше. Зазвичай суп подають в глибокій тарілці, яка стоїть на мілкій. Після завершення ... «Рівне вечірнє, juil 10»