QUE SIGNIFIE ПРИЧІЛКОВИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «причілковий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de причілковий dans le dictionnaire ukrainien
crayon, et, e, rose Prikm aux fourchettes 1. Gashitsa se détache lentement d'en bas, marche prudemment pieds nus, et personne finalement au mur trapézoïdal ... (Kotsyub., I, 1955, 247); Quelqu'un frappa doucement à la fenêtre de la fenêtre de la clôture (Log., Ancient Wounds, 1961, 93); // Qui jouxte la forge, est situé près de la fourche. Une figure féminine basse (Stelmakh, Vérité .., 1961, 51) a trébuché sur un carex paroissial. причілковий, а, е, розм. Прикм. до причі́лок 1. Гашіца потихеньку висовується з-під рядна, обережно ступає босими ногами і никне врешті за причілковою стіною… (Коцюб., І, 1955, 247); Хтось обережно постукався в шибку причілкового вікна (Логв., Давні рани, 1961, 93); // Який прилягає до причілка, міститься біля причілка. Біля причілкового осокора заворушилась невисока жіноча постать (Стельмах, Правда.., 1961, 51).
Cliquez pour
voir la définition originale de «причілковий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИЧІЛКОВИЙ»
Découvrez l'usage de
причілковий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
причілковий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Narodna arkhitektura ukraïnsʹkykh Karpat, XV-XX st - Сторінка 138
У колиб з дверима в причілковій стіні дах над входом виступає за зруб, створюючи піддашок з виносом 0,7— 1,2 м. При виносі піддашків до 0,8 м їх влаштовують на висунутих вперед латах. При більшому виносі піддашків ставлять ...
I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 1987
2
Istorii͡a ukraïnsʹkoï kulʹtury: kn. 1. Ukraïnsʹka kulʹtura ...
Розташування образів уздовж причілкової стіни в один ряд у подільській хаті XIX ст. Поліхромним розписом оформлені вікна, сволоки та піч. Малюнок Л. Косміног. надавала наявність цілої системи жердок (а не однієї чи двох, як це ...
Боріс Евґеньевіч Патон, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2008
3
Pid chornymy vitramy: roman-spohad - Книга 3 - Сторінка 129
У зону зайшов староста з кількома підручними "суками". З ними був Федь. Староста якимсь способом дав зрозуміти активові зони, щоб зібралися на "сходку". Моментально старости бараків зійшлися у "сучий" причілковий тамбур, ...
4
Gut︠s︡ulʹshchina: - Сторінка 181
... із зберженням входу у причілковій стіні та прибудовою для худоби хлівців-притул при напільній стіні в одному варіанті і в другому варіанті — шляхом влаштування додаткових дверей у фронтальній стіні та ліквідацією, з часом, ...
P. I. Arsenych, I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, 1987
5
Polonynsʹke hospodarstvo Hutsulʹshchyny druhoï polovyny ...
Споруджували колиби, як і ста! для вівчарів, з колод або напівколод. і Колиба мала вхідні двері у причілковій або фронтальній стіні. Колиби з дверима у причілковій стіні були менші за розмірами від колиб з дверима у фронтальній ...
6
Українська етнологія - Сторінка 149
У чільній стіні — двоє: проти печі ("передпічне") та проти стола ("покутне"), третє у причілковій стіні ("застільне"). В курних хатах Полісся та Карпат майже до початку XX ст. зберігалася традиція влаштування архаїчних во- локових ...
7
Tradyt︠s︡iĭne skotarstvo ukraïnsʹkykh Karpat druhoï ... - Сторінка 224
що при цьому слід брати до уваги й місце влаштування дверей (по причілковій чи довгій стіні) . Згадані автори називають три варіанти розміщення ватри, а відтак і внутрішнього планування "ватарника". Названі два ...
8
Habitation and environment: building traditions of ... - Сторінка 99
Цю ж функцію виконує і гребінь даху. Нахил дахів коливається на Гуцульщині в межах від 30 до 60 градусів, на Бойківщині — 50-65 градусів, а дахи причілкових сторін ("причілковий дах") ще крутіші — 70-75 градусів. Наприкінці XIX ...
9
Istorychni nepysemni dz͡herela: kurs lekt͡siĭ - Сторінка 108
У причілковій стіні, за окремими винятками (Бойківщина, де причілкова стіна може прилягати до комори з входом з подвір'я), практично завжди два вікна. Зовнішні стіни, за винятком Гуцульщини та Лемківщини скрізь білили, ...
10
Ukraïnsʹka khata - Сторінка 31
прикрашували стрічками орнаменту фризи вздовж причілкової і фасадної стін. У деяких селах поодинокі композиції: вазонки, зображення птахів над вікнами. Напільні стіни тут всюди фарбували жовтою глиною, залишаючи білим ...
