QUE SIGNIFIE ПРОСИЛЯТИ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «просиляти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de просиляти dans le dictionnaire ukrainien
pousser, yay, yayes, les petits., S'IL VOUS PLAÎT, le pouvoir, la force, doc., overs., p. Pour pousser un fil dans l'oreille de l'aiguille ou une irritation dans un trou percé d'un wil; // Étirer à travers tout. просиляти, я́ю, я́єш, недок., ПРОСИЛИ́ТИ, силю́, си́лиш, док., перех., розм. Просовувати нитку у вушко голки або дратву в дірку, проколену шилом; // Протягати крізь що-небудь.
Cliquez pour
voir la définition originale de «просиляти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОСИЛЯТИ»
Découvrez l'usage de
просиляти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
просиляти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... show, appear, shine (through) просигналити див. сигналити просилювати/просиляти//просилити (нитку тощо крізь отвір) thread (through, in) див. тж 68C11 ЛlН0601/1114 просичати див. cичати просівальний 1. screening, sifting 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Tvory: v chotyrʹokh tomakh - Том 4 - Сторінка 368
А Шимон-Еля схилив голову на плече, мацнув середнім зігнутим пальцем жилет, неначебто хотів витягти звідти голку і просилити в неї нитку. — Ну, реб Додю, що ви тепер скажете, аскакурдо? Ми розуміємо справу? Га? Коли б ви ...
Sholem Aleichem, Mykola Platonovych Baz͡han, 1968
3
Terrorystka: ne-detektiv - Сторінка 197
От, блін, пузо! Спідниця не сходиться. Хіба мотузочка за гудзик прив'язати, а з цього боку просилити його через петельку... Отак. Піджак був завеликий, а тепер — якраз. Блузу можна не заправляти, пустити на спідницю. Що маємо?
4
Pozychenyĭ cholovik ; Pryvatne z︠h︡ytti︠a︡ fenomena: ...
І, звісно, ввижалась мені такою тонкою і вигинистою у стані, що через війстячко персня коштовного можна було б її просилити, аби той перстень правив за небувалий поясок. А ще я чистосердечно повторював, що ноги її таки схожі ...
5
Tvory v p&jaty tomach. 3. Povisti, roman - Сторінка 419
1, звісно, ввижалась мені такою тонкою і вигинистою у стані, що через війстячко персня коштовного можна було б її просилити, аби той перстень правив за небувалий поясок. А ще я чистосердечно повторював, що ноги її таки схожі ...
6
Stolochene z︠h︡yto: roman - Книга 1 - Сторінка 61
Адже кожну нитку потрібно пальцями помацати, точно просилити й протягнути через відповідне вічко начиння, а потім через вузеньку щілину бедра, і з'єднати з нитками полотна, що залишилося від попереднього ткання. - Думаю ...
7
Berehyni︠a︡: istorychnyĭ roman - Сторінка 59
На час козакування вони брили голови і бороди, залишаючи на середині голови лише такий пук волосся, який можна просилити у каблучку вказівного пальця. Не голили вони також вусів. Звитяга і бажання військового подвигу були ...
8
Zemli͡a i nebo - Том 4702 - Сторінка 50
У людей бувають вади зору: короткозорість і далекозорість. Короткозора людина добре бачить близькі предмети, але погано розрізняе далекі. Далекозорі добре бачать те, що віддалік, але не можуть просилити нитку в голку, ...
9
I am your Cossack girl - Сторінка 83
Подих тих поїздок відчуваю, і коли переглядаю старі фотознімки так переповнених залів, що голку ніде просилити, людей з оберемками квітів, щасливі людські усмішки! Яке щастя відчувати, що то все — завдяки моєму голосу, моїй ...
10
Tvory: v pʹi͡aty tomakh - Том 3 - Сторінка 419
1, звісно, ввижалась мені такою тонкою і вигинистою у стані, що через війстячко персня коштовного можна було б її просилити, аби той перстень правив за небувалий поясок. А ще я чистосердечно повторював, що ноги її таки схожі ...
